[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/SportsEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35019f97-ba61-310e-be6d-a23a2b92ada2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c09783d-aa37-3059-8737-89321ce3d6a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41fc1828-9dab-3acc-a7bf-bb728ffa7037" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/c191e2bf-c1fb-3eb3-9fd8-7e4b3e65c772", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41fc1828-9dab-3acc-a7bf-bb728ffa7037" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35019f97-ba61-310e-be6d-a23a2b92ada2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9383a02b-bdab-381e-88cd-14e622917210" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35019f97-ba61-310e-be6d-a23a2b92ada2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b420c0c9-3017-37ed-a06e-d8cde892e06e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97ae0a4b-d643-3966-b845-4c131a1d7095" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b420c0c9-3017-37ed-a06e-d8cde892e06e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba0eb220-b225-3fc9-9e71-637c39767e5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0530c9d-1223-3d6a-be58-0ae93579888d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658a6f23-fe0e-3c7c-b0f9-5ffebdb31d9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f98f6ef4-6e69-399f-ba37-ed5dc4c4ec03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6550dc7-b29b-3a64-8de4-259876e47f90" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c09783d-aa37-3059-8737-89321ce3d6a6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-09", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-10T04:49:03.857Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41fc1828-9dab-3acc-a7bf-bb728ffa7037" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef1a916-4348-3a68-a32d-e31cd43c9518" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "4dd7c826d084acbb5c08a6b0c172a664" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "752", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "56", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "033149b420c43d4e822903b3abfab632" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-07-09", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Rambling", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/SportsEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Für alle Liebhaber weiter Landschaften ohne die Anstrengungen hoher Gipfel: ein sanfter Aufstieg durch Heide- und KiefernwälderKiefernwäldern bis zum friedlichen Gipfel des Dourmidou auf 1834 m Höhe, der früher als Rastplatz für das Vieh auf der Alm diente (daher auch sein Name: „der Schlafsaal“ auf Katalanisch). Ein 360°-Panoramablick auf die Gebirgsmassive des Madrès, des Canigou und des Bugarach – in der Hoffnung, das Glück zu haben,", "@language": "de" }, { "@value": "Pour tous les amateurs de grands espaces sans la difficulté des hauts sommets, une douce montée à travers landes de bruyères et forêts de pins jusqu'au paisible sommet du Dourmidou à 1834m d'altitude, qui servait autrefois de reposoir pour le bétail en été (d'où son nom : \"le dortoir\" en catalan). Une vue à 360° sur les massif du Madrès, du Canigou et le Bugarach, en espérant le bonheur d'observe", "@language": "fr" }, { "@value": "For all lovers of the great outdoors who want to avoid the challenges of high peaks, a gentle climb through heathlands and pine forestspine forests to the peaceful summit of Dourmidou at an altitude of 1,834 meters, which once served as a resting place for livestock during the summer (hence its name: “the dormitory” in Catalan). A 360° view of the Madrés, Canigou, and Bugarach mountain ranges, with the hope of enjoying the sight of", "@language": "en" }, { "@value": "Voor alle liefhebbers van uitgestrekte landschappen zonder de uitdaging van hoge bergtoppen: een rustige klim door heidevelden en dennenbossentot aan de vredige top van de Dourmidou op 1834 m hoogte, die vroeger diende als rustplaats voor het vee tijdens de alpenweideperiode (vandaar de naam: \"de slaapzaal\" in het Catalaans). Een 360°-uitzicht op de bergmassieven van de Madrés, de Canigou en de Bugarach, in de hoop het geluk te mogen ervaren om", "@language": "nl" }, { "@value": "Para todos los amantes de los grandes espacios sin las dificultades de las altas cumbres, una suave subida a través de brezales y bosquesde pinos hasta la tranquila cima del Dourmidou, a 1834 m de altitud, que antiguamente servía de lugar de descanso para el ganado durante el verano (de ahí su nombre: «el dormitorio» en catalán). Una vista de 360° sobre los macizos del Madrés, el Canigó y el Bugarach, con la esperanza de poder contemplar", "@language": "es" }, { "@value": "Per tutti gli amanti dei grandi spazi, senza le difficoltà delle vette più alte, una dolce salita attraverso brughiere e forestedi pini fino alla tranquilla vetta del Dourmidou a 1834 m di altitudine, che un tempo fungeva da luogo di riposo per il bestiame durante l’estate (da cui il suo nome: “il dormitorio” in catalano). Una vista a 360° sui massicci del Madrés, del Canigou e del Bugarach, nella speranza di poter ammirare", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "RANDO ACCOMPAGNEE : PIC DU DORMIDOU, UN SOMMET TOUT DOUX", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR066V52XIUG" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/658a6f23-fe0e-3c7c-b0f9-5ffebdb31d9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9383a02b-bdab-381e-88cd-14e622917210" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97ae0a4b-d643-3966-b845-4c131a1d7095" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0530c9d-1223-3d6a-be58-0ae93579888d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b420c0c9-3017-37ed-a06e-d8cde892e06e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba0eb220-b225-3fc9-9e71-637c39767e5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6550dc7-b29b-3a64-8de4-259876e47f90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5dca9d6-c27b-31a3-8e5c-e708279133c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f98f6ef4-6e69-399f-ba37-ed5dc4c4ec03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef1a916-4348-3a68-a32d-e31cd43c9518" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Rambling" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent" } ]