. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-10"^^ . "2026-10-21T06:13:05.54Z"^^ . . "d7d1d0a97a57fcadebd20dafe8b953e4" . "701"^^ . "56"^^ . "0ce204664b479eeb1fe4d8f969a34ec4" . "5"^^ . "2024-01-19"^^ . . . . . . . . "A soli 10 minuti da Prades e a 30 minuti da Perpignan, questo villaggio g\u00EEte \u00E8 situato in posizione ideale, su un terreno esposto a sud con una delle pi\u00F9 belle viste panoramiche sul massiccio del Canigo. Nel raggio di 30 chilometri \u00E8 possibile praticare un'ampia gamma di attivit\u00E0 sportive e culturali. Aree balneari sorvegliate a 10 minuti. Spiagge mediterranee a 35 minuti."@it . "A s\u00F3lo 10 minutos de Prades y a 30 minutos de Perpi\u00F1\u00E1n, este pueblo de casas rurales goza de una ubicaci\u00F3n ideal, en un terreno orientado al sur con una de las vistas panor\u00E1micas m\u00E1s hermosas del macizo del Canigo. En un radio de 30 kil\u00F3metros, podr\u00E1 disfrutar de una amplia gama de actividades deportivas y culturales. Zonas de ba\u00F1o vigiladas a 10 minutos. Playas mediterr\u00E1neas a 35 minutos."@es . "A 10 min de Prades et 30 min de Perpignan, ce village de g\u00EEtes est id\u00E9alement situ\u00E9, sur un terrain orient\u00E9 plein sud avec une des plus belles vues panoramiques sur le massif du Canigo. Dans un p\u00E9rim\u00E8tre de 30 kms, vous disposez d'un \u00E9ventail d\u2019activit\u00E9s sportives, mais aussi des activit\u00E9s culturelles. Lieux de baignade surveill\u00E9s \u00E0 10 min. Plages de la M\u00E9diterran\u00E9e \u00E0 35 min."@fr . "10 Minuten von Prades und 30 Minuten von Perpignan entfernt liegt dieses Feriendorf in idealer Lage auf einem nach S\u00FCden ausgerichteten Grundst\u00FCck mit einem der sch\u00F6nsten Panoramablicke auf das Canigo-Massiv. In einem Umkreis von 30 km haben Sie eine Reihe von sportlichen Aktivit\u00E4ten, aber auch kulturelle Angebote. Bewachte Badepl\u00E4tze in 10 Minuten Entfernung. Mittelmeerstr\u00E4nde 35 Min. entfernt."@de . "Just 10 minutes from Prades and 30 minutes from Perpignan, this self-catering village is ideally located, on a south-facing plot with one of the finest panoramic views of the Canigo massif. Within a 30-kilometer radius, you'll find a wide range of sporting and cultural activities. Supervised bathing sites 10 min away. Mediterranean beaches 35 min away."@en . "Op slechts 10 minuten van Prades en 30 minuten van Perpignan ligt dit dorp met g\u00EEtes ideaal, op een terrein op het zuiden met een van de mooiste panoramische uitzichten op het Canigomassief. Binnen een straal van 30 kilometer kun je genieten van een breed scala aan sportieve en culturele activiteiten. Bewaakte zwemgebieden op 10 minuten afstand. Mediterrane stranden op 35 minuten."@nl . "GITE ALTER ET GO BAS 5 PERSONNES"@fr . "HLOLAR066V52I99L" .