Français (France) Située sur la commune de Corsavy, la Tour de Batère surplombe depuis son éperon rocheux la plaine du Roussillon jusqu'à la mer. Elle est, avec sa tour jumelle la Tour Del Fare (à Tautavel) la clef du réseau des Tours à signaux du Royaume de Majorque.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCULAR066FS0006I
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) TOUR DE BATERE
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-10-29
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Architecture et patrimoine
Français (France) Militaire
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais Located in the commune of Corsavy, the Tour de Batère overlooks the Roussillon plain from its rocky spur to the sea. Together with its twin tower, the Tour Del Fare (in Tautavel), it is the key to the network of signal towers in the Kingdom of Majorca.
Français (France) Située sur la commune de Corsavy, la Tour de Batère surplombe depuis son éperon rocheux la plaine du Roussillon jusqu'à la mer. Elle est, avec sa tour jumelle la Tour Del Fare (à Tautavel) la clef du réseau des Tours à signaux du Royaume de Majorque.
Espagnol Situada en el municipio de Corsavy, la Tour de Batère domina la llanura del Rosellón desde su espolón rocoso hasta el mar. Junto con su torre gemela, la Tour Del Fare (en Tautavel), es la clave de la red de torres de señales del Reino de Mallorca.
Italien (Italie) Situata nel comune di Corsavy, la Tour de Batère domina la pianura del Roussillon dal suo sperone roccioso fino al mare. Insieme alla sua torre gemella, la Tour Del Fare (a Tautavel), è la chiave della rete di torri di segnalazione del Regno di Maiorca.
Néerlandais (Pays-Bas) De Tour de Batère, gelegen in de gemeente Corsavy, kijkt vanaf zijn rotsachtige uitloper uit over de vlakte van de Roussillon tot aan de zee. Samen met zijn tweelingtoren, de Tour Del Fare (in Tautavel), is het de sleutel tot het netwerk van signaaltorens in het Koninkrijk Mallorca.
Allemand (Allemagne) Die Tour de Batère befindet sich in der Gemeinde Corsavy und überragt von ihrem Felsvorsprung aus die Ebene des Roussillon bis zum Meer. Zusammen mit seinem Zwillingsturm, dem Turm Del Fare (in Tautavel), ist er der Schlüssel zum Netz der Signaltürme des Königreichs Mallorca.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2009-11-09
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty