@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:264050bb-ca46-385f-9b89-397287a85e08 ; owl:topObjectProperty data:5e435ac1-3824-37c6-aefa-2ab6b487dc0c ; :hasBeenCreatedBy data:8e52abd1-686b-3873-9f16-c6892cd83119 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:555bd7b2-df54-3995-adc3-a6cd8b0fa393 ; :hasDescription data:5e435ac1-3824-37c6-aefa-2ab6b487dc0c ; :hasMainRepresentation data:45502828-a424-3fff-acf0-6160cf6721a5 ; :hasRepresentation data:0021ddeb-4ced-3239-a99b-3290cbca2966, data:0a2f15c1-c91a-39b6-b232-6f4e5054006e, data:0ba0018a-2bd8-3cba-8b5e-8bc74ff3ec77, data:0c8cdb61-6034-3858-a836-c6f620ffaed0, data:0dfe31b4-776f-3d1d-85a5-4aee579f71e8, data:1a8043e8-bc0c-3d7d-9a9b-d5d6088cda71, data:1ab80d32-78dd-3ce1-bdde-3de96e54bd69, data:2e20ab74-0591-35f5-9120-ed9ae8a8c54c, data:33c846da-004e-371b-805a-6ed1eaa2a250, data:3becea07-f047-3cef-b97f-a750e5504eef, data:45502828-a424-3fff-acf0-6160cf6721a5, data:664dca41-5a96-39ca-842a-974819f630f7, data:6c3a15cd-02a0-361f-aaee-d3aa80c15079, data:7eafc800-0960-3335-96c9-d5829e781922, data:91f916a0-1e6c-348d-8a7b-79d4206ccb8a, data:97d0ff71-762f-30ab-895e-0f777c3b449b, data:97f6e16d-fb0e-317a-a4c5-f21b08cbba24, data:a70bdc6f-c0f1-37f0-ab1f-30f67559b75e, data:b1def558-16c0-3ebe-839c-1243ba81bf30, data:b6dd9bb4-daa3-3664-b0f8-925e008bf4e6, data:c0ffa6a5-6ad7-3f68-9d2d-2e615eac0936, data:d3dd281d-7eaf-302f-a921-3404d77c8ebe, data:f04edbd9-b81c-3c30-861b-82b17d06df62, data:fa33b58f-6efb-31fd-9bf9-8ec2b4077e25, data:ffa230b5-24fb-302a-b12a-a67279150181, data:227c95a7-0d09-3724-a150-4864a31f404a, data:6188c8d7-bdd3-3f66-be1f-0601d30ded00, data:86af7676-a792-33d7-bee8-3d209f4020ae, data:b195d020-d846-36a2-8e23-1d55ca303036 ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTranslatedProperty data:49778dd4-020f-3f49-9a89-ca408dcdaf96, data:632932b0-45be-3c11-a819-bd9984abbbd0, data:1ab5493d-9e9e-362f-ac72-911b70d9b7b2, data:602b0605-0e9b-3937-b27d-b20ae22117dd, data:b378c4b5-31e9-30f0-a07b-6583a7787690 ; :isLocatedAt data:9b47b067-5f2e-32e4-bd34-f3ffa238aea6 ; :lastUpdate "2026-09-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:12:17.168Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:264050bb-ca46-385f-9b89-397287a85e08 ; meta:fingerprint "5d1ae988bcc80a04b052385f09738ff2" ; meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ef6f0691a36dabfc05c3d16fc495f42e" ; :allowedPersons 4 ; :creationDate "2014-05-21"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "Construction contemporaine, située dans le faubourg de Collioure à 300 m de la plage du Port d'Avall, abritant 2 gîtes mitoyens et de plain-pied, chacun avec entrée indépendante. RDC: grand séjour avec cuisine équipée donnant sur petite terrasse abri..."@fr, "Contemporary construction, located in the suburb of Collioure at 300 m from the beach of Port d'Avall, housing 2 semi-detached gites, each with independent entrance. Ground floor: large living room with equipped kitchen opening onto a small terrace..."@en, "Hedendaagse constructie, gelegen in de buitenwijk van Collioure, op 300 m van het strand van Port d'Avall, met 2 geschakelde gîtes, elk met een eigen ingang. Begane grond: grote woonkamer met ingerichte keuken die uitkomt op een klein terras met..."@nl, "Modernes Gebäude im Vorort von Collioure, 300 m vom Strand Port d'Avall entfernt, mit 2 ebenerdigen, aneinander gebauten Ferienwohnungen, jede mit eigenem Eingang. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer mit Einbauküche und Zugang zu einer kleinen, geschützten Terrasse...."@de, "Costruzione contemporanea, situata nel sobborgo di Collioure, a 300 m dalla spiaggia di Port d'Avall, che ospita 2 gîtes bifamiliari, ciascuna con ingresso indipendente. Piano terra: ampio soggiorno con cucina attrezzata che si apre su una piccola terrazza con..."@it, "Construcción contemporánea, situada en el barrio de Collioure, a 300 m de la playa del Port d'Avall, que alberga 2 casas rurales adosadas, cada una con su propia entrada. Planta baja: gran salón con cocina equipada que da a una pequeña terraza con un refugio..."@es ; rdfs:label "LES VIGNES"@fr ; dc:identifier "HLOLAR066V50EZ75" .