@prefix : . @prefix xsd: . @prefix data: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . @prefix owl: . @prefix kb: . @prefix meta: . :creationDate "2010-12-08"^^xsd:date ; :hasExternalReference data:ddfe9e99-12ae-7475-f98f-a2213ca97259 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Situé à proximité des plages de Collioure et des thermes du Boulou et de l'Espagne, vous bénéficierez d'une situation privilégiée pour découvrir le Roussillon. 3 chambres d'hôtes climatisées la nuit , dont une chambre familiale, sont aménagées, cha..."""@fr, """Situado cerca de las playas de Collioure y de los baños termales de Le Boulou y España, disfrutará de una ubicación privilegiada desde la que descubrir la región del Rosellón. dispone de 3 habitaciones de huéspedes con aire acondicionado por la noche, incluida una habitación familiar, cada una con su propio cuarto de baño."""@es, """Dichtbij de stranden van Collioure en de thermale baden van Le Boulou en Spanje geniet je van een bevoorrechte locatie om de regio Roussillon te ontdekken. er zijn 3 gastenkamers met airconditioning 's nachts, waaronder een familiekamer, elk met een eigen badkamer."""@nl, """Situated close to the beaches of Collioure and the thermal baths of Le Boulou and Spain, you'll enjoy a privileged location for discovering the Roussillon region. 3 air-conditioned guest rooms, including a family room, are available, each with its own bathroom...."""@en, """Situato vicino alle spiagge di Collioure e alle terme di Le Boulou e Spagna, godrete di una posizione privilegiata per scoprire la regione del Roussillon. sono disponibili 3 camere da letto con aria condizionata, di cui una familiare, ciascuna con bagno privato."""@it, """In der Nähe der Strände von Collioure und der Thermalbäder von Le Boulou und Spanien gelegen, profitieren Sie von einer privilegierten Lage, um das Roussillon zu entdecken. 3 Gästezimmer, die nachts klimatisiert sind, darunter ein Familienzimmer, sind eingerichtet...."""@de ; rdfs:label "CHAMBRES D'HÔTES AL PATI"@fr ; dc:identifier "HLOLAR0660219601" ; schema:offers data:184f9e69-b87f-322b-951b-6dc41ae451a0 ; owl:topObjectProperty data:8756596f-682a-3951-a659-188807b6a0bb ; :availableLanguage "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:7e13ec61-da23-39f3-b26a-baec0f866646 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:4f979d0e-b127-31b2-aeca-d9d1ddc45171 ; :hasDescription data:8756596f-682a-3951-a659-188807b6a0bb ; :hasFeature data:ed4c8061-baaa-339e-beb5-226971a7beaa, data:25433cda-0732-3eff-a4aa-d627a5189436, data:753928be-5b10-3f50-8dd7-b774e8d9e791, data:08a26c69-99d9-3ec8-9f02-21343395afc6, data:6eef0592-d66e-37d8-ba12-9be4ed365c98 ; :hasMainRepresentation data:78a65950-2084-31bd-892c-5c0eaee9e13f ; :hasRepresentation