@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/56/bc51acfb-23b9-3b4a-85d4-09ca7ffb8d64>
  schema:offers data:9179c573-9a91-3424-bea2-572d419055e0 ;
  owl:topObjectProperty data:2cb85d1a-935a-3af6-ab0e-b62d44dcb8a9 ;
  :availableLanguage "ca", "es", "fr" ;
  :hasBeenCreatedBy data:f6a03133-82f2-3d0e-99b7-76a98815dd1c ;
  :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
  :hasContact data:f1bafd52-b417-3982-bffe-c820e1262ccb ;
  :hasDescription data:2cb85d1a-935a-3af6-ab0e-b62d44dcb8a9 ;
  :hasMainRepresentation data:bc0257bd-f390-3d3a-bf1e-391ffb3f3025 ;
  :hasRepresentation data:20f9a9bf-4c8c-36ad-8a52-036732f71003, data:2212f37a-9be5-355f-878e-dc77286d5165, data:24e5d154-79c7-3366-bc9a-fd3b80ec5ddb, data:2c26886f-c741-3f46-8a01-457b255cef58, data:41534899-3014-3b55-93e8-e1d73e287e44, data:41f4962d-e159-36a5-86fb-5fdc268a9690, data:80aec846-a9da-303d-be27-d2bbb96c95d2, data:a6aedb5d-3c6d-383c-a1a8-402c30cd8444, data:bc0257bd-f390-3d3a-bf1e-391ffb3f3025, data:d39519b4-1b75-3102-aede-117016cc1691 ;
  :hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ;
  :hasTranslatedProperty data:ad03348d-44c3-38eb-b98d-edbaef34db37, data:374f21be-69a8-34b6-b70b-7f16e4a6d438, data:e4305723-d6e7-3f67-9d2d-7f91f4945dde, data:4e53acad-7704-3e4b-9583-ac15fb3449c9, data:c672742a-40d7-394d-bed3-c4a8c403553f ;
  :isLocatedAt data:0b34f5cf-e9eb-3f62-a7db-c84b5b19ffaa ;
  :lastUpdate "2026-06-12"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-06-27T04:32:45.45Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:9179c573-9a91-3424-bea2-572d419055e0 ;
  meta:fingerprint "4db867a7a09b08cb076b024aa6c07f63" ;
  meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ebfff6b5bc47b52f2c9ea9414c2b27ac" ;
  :allowedPersons 4 ;
  :creationDate "2023-05-24"^^xsd:date ;
  :hasExternalReference data:f660e6f0-7f44-aec6-6483-5a3c49d36f73 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
  rdfs:comment "Het appartement \"Les combles\" is een ideale accommodatie voor maximaal 4 of 5 personen. Op een zolderverdieping van 70 m2 bestaat het uit een woonruimte met salon en keuken, 2 slaapkamers, een badkamer, een mezzanine en een terras. Warm en intiem, in een beschermde 18e-eeuwse woning in het dorp Osséja (Frans Cerdagne)."@nl, "L'appartamento \"Les combles\" è un alloggio ideale per 4 o 5 persone. In una mansarda di 70 m2, è composto da una zona giorno principale con salotto e cucina, 2 camere da letto, un bagno, un mezzanino \"chill out\" e una terrazza. Caldo e intimo, in una residenza del XVIII secolo classificata nel villaggio di Osséja (Cerdagne francese)."@it, "L'appartement \"Les combles\" est un logement idéal pour un maximum de 4 à 5 personnes. Dans un comble de 70m2 composé d'un espace principal avec salon et cuisine, 2 chambres, une salle de bain, un mezzanine \"chill Out\" et une terrasse. Chaleureux et intime, dans une demeure classée du XVIII siècle dans le village d'Osséja (cerdagne française)."@fr, "The \"Les combles\" apartment is ideal for up to 4 or 5 people. In a 70m2 attic, it comprises a main living and kitchen area, 2 bedrooms, a bathroom, a mezzanine \"chill out\" area and a terrace. Warm and intimate, in a listed 18th-century residence in the village of Osséja (French Cerdagne)."@en, "Die Wohnung \"Les combles\" ist eine ideale Unterkunft für maximal 4 bis 5 Personen. In einem 70m2 großen Dachgeschoss, das aus einem Hauptbereich mit Wohnzimmer und Küche, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Mezzanin \"Chill Out\" und einer Terrasse besteht. Gemütlich und intim, in einem denkmalgeschützten Haus aus dem 18. Jahrhundert im Dorf Osséja (französische Cerdanya)."@de, "El piso \"Les combles\" es un alojamiento ideal para 4 ó 5 personas. En un ático de 70 m2, consta de una sala de estar principal con salón y cocina, 2 dormitorios, un cuarto de baño, un altillo \"chill out\" y una terraza. Cálido e íntimo, en una residencia catalogada del siglo XVIII en el pueblo de Osséja (Cerdaña francesa)."@es ;
  rdfs:label "LES COMBLES"@fr ;
  dc:identifier "HLOLAR066V52E53L" .