@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4e44fe07-3a28-3875-93f6-12cb3d230d6b ; owl:topObjectProperty data:4fefdef0-35da-337f-8f73-c2ab27326e81 ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:e6fbf865-ea5f-3f52-afa2-9a7608d3fa63 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:2128a340-8a00-33de-b578-4037f323d797, data:9ab38438-f1a0-30af-8601-225151c7d3da ; :hasDescription data:4fefdef0-35da-337f-8f73-c2ab27326e81 ; :hasFeature data:27ec3055-5bba-3a90-8842-ad90cc3c1b46, data:3cf7a3c8-2700-3619-bdaa-3a6a2b8fa8c8, data:9bb3d2f7-e8ce-3de9-a0a1-43a6f39229c8, data:f0cc1752-3191-30d1-b564-8713a014a20e, data:386e6eba-3827-3926-91f9-7b061de358e6 ; :hasMainRepresentation data:0ba617a0-10d6-3871-b465-d971e63a6a69 ; :hasRepresentation data:01285587-c9b6-3242-8496-51d2cb3b7f6e, data:0ba617a0-10d6-3871-b465-d971e63a6a69, data:9d28b42f-4098-3721-991b-427cbca469d0 ; :hasTranslatedProperty data:ff3ae796-afaf-37fd-9b81-641700534068, data:32712f0b-0b1f-3b90-959e-4a0582be3791, data:204dfda5-469c-3588-bd7c-1e3b70677bab, data:9458c4d9-6b82-3723-822e-c3dc5e0b4cfb, data:b06bdf28-0ee1-3971-a15c-ea04b1cd4fcd ; :isEquippedWith kb:Bar, kb:BeachClub, kb:LivingRoom, kb:Terrace, kb:BabyEquipment ; :isLocatedAt data:1345e103-f812-38d6-bb10-8de5953ddbd8 ; :lastUpdate "2026-05-28"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-06-27T03:35:03.783Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4e44fe07-3a28-3875-93f6-12cb3d230d6b ; meta:fingerprint "d2634889fb455faed8f6eecb458f9b22" ; meta:hasFluxIdentifier "749"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c56f0532cfbcdc9def86c078289095d5" ; :creationDate "2008-10-16"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:2128a340-8a00-33de-b578-4037f323d797 ; :hasExternalReference data:73e4501d-8a47-cc46-dc66-21935dcc25b0 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Feet in the sand with a 180° view on the sea, the Albères, the Canigou and the Corbières, in a small corner of paradise out of time, the Casa Pardal welcomes you in conviviality and authenticity."@en, "Les pieds dans le sable avec une vue à 180° sur la mer, les Albères, le Canigou et les Corbières, dans un petit coin de paradis hors du temps, la Casa Pardal vous accueille dans la convivialité et l'authenticité."@fr, "Die Füße im Sand mit einem 180°-Blick auf das Meer, die Albères, den Canigou und die Corbières, in einer kleinen Ecke des Paradieses außerhalb der Zeit, empfängt Sie die Casa Pardal mit Freundlichkeit und Authentizität."@de, "Met de voeten in het zand en een uitzicht van 180° op de zee, de Albères, de Canigou en de Corbières, in een klein paradijselijk hoekje buiten de tijd, ontvangt Casa Pardal u in een vriendelijke en authentieke sfeer."@nl, "Con los pies en la arena y una vista de 180° sobre el mar, las Albères, el Canigou y las Corbières, en un pequeño rincón del paraíso fuera del tiempo, Casa Pardal le acoge en un ambiente acogedor y auténtico."@es, "Con i piedi nella sabbia e una vista a 180° sul mare, le Albères, il Canigou e le Corbières, in un piccolo angolo di paradiso fuori dal tempo, Casa Pardal vi accoglie in un'atmosfera amichevole e autentica."@it ; rdfs:label "LA CASA PARDAL"@fr ; dc:identifier "RESLAR066FS000QO" .