@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """Tout au long de l’année, le Syndicat Mixte Canigo Grand Site propose un programme d’animations varié, pensé pour tous les publics : sorties nature, découvertes du patrimoine, rencontres et moments de partage. Le 11 septembre : Rendez-vous au Col de Jou au dessus de Casteil pour une repas partagé suivi d'une soirée astronomie animée par des passionnés. Prévoir repas, vêtement chaud et lampe torche"""@fr, """Das ganze Jahr über bietet das Syndicat Mixte Canigo Grand Site ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm für jedes Publikum an: Naturausflüge, Entdeckung des Kulturerbes, Begegnungen und gemeinsame Momente. 11. September: Treffen Sie sich am Col de Jou oberhalb von Casteil zu einem gemeinsamen Essen und einem anschließenden Astronomieabend, der von passionierten Astronomen geleitet wird. Essen, warme Kleidung und Taschenlampe mitbringen"""@de, """Throughout the year, the Syndicat Mixte Canigo Grand Site offers a varied program of events for all ages: nature outings, heritage discoveries, encounters and moments of sharing. September 11: Rendezvous at Col de Jou above Casteil for a shared meal followed by an astronomy evening hosted by astronomy enthusiasts. Bring a meal, warm clothing and a flashlight"""@en, """Het hele jaar door biedt het Syndicat Mixte Canigo Grand Site een gevarieerd evenementenprogramma voor alle leeftijden: natuuruitstapjes, erfgoedontdekkingen, ontmoetingen en momenten van delen. 11 september: afspraak op de Col de Jou boven Casteil voor een gezamenlijke maaltijd gevolgd door een astronomieavond onder leiding van astronomieliefhebbers. Neem een maaltijd, warme kleding en een zaklamp mee"""@nl, """Durante tutto l'anno, il Syndicat Mixte Canigo Grand Site propone un programma vario di eventi pensati per tutte le età: uscite nella natura, scoperte del patrimonio, incontri e momenti di condivisione. 11 settembre: appuntamento al Col de Jou, sopra Casteil, per un pasto in comune seguito da una serata astronomica condotta da appassionati di astronomia. Portare un pasto, indumenti caldi e una torcia"""@it, """A lo largo de todo el año, el Syndicat Mixte Canigo Grand Site ofrece un variado programa de eventos pensado para todas las edades: salidas a la naturaleza, descubrimientos del patrimonio, encuentros y momentos para compartir. 11 de septiembre: Cita en el Col de Jou, por encima de Casteil, para una comida compartida seguida de una velada astronómica organizada por aficionados a la astronomía. Traiga comida, ropa de abrigo y una linterna"""@es ; rdfs:label "NATURE ET PATRIMOINE 2026 : TROBADA ÉTOILÉE DU COL DE JOU"@fr ; dc:identifier "FMALAR066V52VTRK" .