Français (France) L'église initiale de Sahorre est attestée dès 869 dans un acte indiquant qu'elle appartenait à l'abbaye Ste Marie d'Arles. Cette église initiale fut remplacée par une autre de style roman durant le XIIe siècle. Dédiée à St Etienne, elle suit un plan à nef unique terminée par une abside semi-circulaire. Elle a un clocher de 19m de haut.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCULAR066V50KOK2
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) EGLISE SAINT ETIENNE DE SAHORRE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-10-14
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Architecture et patrimoine
Français (France) Religion
Français (France) Roman
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) L'église initiale de Sahorre est attestée dès 869 dans un acte indiquant qu'elle appartenait à l'abbaye Ste Marie d'Arles. Cette église initiale fut remplacée par une autre de style roman durant le XIIe siècle. Dédiée à St Etienne, elle suit un plan à nef unique terminée par une abside semi-circulaire. Elle a un clocher de 19m de haut.
Allemand (Allemagne) Die ursprüngliche Kirche von Sahorre wurde bereits 869 in einer Urkunde erwähnt, aus der hervorgeht, dass sie der Abtei Ste Marie d'Arles gehörte. Diese ursprüngliche Kirche wurde im 12. Jahrhundert durch eine andere im romanischen Stil ersetzt. Sie ist dem Heiligen Stephanus gewidmet und hat ein einschiffiges Grundriss, das von einer halbrunden Apsis abgeschlossen wird. Sie hat einen 19 m hohen Glockenturm.
Néerlandais (Pays-Bas) Van de oorspronkelijke kerk van Sahorre wordt al in 869 melding gemaakt in een akte die aangeeft dat zij toebehoorde aan de abdij van Sint-Maria van Arles. Deze eerste kerk werd in de 12e eeuw vervangen door een andere in romaanse stijl. Opgedragen aan St Etienne, heeft het een eenbeukig plan dat eindigt in een halfronde apsis. Het heeft een 19 meter hoge klokkentoren.
Anglais The original church of Sahorre is attested to as early as 869 in an act indicating that it belonged to the abbey of St. Mary of Arles. This initial church was replaced by another in Romanesque style during the 12th century. Dedicated to St Etienne, it follows a plan with a single nave ending in a semi-circular apse. It has a 19m high bell tower.
Espagnol La iglesia original de Sahorre está atestiguada ya en el año 869 en una escritura que indica que pertenecía a la abadía de Santa María de Arles. Esta iglesia inicial fue sustituida por otra de estilo románico durante el siglo XII. Dedicada a San Esteban, tiene una planta de una sola nave que termina en un ábside semicircular. Tiene un campanario de 19 metros de altura.
Italien (Italie) La chiesa originaria di Sahorre è attestata già nell'869 in un atto che indica che apparteneva all'abbazia di Santa Maria di Arles. Questa prima chiesa fu sostituita da un'altra in stile romanico nel corso del XII secolo. Dedicata a Sant'Etienne, ha una pianta a navata unica che termina con un'abside semicircolare. Ha un campanile alto 19 metri.
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2014-10-20
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T04:10:18.958Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty