@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """Every Wednesday, take part in an immersive tour of the winery in Argelès-sur-Mer, before carpooling to Mas Saint Joseph in Sorède. The escapade concludes with a gourmet meal featuring wine and food pairings and local specialties. Price 40?, children's menu 12? (5 to 12 years), on reservation."""@en, """Ogni mercoledì, partecipate a un tour coinvolgente della cantina di Argelès-sur-Mer, prima di raggiungere in auto Mas Saint Joseph a Sorède. La gita si conclude con un pasto gourmet con abbinamenti enogastronomici e specialità locali. Prezzo: 40 euro, menu per bambini: 12 euro (da 5 a 12 anni), su prenotazione."""@it, """Todos los miércoles, participe en una visita guiada por la bodega de Argelès-sur-Mer, antes de compartir el coche para descubrir Mas Saint Joseph en Sorède. La escapada termina con una comida gourmet con maridaje de vinos y especialidades locales. Precio: 40 €, menú infantil: 12 € (de 5 a 12 años), con reserva previa."""@es, """Chaque mercredi, participez à la visite immersive du chai à Argelès-sur-Mer, avant de partir en covoiturage à la découverte du Mas Saint Joseph à Sorède. Cette escapade se conclut en beauté avec un repas gourmand en accord mets et vins, sublimé par des spécialités locales. Tarif 40€, menu enfant 12€ (5 à 12 ans), sur réservation."""@fr, """Neem elke woensdag deel aan een uitgebreide rondleiding door de wijnmakerij in Argelès-sur-Mer, voordat je met de auto naar Mas Saint Joseph in Sorède rijdt. De escapade eindigt met een gastronomische maaltijd met wijn-spijs combinaties en lokale specialiteiten. Prijs: € 40, kindermenu: € 12 (5 tot 12 jaar), op afspraak."""@nl, """Nehmen Sie jeden Mittwoch an der immersiven Besichtigung des Weinkellers in Argelès-sur-Mer teil, bevor Sie in Fahrgemeinschaften das Mas Saint Joseph in Sorède erkunden. Dieser Ausflug endet mit einem Gourmet-Menü, bei dem Wein und Speisen aufeinander abgestimmt und mit lokalen Spezialitäten verfeinert werden. Preis 40 ?, Kindermenü 12 ? (5 bis 12 Jahre), auf Reservierung."""@de ; rdfs:label "OENO-BALADE AVEC LE DOMAINE DEPRADE-JORDA"@fr ; dc:identifier "FMALAR066V52Q3GH" .