@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9577ba23-236a-3ffb-bdbd-4f7f45ed55a6 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:a7a7b426-2933-3789-adc7-893f60da7f15 ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:a3a6af41-1c8d-38b9-85a5-6535e7850b07 ; :hasDescription data:9577ba23-236a-3ffb-bdbd-4f7f45ed55a6 ; :hasMainRepresentation data:a5724c66-a6da-3b0f-a6b1-2e101e2c89a6 ; :hasRepresentation data:a5724c66-a6da-3b0f-a6b1-2e101e2c89a6 ; :hasTranslatedProperty data:c3eb6064-10f7-36b9-8515-50d00ed276b4, data:eda78b26-8bdd-35a0-8380-bb13cffe1cfe, data:7b6425b4-662b-3acc-b312-2391d54b4745, data:51ec2b73-eb2d-35d2-a9a7-eaf4072cd10a, data:f30794e8-bb88-3ad1-8e09-fd2a247128b5 ; :isLocatedAt data:04640155-12ee-3809-93c2-86f06d8b097e ; :lastUpdate "2026-11-17"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-18T03:12:34.299Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:95cef927-3c18-3914-858a-3ff9307cad39 ; meta:fingerprint "464ef8aa23d597a6d51ff579041a981c" ; meta:hasFluxIdentifier "752"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "689b7551c5e300da941648008c7ea0c0" ; :creationDate "2026-11-17"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-12-04"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-04"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment """La Ville de Canet en Roussillon, en partenariat avec l'Université Paul-Valéry de MONTPELLIER, Kairos Research, l'Académie Internationale de Karaté For Life et l'UFOLEP des P-O organisent le Colloque "LE POUVOIR D'AGIR" - Bien Vivre et Bien Vieillir. ..."""@fr, """The City of Canet-en-Roussillon, in partnership with Paul-Valéry University in Montpellier, Kairos Research, the International Karate For Life Academy, and UFOLEP des P-O are organizing the conference “THE POWER TO ACT” – Living Well and Aging Well. ..."""@en, """Il Comune di Canet-en-Roussillon, in collaborazione con l'Università Paul-Valéry di MONTPELLIER, Kairos Research, l’Accademia Internazionale di Karate For Life e l’UFOLEP dei Pirenei Orientali organizzano il convegno «IL POTERE DI AGIRE» – Vivere bene e invecchiare bene. ..."""@it, """El Ayuntamiento de Canet-en-Roussillon, en colaboración con la Universidad Paul-Valéry de Montpellier, Kairos Research, la Academia Internacional de Karate For Life y la UFOLEP de los Pirineos Orientales organizan el coloquio «EL PODER DE ACTUAR»: Vivir bien y envejecer bien. ..."""@es, """De gemeente Canet-en-Roussillon, in samenwerking met de Universiteit Paul-Valéry van MONTPELLIER, Kairos Research, de Internationale Karaté For Life-academie en de UFOLEP van de Pyrénées-Orientales het symposium „DE KRACHT OM TE HANDELEN“ – Goed leven en goed ouder worden. ..."""@nl, """Die Stadt Canet-en-Roussillon organisiert in Zusammenarbeit mit der Universität Paul-Valéry in Montpellier, Kairos Research, die Internationale Akademie „Karaté For Life“ und die UFOLEP des Departements Pyrénées-Orientales das Kolloquium „LE POUVOIR D’AGIR“ – Gut leben und gut altern. ..."""@de ; rdfs:label "COLLOQUE SCIENCE & SOCIETE: \"LE POUVOIR D'AGIR\" - BIEN VIVRE ET BIEN VIEILLIR"@fr ; dc:identifier "FMALAR066V52ZRD9" .