@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:2385668f-07d5-3ecc-951d-51926becd739 ; owl:topObjectProperty data:73a00ff0-fc4a-365e-b508-5e928b66a091 ; :availableLanguage "ca", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:ae4d80c6-bec0-3f0a-929d-ebb7533d94b0, data:0a73e45c-50ae-3e16-bd92-d211ab2ec454 ; :hasDescription data:73a00ff0-fc4a-365e-b508-5e928b66a091 ; :hasMainRepresentation data:f628be19-6a26-338d-ae51-16c32c8aea60 ; :hasRepresentation data:05712c61-6aa4-334f-8317-402b328ae6ad, data:858d1336-fdae-393c-ab86-f5564cb98089, data:9d68d889-9d86-35e6-b9ec-c1d016a41b67, data:b5ccf4d0-ed82-3b7e-bf8a-c3a4efd5a091, data:f628be19-6a26-338d-ae51-16c32c8aea60 ; :hasReview data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6 ; :hasTranslatedProperty data:41ceaf20-b8b1-34ac-ac77-74bc7381760c, data:88d037f1-6bc1-3368-a433-6f58b30ce0a9, data:9b4d5261-a56b-3856-929f-08bc5657f31b, data:fe77b8d0-0601-358b-ab8e-653ea9bc2925, data:8dfdcfca-00aa-3b24-a619-2ad53e539c06 ; :isLocatedAt data:3e78edad-a8d8-3894-8097-510f130720c0 ; :lastUpdate "2026-09-11"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:12:17.177Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:2385668f-07d5-3ecc-951d-51926becd739 ; meta:fingerprint "51fb5e75f7de3c28a9f93663e0ca8d88" ; meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "04e038f0b036f896cdf65371e3a4c151" ; :allowedPersons 2 ; :creationDate "2012-03-02"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:ae4d80c6-bec0-3f0a-929d-ebb7533d94b0 ; :hasExternalReference data:3429e869-8744-35d0-26f3-3b0b40ccb446 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "Appartement clair et ensoleillé au 1er étage, lit en 140, coin cuisine, pièce à vivre, salle d'eau, WC, balcons, vue dégagée, lave-linge, garage. Navette thermale à proximité."@fr, "Bright and sunny apartment on the 1st floor, bed 140, kitchenette, living room, shower room, WC, balconies, open view, washing machine, garage. Thermal shuttle nearby."@en, "Helle und sonnige Wohnung im 1. Stock, Bett 140 cm, Küchenzeile, Wohnraum, Badezimmer, WC, Balkone, freier Blick, Waschmaschine, Garage. Thermalbad-Shuttle in der Nähe."@de, "Licht en zonnig appartement op de 1e verdieping, tweepersoonsbed, kitchenette, woonkamer, doucheruimte, WC, balkon, open uitzicht, wasmachine, garage. Thermische shuttle in de buurt."@nl, "Piso luminoso y soleado en el 1er piso, cama doble, cocina americana, sala de estar, cuarto de ducha, WC, balcón, vista abierta, lavadora, garaje. Lanzadera térmica en las cercanías."@es, "Appartamento luminoso e soleggiato al 1° piano, letto matrimoniale, angolo cottura, soggiorno, bagno con doccia, WC, balcone, vista aperta, lavatrice, garage. Navetta termale nelle vicinanze."@it ; rdfs:label "RAMBLA 1ER"@fr ; dc:identifier "HLOLAR066FS004TT" .