@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b0bb3dc4-8d6f-3445-a7df-20b84be97a33 ; owl:topObjectProperty data:17cd7c9c-0f52-3539-b5c5-669e564f59c8 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:bf756c23-2af1-369c-a3eb-a99ca6e30184 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:c6394080-eef7-3d02-b5a2-ad3867cc1468, data:3bfd0dc1-f6e3-3400-888a-075339a3d2dc ; :hasDescription data:17cd7c9c-0f52-3539-b5c5-669e564f59c8 ; :hasFeature data:9fe5e26c-5eaa-3e63-8f94-1ee1b9a7323f, data:2bc74dd6-f955-31b2-bda0-7182b397c750, data:088e7b1c-20ea-3d9a-871b-fb557c9d08e4 ; :hasMainRepresentation data:0b229572-dde3-3c6c-bd5e-9cebfc5c8ba6 ; :hasRepresentation data:f5d7fadd-e38e-3f00-beff-c8b248f8d517, data:0092dbab-62e0-35ed-873a-8d03eb65a616, data:064f334b-80ff-3efd-9314-c25f0aebd31e, data:1eaf21d2-4ce6-341b-bcbe-2c41fa05b5a3, data:458f3e10-69a2-338e-8474-de93b9f54a87, data:46cfe84a-6df2-3acd-a278-970a1ae5a23a, data:528ed2f7-fb71-3dfb-bd50-67530bfdbba4, data:684c902d-6b9d-3d02-b9a4-2767e248d634, data:6afc92b9-3d01-3bd9-b910-a3ddc3dd7d4f, data:74904a1d-6ec5-34c3-97f6-b4f70a0a8bef, data:7ce0d15e-552e-3622-8520-94460fbe3f6c, data:81396eaf-fe9d-38d2-b2ba-718d98fa2d4f, data:8337b1de-8886-3609-845f-db420473d6de, data:865292fe-c946-34d9-8f59-2add837e978f, data:9e469348-70f3-37b2-883c-754fcf5f001b, data:a52c8ddc-77b2-3e44-a79e-387ee4cd564e, data:abe0e128-eddd-302d-bb25-39a60850090e, data:aca44665-26d4-3d5b-9149-4da568b1baa2, data:b55efb70-55ec-3fe5-a0f0-1d311104d6e2, data:d7227969-eb66-3da0-a4c5-c3047e93fe97, data:e46e7912-3e3e-3197-8456-4238c5c44b16, data:0b229572-dde3-3c6c-bd5e-9cebfc5c8ba6, data:3442b12c-1165-3ea3-b2ff-e1e5be36be3d, data:a5c539d0-6503-3660-94a5-63196a35e0aa, data:aa54e906-45fd-37b1-bb56-1b97781f410b ; :hasReview data:8e561a6f-f691-3d28-9e36-c150c31b5fbb ; :hasTranslatedProperty data:33f7b407-e687-3785-b1a7-ada401de181b, data:0316750f-086d-302f-90f2-60fc4a73b0d1, data:ace3ef99-9b14-3545-86de-2115e6390314, data:fbf94c79-127d-3571-be3e-32a83f6f0f86, data:305d8041-35ef-3afd-9ec1-6c9dfdce4100 ; :isEquippedWith kb:OutdoorPool, kb:PrivatePool, kb:SwimmingPool ; :isLocatedAt data:5b0be8cd-c2c1-3e34-a225-9daba988e3e1 ; :lastUpdate "2026-11-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-04T05:09:57.126Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b0bb3dc4-8d6f-3445-a7df-20b84be97a33 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "e89118be1c2b8e761d77e81125a1529d" ; meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "35badd9ceee1646f2073d90555ea3725" ; :allowedPersons 6 ; :creationDate "2016-02-19"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:c6394080-eef7-3d02-b5a2-ad3867cc1468 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Chalet totalmente independiente, en una sola planta, con piscina cubierta y terraza rodeada de un jardín cerrado y ajardinado de 1100 m² Salón con cocina abierta que da a una gran terraza sombreada. 3 habitaciones con aire acondicionado, 2 con camas dobles (160x200) y 1 con 2 camas individuales (90x200). 2 baños con ducha italiana y 2 aseos separados Muebles de jardín y barbacoa. Aparcamiento en la propiedad."""@es, """Volledig onafhankelijke villa, op één niveau, met een overdekt zwembad en terras, omgeven door een omheinde landschapstuin van 1100 m² Woonkamer met open keuken die uitkomt op een groot schaduwrijk terras. 3 slaapkamers met airconditioning, 2 met tweepersoonsbedden (160x200) en 1 met 2 eenpersoonsbedden (90x200). 2 badkamers met Italiaanse douche en 2 aparte toiletten Tuinmeubelen en barbecue. Parkeren op het terrein."""@nl, """Villa totalement indépendante, de plain-pied, avec piscine bâchée et terrasse entourées d'un jardin paysager clos de 1100 m². Salon avec cuisine US ouverte sur une grande terrasse ombragée. 3 chambres climatisées dont 2 avec 1 lit 2 pers. (160x200) et 1 avec 2 lits 1 pers.(90x200). 2 salles d'eau avec douche italienne et 2 WC indépendants. Salon de jardin et barbecue. Parking dans la propriété."""@fr, """Totally independent villa, on one level, with covered swimming pool and terrace surrounded by a landscaped garden of 1100 m² Living room with US kitchen open on a large shaded terrace. 3 air-conditioned bedrooms, 2 of which have double beds (160x200) and 1 with 2 single beds. (160x200) and 1 with 2 single beds (90x200). 2 bathrooms with Italian shower and 2 independent toilets Garden furniture and barbecue. Parking in the property."""@en, """Villa completamente indipendente, su un unico livello, con piscina coperta e terrazza circondata da un giardino paesaggistico recintato di 1100 m² Soggiorno con cucina a vista che si apre su un'ampia terrazza ombreggiata. 3 camere da letto climatizzate, 2 con letti matrimoniali (160x200) e 1 con 2 letti singoli (90x200). 2 bagni con doccia italiana e 2 toilette separate Mobili da giardino e barbecue. Parcheggio nella proprietà."""@it, """Völlig unabhängige, ebenerdige Villa mit Planenpool und Terrasse, die von einem 1100 m² großen, geschlossenen Landschaftsgarten umgeben ist Wohnzimmer mit offener US-Küche und Zugang zu einer großen schattigen Terrasse. 3 klimatisierte Schlafzimmer, davon 2 mit 1 Doppelbett (160x200) und 1 mit 2 Einzelbetten (90x200). 2 Badezimmer mit italienischer Dusche und 2 separate WCs Gartenmöbel und Grill. Parkplatz auf dem Grundstück."""@de ; rdfs:label "LA ROCANYA"@fr ; dc:identifier "HLOLAR066V50W95Y" .