@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:ec2d98b6-33e6-38d7-ab5a-a5bb3b25efa9 ; owl:topObjectProperty data:c2baa344-19cd-302b-9b21-f87a398302f4 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:c8a238ab-f22e-301a-a596-2bd79820afd8 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:2226a14d-8be2-3d59-893f-62487c17eb07, data:a184473e-2ed9-3ec5-b9a5-84eb893350f1 ; :hasDescription data:c2baa344-19cd-302b-9b21-f87a398302f4 ; :hasFeature data:6eef0592-d66e-37d8-ba12-9be4ed365c98 ; :hasMainRepresentation data:88eb52eb-3a8f-331b-904e-6af85f3387ac ; :hasRepresentation data:45192bf4-cd36-34d1-b4b7-1313a7a440ec, data:88eb52eb-3a8f-331b-904e-6af85f3387ac, data:e68d62e3-5d3f-34a9-b0e3-63bfced16dcb, data:f316dcd9-fd07-3778-a8ca-fdf57401bf62, data:fbb185b1-cb60-3f85-b01f-272ac94d3eb8, data:02e991ce-38eb-3750-9aa5-0eade056c013, data:a7c62645-81e7-3a00-90ae-e1ef94616f82, data:d7566d85-832e-38cc-8340-6dabcd4dd8fc, data:d92e96ba-17b6-3b81-a3ca-3ea60b225f93, data:01abed10-3a03-3147-aae6-0db796c83e7e, data:0e86aa36-a980-36f4-94a7-23e0de9b6aa5, data:2ba058ea-38be-361c-86a2-03f91beb9224, data:5125f96f-ef5a-3b11-8966-6f8437bc0edc, data:7e608257-db83-3aec-942a-0e46e62ceac0, data:8633622a-1e37-3ed8-ae7b-e731dfc030d1, data:969afe7b-cd06-36ed-aafc-180b2e31a8e4, data:9a9a3291-7aae-3246-bb86-42bb5f0dfc28, data:9ed484d2-b705-3e4c-8818-45a7d6dfadbb, data:a2c6ca21-2d02-3521-b965-fe24d518c34c, data:adb6efe5-3845-3749-879a-8b0be081c033, data:b1325ca9-eaa7-341b-a067-c03936884328, data:b9ad3cec-ee2d-3dd9-8953-64772bace335, data:c868fed2-5e63-39c0-ae66-beec4426d434, data:d3136ecf-f38b-3cf1-90e4-b9a36c428a19, data:d52e715e-746b-3ee1-978a-f6f1a5c4b29e, data:e967f2a7-d44f-313d-9ac1-98a1673f7a6d, data:eeeb507d-3599-31d7-887e-1dd13d58375a ; :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ; :hasTranslatedProperty data:a8c78398-10c2-3c26-8b9b-7a5cae2f0c3d, data:8be830e8-de47-3f7e-a188-639d08adecb1, data:2e592fbf-3c78-307c-ba82-6b5564424632, data:64aea5fb-7865-3c8b-8807-33cc55f5f2e8, data:0c1f90cf-e8af-3efc-8844-8a7813eb308e ; :isEquippedWith kb:SharedPool ; :isLocatedAt data:d634982b-4927-32ae-8960-22adb1ecbaf8 ; :lastUpdate "2026-11-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:12:17.168Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:ec2d98b6-33e6-38d7-ab5a-a5bb3b25efa9 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "8c8eeaefb6659dc951c38b306e63537d" ; meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7f13441f2abb7c300750870e9228b4ed" ; :allowedPersons 4 ; :creationDate "2023-10-10"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:2226a14d-8be2-3d59-893f-62487c17eb07 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Détendez vous dans le gîte El Romani du Mas Anna, unique et paisible en pleine nature et à seulement 5 minutes du centre ville de Céret, 15 min de la cure thermale d'Amélie-les-Bains et du Boulou et 35 min de la côte catalane. Située dans les Hauts d..."""@fr, """Relájese en la singular y tranquila casa rural El Romani, en Mas Anna, a sólo 5 minutos del centro de Céret, a 15 minutos de los balnearios termales de Amélie-les-Bains y Le Boulou y a 35 minutos de la costa catalana. Situada en la comarca de Hauts d..."""@es, """Rilassatevi nell'unico e tranquillo gîte El Romani a Mas Anna, a soli 5 minuti dal centro di Céret, a 15 minuti dalle terme di Amélie-les-Bains e Le Boulou e a 35 minuti dalla costa catalana. Situato nelle Hauts d..."""@it, """Ontspan in de unieke en rustige gîte El Romani op Mas Anna, op slechts 5 minuten van het centrum van Céret, 15 minuten van de thermale baden van Amélie-les-Bains en Le Boulou en 35 minuten van de Catalaanse kust. Gelegen in de Hauts d..."""@nl, """Relax in the unique and peaceful El Romani du Mas Anna gîte, just 5 minutes from the center of Céret, 15 minutes from the spa towns of Amélie-les-Bains and Le Boulou and 35 minutes from the Catalan coast. Located in the Hauts d..."""@en, """Entspannen Sie sich in der Ferienwohnung El Romani von Mas Anna. Sie ist einzigartig und friedlich inmitten der Natur und nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Céret, 15 Minuten von den Thermalkuren von Amélie-les-Bains und Le Boulou und 35 Minuten von der katalanischen Küste entfernt. Das Hotel liegt in den Hauts d..."""@de ; rdfs:label "EL ROMANI DU MAS ANNA"@fr ; dc:identifier "HLOLAR066V52HC5V" .