. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-03"^^ . "2026-08-04T04:43:07.992Z"^^ . . . . . . . "73e46d88c35f161181eafe40a65d192b" . "752"^^ . "56"^^ . "36d9dbad6bafe21b02baaf60e4aafad4" . "2023-02-06"^^ . "2026-08-04"^^ . "2026-08-11"^^ . "2026-08-18"^^ . "2026-08-25"^^ . "2026-09-01"^^ . "2026-08-04"^^ . "2026-08-11"^^ . "2026-08-18"^^ . "2026-08-25"^^ . "2026-09-01"^^ . . . . "Begeben Sie sich auf eine Reise ins Herz des maritimen Erbes und entdecken Sie die traditionellen katalanischen Boote bei einer kommentierten Besichtigung am Kai Florence Arthaud. Mit Anekdoten von Seeleuten und der Geschichte der katalanischen Boote tauchen Sie authentisch in die maritime Seele von Canet-en-Roussillon ein...?"@de . "Embarquez pour un voyage au c\u0153ur du patrimoine maritime et d\u00E9couvrez les bateaux traditionnels catalans lors d\u2019une visite comment\u00E9e au quai Florence Arthaud. Entre anecdotes de marins et histoire des barques catalanes, vivez une immersion authentique dans l\u2019\u00E2me maritime de Canet-en-Roussillon. \U0001F30A\u2693"@fr . "Ga op reis naar het hart van ons maritieme erfgoed en ontdek traditionele Catalaanse boten tijdens een rondleiding over de kade van Florence Arthaud. Met anekdotes van zeelieden en de geschiedenis van de Catalaanse boten beleef je een authentieke onderdompeling in de maritieme ziel van Canet-en-Roussillon"@nl . "Embark on a journey to the heart of our maritime heritage and discover traditional Catalan boats during a guided tour of the Florence Arthaud quay. With anecdotes from sailors and the history of Catalan boats, experience an authentic immersion in the maritime soul of Canet-en-Roussillon. ??"@en . "Partite per un viaggio nel cuore del nostro patrimonio marittimo e scoprite le imbarcazioni tradizionali catalane durante una visita guidata al molo di Florence Arthaud. Grazie agli aneddoti dei marinai e alla storia delle barche catalane, vivrete un'autentica immersione nell'anima marittima di Canet-en-Roussillon"@it . "Emb\u00E1rquese en un viaje al coraz\u00F3n de nuestro patrimonio mar\u00EDtimo y descubra las embarcaciones tradicionales catalanas durante una visita guiada por el muelle Florence Arthaud. Con an\u00E9cdotas de marineros y la historia de los barcos catalanes, viva una aut\u00E9ntica inmersi\u00F3n en el alma mar\u00EDtima de Canet-en-Roussillon"@es . "BATEAUX D'ANTAN"@fr . "FMALAR066V52CSFB" .