@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/56/d87757bf-c5bf-3d07-ba5a-45411f849e7b>
  schema:offers data:41a7e148-d2dd-30c5-a908-163c3d9be00c ;
  owl:topObjectProperty data:64ec262b-9707-3cae-9809-3e47e2f9ccac ;
  :availableLanguage "ca", "en", "es", "fr" ;
  :hasBeenCreatedBy data:f19ba905-5866-376b-b05b-9f7ba9366293 ;
  :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
  :hasContact data:fa1ccc73-fcbf-38d0-aee7-b6b90b3f5e6b, data:3350c717-295a-35f8-baa6-59e8d03a8dd7 ;
  :hasDescription data:64ec262b-9707-3cae-9809-3e47e2f9ccac ;
  :hasFeature data:2bc74dd6-f955-31b2-bda0-7182b397c750 ;
  :hasMainRepresentation data:f7832736-5bbf-34b6-a7cc-d9177c3008c2 ;
  :hasRepresentation data:85ac303f-7c8a-39d9-b278-0aac959854b8, data:2052c252-7a4b-3222-a035-218867b95e68, data:81cbc87b-04f1-3d14-9f54-833d7c07b237, data:d650febd-33bb-3ebc-8855-00a93ef10a2f, data:ec4047af-c654-34ec-b14a-744c2a8d5402, data:2e962bd6-d41a-3cb1-847f-5253ec341aa4, data:fa97a756-4f5e-36d2-bb5f-614d4bf59721, data:3ce0c0b5-8070-3c37-9946-9f2c8e95e35b, data:5224a00f-5cf1-3f91-b0ae-111a120003e5, data:aa21eba7-dc71-313e-bbfb-38349ca5157d, data:f7832736-5bbf-34b6-a7cc-d9177c3008c2 ;
  :hasReview data:25a8a3a3-a796-32ea-8654-e6c3d7b77704 ;
  :hasTranslatedProperty data:06a1e093-94a3-35d5-8c96-d9b4f59dad3b, data:6a78ca84-f189-3abd-84ee-7ec8e5dc0366, data:677f2915-4514-3ca2-9d73-9ed22be13e84, data:cb38d3ff-7101-38b2-b8f6-5b0d45664c3b, data:81ad2bf1-19f8-3ab6-92e9-1faa56f3a763 ;
  :isEquippedWith kb:OutdoorPool ;
  :isLocatedAt data:6d132e6b-7eab-3172-9297-d26737592a9a ;
  :lastUpdate "2026-02-19"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T06:13:05.538Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:41a7e148-d2dd-30c5-a908-163c3d9be00c ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "305e94d0c0986c0a03ecf81a0b6162d1" ;
  meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "65315c0e00b1c35d4b0678ade8a5b1ac" ;
  :allowedPersons 13 ;
  :creationDate "2011-04-27"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:fa1ccc73-fcbf-38d0-aee7-b6b90b3f5e6b ;
  :hasExternalReference data:2fbcb4c3-cea9-1aa7-ec03-f0e6480c1ff8 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
  rdfs:comment "In der wunderschönen Landschaft der Aspres im Herzen des Roussillon, 2 km vom Dorf Trouillas entfernt, begrüßen wir Sie im Mas du Sabartes. Inmitten einer ruhigen und grünen Umgebung, die zum Ausruhen und Entspannen einlädt, erwarten Sie 4 Zimmer mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Canigou, die Albères, den Olivenhain und die Weinberge. Jedes ist einfach in der Tradition der katalanischen Mas eingerichtet..."@de, "Dans le magnifique site des Aspres au cœur du Roussillon à 2 km du village de Trouillas, nous vous accueillons au Mas du Sabartes. Baignées dans un écrin de calme et de verdure propice au repos et à la détente 4 chambres avec une vue imprenable sur le Canigou, les Albères, le verger d’olivier et les vignes vous attendent. Chacune est aménagée avec simplicité dans la tradition des Mas Catalans..."@fr, "Nel magnifico sito delle Aspres, nel cuore del Roussillon, a 2 km dal villaggio di Trouillas, vi diamo il benvenuto al Mas du Sabartes. Immerse in un ambiente tranquillo e verdeggiante che favorisce il riposo e il relax, vi attendono 4 camere con una vista mozzafiato sul Canigou, le Albères, l'uliveto e i vigneti. Ogni camera è arredata con semplicità nella tradizione dei Mas Catalani..."@it, "In the magnificent site of Aspres in the heart of Roussillon, 2 km from the village of Trouillas, we welcome you to the Mas du Sabartes. Bathed in a calm and green setting conducive to rest and relaxation, 4 rooms with a breathtaking view of the Canigou, the Albères, the olive orchard and the vineyards await you. Each one is fitted out with simplicity in the tradition of the Catalan Mas..."@en, "En el magnífico paraje de los Aspres, en el corazón del Rosellón, a 2 km del pueblo de Trouillas, le damos la bienvenida al Mas du Sabartes. Bañadas en un entorno tranquilo y verde propicio para el descanso y la relajación, le esperan 4 habitaciones con una vista impresionante del Canigou, las Albères, el olivar y los viñedos. Cada habitación está amueblada con sencillez en la tradición de los Mas Catalans..."@es, "In de prachtige omgeving van de Aspres in het hart van de Roussillon, op 2 km van het dorp Trouillas, heten wij u welkom in de Mas du Sabartes. In een rustige en groene omgeving die bevorderlijk is voor rust en ontspanning, wachten u 4 kamers met een adembenemend uitzicht op de Canigou, de Albères, de olijfboomgaard en de wijngaarden. Elke kamer is ingericht met eenvoud in de traditie van de Catalaanse Mas..."@nl ;
  rdfs:label "MAS DU SABARTES"@fr ;
  dc:identifier "HLOLAR066FS0040F" .