. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-12"^^ . "2026-11-03T05:12:17.177Z"^^ . . "fc81dc163a6ca1e70b2e44a549b783d6" . "701"^^ . "56"^^ . "68463bd11d75bfe1a7f0f1a25003193a" . "4"^^ . "2019-01-11"^^ . . . . . . . . . . "Este apartamento de vacaciones, situado en la 2\u00AA planta, consta de una sala de estar con 2 sof\u00E1s de 2 plazas, 1 de los cuales se convierte en cama, una cocina americana totalmente equipada y un dormitorio con cama de 2 plazas, un cuarto de ba\u00F1o y WC separado y una plaza de aparcamiento reservada en un garaje vigilado. Vistas al mar. Cerca del centro y de la playa. Habitaci\u00F3n con aire acondicionado."@es . "This vacation apartment, located on the 2nd floor, comprises a living room with 2 2-seater sofas (1 of which convertible), an equipped kitchenette and a bedroom with a 2-seater bed, a bathroom and separate WC and a reserved parking space in a secure garage. Sea view. Close to town center and beach. Air-conditioned bedroom."@en . "Questo appartamento per vacanze, situato al 2\u00B0 piano, comprende un soggiorno con 2 divani a 2 posti, di cui 1 trasformabile, un angolo cottura completamente attrezzato e una camera da letto con un letto a 2 posti, un bagno e un WC separato e un posto auto riservato in un garage custodito. Vista sul mare. Vicino al centro citt\u00E0 e alla spiaggia. Camera da letto con aria condizionata."@it . "Stock und besteht aus einem Wohnzimmer mit zwei 2-Sitzer-Sofas, von denen eines umgewandelt werden kann, einer ausgestatteten K\u00FCchenzeile und einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Badezimmer und einem separaten WC sowie einem reservierten Parkplatz in einer gesicherten Garage. Blick auf das Meer. Unmittelbare N\u00E4he zum Stadtzentrum und zum Strand. Klimatisiertes Zimmer."@de . "Dit vakantieappartement, gelegen op de 2e verdieping, bestaat uit een woonkamer met 2 2-zitsbanken, waarvan er 1 kan worden omgebouwd, een volledig ingerichte kitchenette en een slaapkamer met een 2-zitsbed, een badkamer en apart toilet en een gereserveerde parkeerplaats in een beveiligde garage. Uitzicht op zee. Dicht bij het centrum en het strand. Slaapkamer met airconditioning."@nl . "Cet appartement de vacances, situ\u00E9 au 2\u00E8me \u00E9tage, se compose d'un s\u00E9jour avec 2 canap\u00E9s 2 places dont 1 convertible, un coin cuisine \u00E9quip\u00E9 et une chambre avec un lit 2 places, une salle de bain et des WC s\u00E9par\u00E9s et une place de parking r\u00E9serv\u00E9e dans un garage s\u00E9curis\u00E9. Vue sur mer. Proximit\u00E9 imm\u00E9diate centre ville et plage. Chambre climatis\u00E9e."@fr . "MATIGNON BOUJOT MONIQUE"@fr . "HLOLAR066V51NPEP" .