data:1b822b73-0b90-3c08-8695-ec0c96d1cff9, data:4f450753-dfa8-329c-b81a-d202ddde5339, data:66d95c7c-d616-3d90-8d36-bafeea3cec4f, data:7b38635d-6fae-3111-8eb9-a179007d15a5, data:7bca4699-500a-3c52-a2dd-5578723f780f, data:a31655c6-d04b-3598-b668-c310a4f74e15, data:a3f25016-3dab-3a8f-97c3-cd35bf3de82a, data:e152e5e8-957f-36f3-b492-72f890b4ef81, data:036b2eef-5c93-3676-aa9c-93858ce2d266, data:0cebff36-0178-3dc5-b24f-8128224dbbab, data:0f03528a-7a28-376d-b312-89976864cc86, data:1c054dfd-2d03-3370-b50c-e6adbd2cd140, data:1ce95ea9-a933-39e9-a651-2cd527f58b6c, data:1dd23b0c-602c-3f60-a2e6-d0bc4ef465df, data:20b68cf3-5225-3d0f-83a7-ccc998b57542, data:224ed76a-d814-3bfe-90ec-bf62ba2d0b51, data:274bdd43-8cc4-32fa-a290-5f06fce4f7c5, data:29a8a039-c244-3fdb-9bd9-3b5c1531577e, data:2b634945-fb26-319c-8643-4287a27ed82d, data:38acf7d0-db18-39a2-9bdc-57a585a7dced, data:3cd7f6d6-83b9-33b2-b57e-163363cd522c, data:44810932-87ee-35c1-9d17-3005bccd0a7d, data:4a27d3f5-419a-3fa5-9bf3-5a08ed8802c4, data:4baadd0b-ea89-3e02-9edf-95604b579743, data:4e56e42a-fae8-3103-9661-b05642b40ac5, data:50ac08f6-b403-3276-bf7a-5b295eb279b2, data:5811f752-ea39-33ad-a7ed-4e8716393e43, data:693a62ab-9c9f-303b-921c-630eca24d920, data:6c96a95d-d8ae-3bf0-961e-282bf5196920, data:7061b694-0eae-3341-8f15-4a131b86a4a3, data:7550734f-bc30-37f1-a33f-f36ff4ef96ee, data:78a65950-2084-31bd-892c-5c0eaee9e13f, data:7acb7760-75e8-3d9e-95be-1adf6133cb22, data:85535bdd-04b7-3f48-acc3-a51d43f3172a, data:856a2577-3b27-336b-81a2-74c3049756cc, data:87acf3cd-1f0a-3bdb-8ef2-3e12c9574e8b, data:88b3ab3b-eab5-3ef1-af4f-94b048bbdf2e, data:893a5842-cba3-3d92-87d5-e448f3ece056, data:8d894243-2ee3-3572-bb2c-f61b5134ad3b, data:8eacf0ef-5fa9-35a1-8e85-641b4e172964, data:8fb0f8ae-3bd9-3787-a02f-d64c813ffca9, data:931f772b-f01d-33d0-931a-8bc4948bdb8e, data:95fa19d7-2bbd-3367-9940-4f3527b136f5, data:97410ebd-820f-3e20-90cc-67c315f72f4b, data:999e2cbf-a241-30e2-83d0-b711dbca2ffe, data:9bb0fefa-9115-3e26-8ddb-8eefde030bfb, data:b03344e1-c980-3454-8d6b-569cb43588a2, data:b42c1cf7-6490-31b5-92fd-b183f8dc54d5, data:b56702b7-d005-3fcc-ac8e-df91d4aa906e, data:b7bb3c8a-f204-3e3b-9a0b-ed3c511d3b1a, data:c0739520-ebfd-3657-a318-5ec9200b58d7, data:c2bef7c6-e0c7-3f2f-b527-9193ae915d44, data:c51f6ab9-8972-3ea2-a9c2-15376e7a4666, data:c9ffbe37-d1c7-3b50-9d6e-fbe5cbdd8f16, data:ce74d341-8dc9-36aa-9ecf-24337025b01b, data:da56cd48-6af4-3aaf-b323-98f6e654e93c, data:ddaa28c7-e94a-32b2-96eb-9c76aee1ce51, data:deaabfc2-c368-3e8d-b6ed-e4ec7ca21c36, data:e4a38360-8449-3ceb-a5f4-f8fb651419ae, data:e923392b-1500-377b-9bf5-7446e3f700eb, data:ef08346a-220b-3918-898b-db59609c2acc, data:f5dffec0-7799-3633-bbfa-4b494372441e, data:f7d7ca46-d1ff-3b17-a639-847da4235691, data:f8cf1a22-041c-3817-8d9c-fa3c1405f28d ; :hasReview data:f8884d70-4a02-376b-a0b0-3171c508b279, data:2be01c8a-de7b-393b-b059-2d32a7089289 ; :hasTranslatedProperty data:fe52faa9-dbf2-3101-8129-34bee3b17a77, data:9f06c2f8-2ff4-304e-b39e-49024e4acef6, data:1d488ce1-eb4a-3042-bc88-c57696ed6d6f, data:0259bb11-5451-31ce-a7bb-571490dac0d4, data:1359baf9-a1c3-3479-be09-b0dcaeb2c462 ; :isEquippedWith kb:BoulesPitch, kb:HeatedPool, kb:IndoorPool, kb:SharedPool, kb:PingPongTable ; :isLocatedAt data:5aaa399a-86a3-35e2-bcb5-b812303d9c84 ; :lastUpdate "2026-07-26"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-26T04:15:04.246Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:184f9e69-b87f-322b-951b-6dc41ae451a0 ; meta:fingerprint "19c4e7f4041cb1f396de099f178c441f" ; meta:hasFluxIdentifier "701"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ce2c08117896f83ecc600f6207371fe8" ; :allowedPersons 8 .