@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:1ac6a788-7d4e-3a8e-a272-a976aef50c02 ;
owl:topObjectProperty data:d2597b6e-6908-3e9b-b8c0-6ca33c4ff92e ;
:availableLanguage "ca", "en", "fr" ;
:hasBeenCreatedBy data:f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4 ;
:hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
:hasContact data:07f7d317-47c3-3de2-bbd0-8672528656bd, data:0aed8d99-78d3-3fdf-befc-263a66b50153 ;
:hasDescription data:d2597b6e-6908-3e9b-b8c0-6ca33c4ff92e ;
:hasMainRepresentation data:b01ce52a-6165-3ebb-92aa-1c9d8a4cab9b ;
:hasRepresentation data:23b10f93-8426-37bf-a617-2dfee83dc133, data:2f5564ab-f751-309d-8dab-7eb1c89b8b31, data:61060f4c-c77f-3b7d-b513-799c1ea4ec45, data:6d7015c9-9d32-3961-beb9-982e458dc512, data:b01ce52a-6165-3ebb-92aa-1c9d8a4cab9b, data:b2b7e8f2-f2ae-3639-b45f-8aaa16447aca, data:b9aa5734-b5ae-362c-b66c-96b206c2d195, data:bcb8a288-9733-3f2f-9130-5a926b16250e, data:c3a344cc-06a1-3943-bace-3b31aa29435f, data:e8beff8c-2bb2-31a5-8ba7-bcba74cff652, data:f080f2b9-34a3-3b9e-80ad-1f5f39052e52 ;
:hasReview data:55b939bd-a411-3618-8f73-77921a0e60a6 ;
:hasTranslatedProperty data:f543ae06-7a0a-3fca-b067-233380a118d3, data:2c52af4c-043f-31b9-ad62-ae0049774267, data:3e302368-7a18-3e41-9854-2ecbd9811e91, data:530bc75d-e0a9-348d-903f-f4df2b943a06, data:1eae75e8-6225-32be-8109-7be6bf9ee92e ;
:isLocatedAt data:57a2ab51-6c5a-3760-8f30-fc5b82e6b977 ;
:lastUpdate "2026-09-11"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:12:17.169Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:1ac6a788-7d4e-3a8e-a272-a976aef50c02 ;
meta:fingerprint "c0ce1c91588910ce9306ff09249ad054" ;
meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "f18348b1f276d2e7a972922d554e5d53" ;
:allowedPersons 2 ;
:creationDate "2015-06-05"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:07f7d317-47c3-3de2-bbd0-8672528656bd ;
:hasExternalReference data:65a1af4a-d58b-3cad-a4e8-dca73c957082 ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
rdfs:comment """Completely renovated, south-facing cottage facing Mont Canigou, with one bedroom, bathroom with washing machine, living/dining room and fully-equipped kitchen, terrace and small garden. Parking on the property.
Very well located and quiet.
Weekly rentals available outside the spa season."""@en, """Maisonnette totalement rénovée, exposée plein Sud, face au mont Canigou, disposant d'une chambre, d'une salle d'eau avec lave linge individuel, d'une pièce salon/salle à manger et cuisine entièrement équipée, d'une terrasse et d'un petit jardin. Parking dans la propriété.
Très bien située et au calme.
Possibilité de location à la semaine en dehors de la saison thermale."""@fr, """Komplett renovierte Maisonette mit Südlage gegenüber dem Mont Canigou. Sie verfügt über ein Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Waschmaschine, ein Wohn-/Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche, eine Terrasse und einen kleinen Garten. Parkplatz auf dem Grundstück.
Sehr gute und ruhige Lage.
Möglichkeit der wöchentlichen Vermietung außerhalb der Thermalbadsaison."""@de, """Cottage completamente ristrutturato, esposto a sud, di fronte al Mont Canigou, con una camera da letto, bagno con doccia e lavatrice individuale, soggiorno/sala da pranzo e cucina completamente attrezzata, terrazza e piccolo giardino. Parcheggio all'interno della proprietà.
Molto ben posizionato e tranquillo.
Possibilità di affitto settimanale al di fuori della stagione termale."""@it, """Volledig gerenoveerd, op het zuiden gelegen cottage met uitzicht op de Mont Canigou, met een slaapkamer, badkamer met douche en individuele wasmachine, zit/eetkamer en volledig uitgeruste keuken, terras en kleine tuin. Parkeerplaats op het terrein.
Zeer goed gelegen en rustig.
Wekelijkse verhuur mogelijk buiten het kuurseizoen."""@nl, """Casa de campo totalmente renovada, orientada al sur y con vistas al Mont Canigou, con un dormitorio, cuarto de ducha con lavadora individual, salón/comedor y cocina totalmente equipada, terraza y pequeño jardín. Aparcamiento en la propiedad.
Muy bien situada y tranquila.
Alquiler semanal disponible fuera de la temporada balnearia."""@es ;
rdfs:label "EL PUY"@fr ;
dc:identifier "HLOLAR066V50P7H8" .