. . . . . . . . . . . . . . "2026-10-14"^^ . "2026-10-15T03:49:48.173Z"^^ . . "a9c0d9ececeaa1cddf1763e1b40906ba" . "752"^^ . "56"^^ . "8094b639cbb037a092841961f826325d" . "2026-10-12"^^ . "2026-10-19"^^ . "2026-10-19"^^ . . . . . . "Laissez-vous emporter dans l'imaginaire des contes et l\u00E9gendes de Cerdagne \u00E0 la lueur du feu de bois dans un chalet de montagne.\n\n\u00C0 partir de 5 ans (sous la responsabilit\u00E9 d'un adulte)\nSur inscription."@fr . "Lassen Sie sich im Schein des Holzfeuers in einer Bergh\u00FCtte in die Fantasiewelt der M\u00E4rchen und Legenden der Cerdagne entf\u00FChren.\n\nAb 5 Jahren (unter Aufsicht eines Erwachsenen)\nAnmeldung erforderlich."@de . "D\u00E9jate llevar por el mundo de la fantas\u00EDa de los cuentos y leyendas de la Cerda\u00F1a, a la luz de la chimenea en una caba\u00F1a de monta\u00F1a.\n\nA partir de 5 a\u00F1os (bajo la responsabilidad de un adulto)\nCon inscripci\u00F3n previa."@es . "Lasciatevi trasportare nel mondo fantastico delle fiabe e delle leggende della Cerdagna, alla luce del fuoco di legna in uno chalet di montagna.\n\nA partire dai 5 anni (sotto la responsabilit\u00E0 di un adulto)\nSu prenotazione."@it . "Let yourself be swept away into the world of Cerdagne\u2019s fairy tales and legends by the glow of a wood fire in a mountain cabin.\n\nAges 5 and up (under adult supervision)\nRegistration required."@en . "Laat u meevoeren door de fantasiewereld van de sprookjes en legendes van de Cerdagne, bij het schijnsel van het houtvuur in een bergchalet.\n\nVanaf 5 jaar (onder toezicht van een volwassene)\nOp inschrijving."@nl . "CONTES ET L\u00C9GENDES D'HALLOWEEN - 19 OCTOBRE"@fr . "FMALAR066V52ZGYV" .