@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:540a6769-6e50-32eb-b868-96592b90cce7 ;
owl:topObjectProperty data:26693e50-97c6-3372-9b3a-393cabce3157 ;
:hasBeenCreatedBy data:bf756c23-2af1-369c-a3eb-a99ca6e30184 ;
:hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
:hasContact data:334ea862-9525-3c37-b944-bce8c78d55ec ;
:hasDescription data:26693e50-97c6-3372-9b3a-393cabce3157 ;
:hasMainRepresentation data:ac7041ae-f31c-3dda-b35d-0f4dd96b033f ;
:hasRepresentation data:0e0051a7-81af-314a-882b-e7afacc96485, data:0dd131be-43bf-3c04-a3c8-de88becf429a, data:17a9f1ee-dec8-30a1-9a7b-69687a11d5f0, data:46976023-66f6-31f1-8450-efcfee75944f, data:7386eeef-820c-38c1-9b58-cd2b6fc903e0, data:74295459-695f-35c1-9c90-978933413374, data:76b6bdc9-8801-39c9-8eb6-2f41b7c9756f, data:7a4eb462-04dc-34d5-b78f-d83df2ecbb1a, data:9023eba2-e59b-3edd-9539-b664267fa2bf, data:a0d19771-b033-302e-a562-56f92f76271d, data:ac7041ae-f31c-3dda-b35d-0f4dd96b033f, data:af4b309d-0573-3055-ba1f-a1558a1d4bb7, data:bea5e527-0931-37ba-a730-bb6578d33c79, data:cd4f15b3-4d2a-31a1-a0e1-7f590aebff6f, data:da41b75d-8f99-32e1-927b-dce25b1a8f65, data:dd8a9d53-37cc-3e71-a97f-85516ccbbea3, data:e2b8b00f-9eb4-3f16-93c3-9757d688b722, data:ead1c82e-2b07-31b9-a5f9-fdff4b0e52a0, data:f733c104-dcd1-3c5c-abe9-0288d333a87a ;
:hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f, data:f8884d70-4a02-376b-a0b0-3171c508b279, data:2be01c8a-de7b-393b-b059-2d32a7089289 ;
:hasTranslatedProperty data:28689904-eaf5-3f2d-825a-b0cbaf867af4, data:62d0d047-5996-3954-8371-6b4def5f6c3c, data:c3ea3b94-4d17-39e8-a700-07005d18c2e3, data:3b50705a-aaf5-3551-9941-664b484b3eba, data:fc68e14b-842e-33e5-97d7-1e29c22c7d66 ;
:isLocatedAt data:cb550d96-6469-356e-a56b-abd0486e0009 ;
:lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T05:09:02.246Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:540a6769-6e50-32eb-b868-96592b90cce7 ;
:reducedMobilityAccess false ;
meta:fingerprint "82253c2124e6f1b46fdd204d16634351" ;
meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "2c58b5b558129b4a858b1d876c1a3dc6" ;
:allowedPersons 4 ;
:creationDate "2023-03-09"^^xsd:date ;
:hasExternalReference data:0e667069-e5ed-0002-1d84-af9ff4297ae7, data:512c0a80-c7e0-902b-779d-36d708642149 ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
rdfs:comment "Entre mer et montagne, dans un cadre authentique, loin de toute agitation, venez vous ressourcer à Sorède, la perle des Albères en Occitanie. A seulement 5 min à pied du centre-ville et de tous services et commerces, et à 15 min des plages, ce joli g..."@fr, "Between sea and mountains, in an authentic setting far from any hustle and bustle, come and recharge your batteries in Sorède, the pearl of the Albères in Occitanie. Just a 5-minute walk from the town center and all its shops and services, and 15 minutes from the beaches, this pretty g..."@en, "Zwischen Meer und Bergen, in einer authentischen Umgebung, weit weg von jeglicher Hektik, können Sie in Sorède, der Perle der Albères in Okzitanien, neue Energie tanken. Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum mit allen Dienstleistungen und Geschäften und 15 Minuten von den Stränden entfernt liegt dieses hübsche G..."@de, "Tra mare e montagna, in un ambiente autentico e lontano dal caos, venite a fare il pieno di energia a Sorède, la perla delle Albères in Occitania. A soli 5 minuti a piedi dal centro del paese e da tutti i negozi e servizi, e a 15 minuti dalle spiagge, questo grazioso g..."@it, "Entre el mar y la montaña, en un entorno auténtico y lejos del bullicio, venga a reponer fuerzas en Sorède, la perla de los Albères en Occitanie. A sólo 5 minutos a pie del centro de la ciudad y de todos los comercios y servicios, y a 15 minutos de las playas, este bonito g..."@es, "Tussen de zee en de bergen, in een authentieke omgeving ver van alle drukte, kom nieuwe energie opdoen in Sorède, de parel van de Albères in Occitanie. Op 5 minuten lopen van het stadscentrum en alle winkels en diensten, en op 15 minuten van de stranden, ligt dit mooie g..."@nl ;
rdfs:label "ENTRE MONTS ET VERMEILLE"@fr ;
dc:identifier "HLOLAR066V52D459" .