@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:d4caac79-8370-3fcd-b98f-e123c4759828 ;
owl:topObjectProperty data:b5993c6d-d4e2-3d6c-a303-eff4bb71b21f ;
:availableLanguage "fr" ;
:hasBeenCreatedBy data:f35cf6c1-6f56-3570-b978-a38445401ea7 ;
:hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
:hasContact data:947ca27f-331d-3d34-b581-146701460458 ;
:hasDescription data:b5993c6d-d4e2-3d6c-a303-eff4bb71b21f ;
:hasMainRepresentation data:6b6d57de-ecda-3d06-a7e4-d498c3e59bdd ;
:hasRepresentation data:6b6d57de-ecda-3d06-a7e4-d498c3e59bdd, data:13c73236-6e95-342c-9212-ce443e4c5c37, data:58fe1ad1-d427-34e7-8e28-4fb9fbca73de, data:80262417-da6a-32c3-b37f-edc0321cb33c, data:0b821b71-cbcf-30a8-9c35-cf1e1469c270, data:0c658bae-ec70-3913-be24-3aa58df855d2, data:14ccd05a-793f-3af6-9a0a-f10f085bd8b4, data:1aa4ab1f-58eb-342f-af78-b9d4d641dc83, data:274c6f7e-cd62-38df-86fa-97b6911ff00a, data:4f9facff-ad6d-32bd-864e-431769a11c99, data:50a976bc-0a6d-36ad-864b-f493fe4ab5fc, data:5c9f2dd3-e67b-3583-ae46-989e825f1978, data:6d181aa1-4b1a-360d-be68-479e55b82ac7, data:78424464-ce72-33dd-b198-8463d84788a6, data:86e5a4ab-d6db-3b41-bf73-39c0f892c58b, data:8987fa53-2c56-3b2d-803d-6c73d34364ec, data:aac11244-c854-3e86-83f7-219197865b21, data:dfc08e1c-71a9-3926-916d-449571f7e9ae, data:e43e4942-6851-327b-be56-695a493b9008, data:e96bde58-925a-30fa-b202-4d9dc6a47ae8, data:ed6ec98e-f132-3ecc-8742-cca0abc21c57, data:f31b460c-f242-3e1e-a059-a7496ff7316d ;
:hasReview data:f8884d70-4a02-376b-a0b0-3171c508b279, data:2be01c8a-de7b-393b-b059-2d32a7089289 ;
:hasTranslatedProperty data:4b32bf1e-078e-39e0-be80-7a85508817c1, data:4cebaed2-695d-3030-b174-81d2fc6b80c1, data:1e37f559-2b23-34dd-b00a-7c3206475f00, data:9410cf5f-d6fc-3842-a977-3a49dce4195c, data:8bed2f1d-7026-397e-a82d-7c99d8b8811a ;
:isLocatedAt data:0d37cd95-2b99-3bd9-8122-b350da9d8f15 ;
:lastUpdate "2026-10-26"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-10-27T05:08:41.741Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:d4caac79-8370-3fcd-b98f-e123c4759828 ;
:reducedMobilityAccess false ;
meta:fingerprint "046b9a27ab27076863266e4d8e6505b6" ;
meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "4ebcf3eb3c407e4ef5ec49dea5144d80" ;
:allowedPersons 6 ;
:creationDate "2014-02-14"^^xsd:date ;
:hasExternalReference data:c31fadbd-8f25-1d6d-7dac-3c66278c53c0 ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
rdfs:comment "À proximité de la scintillante Méditerranée, ce gîte est idéalement situé pour partir à la découverte des trésors des Pyrénées-Orientales. Vous séjournerez à seulement 3 km de Elne, ancienne capitale historique du Roussillon, et à 17 km de Collioure,..."@fr, "Vlakbij de sprankelende Middellandse Zee is deze gîte ideaal gelegen om de schatten van de Pyreneeën-Orientales te verkennen. U verblijft op slechts 3 km van Elne, de oude historische hoofdstad van Roussillon, en op 17 km van Collioure,..."@nl, "Close to the sparkling Mediterranean, this B&B is ideally located for exploring the treasures of the Pyrénées-Orientales. You'll be staying just 3 km from Elne, the ancient historic capital of Roussillon, and 17 km from Collioure,..."@en, "Cerca del Mediterráneo, esta casa rural goza de una ubicación ideal para explorar los tesoros de los Pirineos Orientales. Se encuentra a solo 3 km de Elne, la antigua capital histórica del Rosellón, y a 17 km de Collioure,..."@es, "Vicino allo scintillante Mediterraneo, questo gîte è situato in posizione ideale per esplorare i tesori dei Pyrénées-Orientales. Soggiornerete a soli 3 km da Elne, l'antica capitale storica del Roussillon, e a 17 km da Collioure,..."@it, "In der Nähe des glitzernden Mittelmeers ist dieses Ferienhaus ideal gelegen, um die Schätze der Pyrénées-Orientales zu erkunden. Sie wohnen nur 3 km von Elne, der ehemaligen historischen Hauptstadt des Roussillon, und 17 km von Collioure entfernt,..."@de ;
rdfs:label "LA TRAMUNTANA"@fr ;
dc:identifier "HLOLAR066V50CXLC" .