. . "de" . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-05-23"^^ . "2024-05-24T02:24:25.4Z"^^ . . "true"^^ . "63a8810a2cdd63c1a62b5006b4037edc" . "749"^^ . "56"^^ . "2d8f97cca483e996392985ef06856865" . "2015-07-10"^^ . . . . . . "For a gourmet break, the shaded terrace of our restaurant awaits you with its tasty cuisine with Mediterranean accents. Based on fresh products, we propose you tapas, salads, fishes according to arrivals and desserts to delight your taste buds.."@en . "Para una pausa gastron\u00F3mica, la terraza sombreada de nuestro restaurante le espera con su sabrosa cocina con acentos mediterr\u00E1neos. A base de productos frescos, le ofrecemos tapas, ensaladas, pescados seg\u00FAn las llegadas y postres para deleitar su paladar.."@es . "Pour une pause gourmande, la terrasse ombrag\u00E9e de notre restaurant vous attend avec sa cuisine savoureuse aux accents m\u00E9diterran\u00E9ens. A base de produits frais, nous vous proposons des tapas, des salades, poissons selon arrivages et desserts pour ravir vos papilles\u2026"@fr . "Voor een gastronomische pauze wacht het schaduwrijke terras van ons restaurant op u met zijn smakelijke keuken met mediterrane accenten. Op basis van verse producten, bieden wij u tapas, salades, vis volgens aankomst en desserts om uw smaakpapillen te verrukken.."@nl . "F\u00FCr eine Schlemmerpause erwartet Sie die schattige Terrasse unseres Restaurants mit seiner schmackhaften K\u00FCche mit mediterranen Akzenten. Auf der Grundlage frischer Produkte bieten wir Ihnen Tapas, Salate, Fisch je nach Ankunft und Desserts, um Ihren Gaumen zu verw\u00F6hnen.."@de . "Per una pausa gourmet, la terrazza ombreggiata del nostro ristorante vi aspetta con la sua gustosa cucina dagli accenti mediterranei. A base di prodotti freschi, vi offriamo tapas, insalate, pesce secondo gli arrivi e dessert per deliziare il vostro palato?"@it . "CLUB DE PLAGE LES VOILES BLANCHES"@fr . "RESLAR066V50QL4E" .