. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-28"^^ . "2026-11-03T04:01:49.585Z"^^ . . "false"^^ . "ee3ddd0e9ce712a5754e1bd6630d2778" . "714"^^ . "56"^^ . "1dad8617bd90d712d8e98834e5f82f70" . "1997-06-03"^^ . . . . . . . . . . "Looking for a quiet stay? With your family, as a couple or alone, the family atmosphere of this hotel will delight you all year round. Just a few metres from the sea, it offers a majestic view of the Mediterranean."@en . "Envie d\u2019un s\u00E9jour tranquille ? En famille, en couple ou seul, l\u2019ambiance familiale de cet h\u00F4tel vous ravira toute l\u2019ann\u00E9e. A quelques m\u00E8tres de la mer, il offre une vue majestueuse sur la M\u00E9diterran\u00E9e."@fr . "Op zoek naar een rustig verblijf? Of u nu een gezin, een stel of alleen bent, de familiale sfeer van dit hotel zal u het hele jaar door bekoren. Op enkele meters van de zee biedt het een majestueus uitzicht op de Middellandse Zee."@nl . "\u00BFBusca una estancia tranquila? Ya sea en familia, en pareja o solo, el ambiente familiar de este hotel le encantar\u00E1 durante todo el a\u00F1o. A pocos metros del mar, ofrece una majestuosa vista del Mediterr\u00E1neo."@es . "Cercate un soggiorno tranquillo? Che siate in famiglia, in coppia o da soli, l'atmosfera familiare di questo hotel vi delizier\u00E0 tutto l'anno. A pochi metri dal mare, offre una vista maestosa sul Mediterraneo."@it . "Lust auf einen ruhigen Aufenthalt? Ob mit der Familie, zu zweit oder allein, die famili\u00E4re Atmosph\u00E4re dieses Hotels wird Sie das ganze Jahr \u00FCber begeistern. Es liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und bietet einen majest\u00E4tischen Blick auf das Mittelmeer."@de . "HOTEL DE LA PLAGE"@fr . "HOTLAR0660001113" .