@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:fc1b5457-a8a1-347d-9961-ac35a6e1e6e6 ;
owl:topObjectProperty data:8881e9b4-0301-3e1a-9649-a222f05ec1f0 ;
:availableLanguage "fr" ;
:hasBeenCreatedBy data:bf756c23-2af1-369c-a3eb-a99ca6e30184 ;
:hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ;
:hasContact data:b4e273d2-9bb7-3201-b13e-bb8f6fb3ab5e ;
:hasDescription data:8881e9b4-0301-3e1a-9649-a222f05ec1f0 ;
:hasMainRepresentation data:3cbef0a1-105b-3c4e-92df-18e37d9ad4e0 ;
:hasRepresentation data:3cbef0a1-105b-3c4e-92df-18e37d9ad4e0 ;
:hasTranslatedProperty data:956d1e32-baa3-35a2-8fa4-c837e9dc1542, data:456cb46a-aa49-3d83-8669-70985e781e10, data:573435cb-396d-33ad-ac62-c6e7cd1beca8, data:b6b1da9e-d126-3a21-87fd-3dbbf4805fce, data:f690d943-6ea6-3581-9c36-a58d2a5706c6 ;
:isLocatedAt data:62f8556e-6ced-3cd4-88c8-31cc5f497dab ;
:lastUpdate "2026-10-07"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-10-08T03:52:46.553Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:fc1b5457-a8a1-347d-9961-ac35a6e1e6e6 ;
:takesPlaceAt data:6fecde01-d7f1-3918-8788-33691da4dfcd ;
meta:fingerprint "3a495bd0f7bd18ea87c1fc4e66c43037" ;
meta:hasFluxIdentifier "752"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "d8a31cc5a4f9f6d6a2c57b4d7b3a1667" ;
:creationDate "2026-10-07"^^xsd:date ;
schema:endDate "2026-10-17"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-10-17"^^xsd:date ;
a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
rdfs:comment """Workshop um 9 Uhr, 14 Uhr oder 17 Uhr, Dauer 2 Stunden:
Nehmen Sie sich die Zeit, die Handgriffe eines Konditors kennenzulernen und in einem geselligen Workshop köstliche Desserts zuzubereiten. Ein Erlebnis zum Teilen, das auch für Anfänger geeignet ist.
Mit Thomas vom „Fouet Catalan“, einem in Port-Vendres ausgebildeten Konditor.
Ab 5 Jahren, nach vorheriger Anmeldung."""@de, """Workshop om 9.00 uur, 14.00 uur of 17.00 uur, duur 2 uur:
Neem de tijd om de kneepjes van het vak van een banketbakker te ontdekken en maak heerlijke desserts tijdens een gezellige workshop. Een ervaring om te delen, zelfs geschikt voor beginners.
Met Thomas van Fouet Catalan, gediplomeerd banketbakker uit Port-Vendres.
Vanaf 5 jaar, op reservering."""@nl, """Taller a las 9:00, 14:00 o 17:00, duración: 2 horas:
Tómate tu tiempo para descubrir los secretos de un pastelero y elabora deliciosos postres en un taller en un ambiente agradable. Una experiencia para compartir, apta incluso para principiantes.
Con Thomas, de Fouet Catalan, pastelero titulado en Port-Vendres.
A partir de 5 años, con reserva previa."""@es, """Laboratorio alle 9:00, alle 14:00 o alle 17:00, durata 2 ore:
Prendetevi il tempo per scoprire i segreti di un pasticcere e preparate deliziosi dolci durante un laboratorio in un’atmosfera conviviale. Un’esperienza da condividere, accessibile anche ai principianti.
Con Thomas di Fouet Catalan, pasticcere diplomato a Port-Vendres.
A partire dai 5 anni, su prenotazione."""@it, """Atelier à 9h, 14h ou 17h, durée 2h :
Prenez le temps de découvrir les gestes d'un pâtissier et réalisez des desserts gourmands lors d'un atelier convivial. Une expérience à partager, accessible même aux débutants.
Avec Thomas du Fouet Catalan, pâtissier diplômé à Port-Vendres.
A partir de 5 ans, sur réservation."""@fr, """Workshop at 9 a.m., 2 p.m., or 5 p.m., duration: 2 hours:
Take the time to discover the techniques of a pastry chef and create delicious desserts during a fun, friendly workshop. An experience to share, suitable even for beginners.
With Thomas from Fouet Catalan, a certified pastry chef in Port-Vendres.
For ages 5 and up, by reservation."""@en ;
rdfs:label "ATELIER PATISSERIE - COURS DE 2H"@fr ;
dc:identifier "FMALAR066V52ZF5P" .