[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e575676-697f-3c3b-9b01-88177fd300da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/130596d0-9db2-3981-a4ba-b99e6d77da13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2d7c6a-5cbc-3cd5-beab-de6db21675cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cf93dda-6fc0-3c5e-897f-795a5ee97749" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56/78670689-4cce-30ab-9b94-a8a39f4cec26", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a831dd40-b151-33fd-bffe-67a3df10bdbd" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8508528e-aa1f-3c5f-97a2-dc0c0fc0c5a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aaaab30-0c37-3cff-bb36-ae65b352b888" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/130596d0-9db2-3981-a4ba-b99e6d77da13" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7c9b4d2-7e30-36fe-adc8-d48530c680cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8508528e-aa1f-3c5f-97a2-dc0c0fc0c5a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2d7c6a-5cbc-3cd5-beab-de6db21675cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e2d7c6a-5cbc-3cd5-beab-de6db21675cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasReview": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfc0a916-b8e5-308b-89c6-48d14ba204ba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86fe9c96-bcb6-3351-b5ad-468e00f512a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e575676-697f-3c3b-9b01-88177fd300da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cf93dda-6fc0-3c5e-897f-795a5ee97749" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca160dc-0d0b-3e65-99a3-de148f5b6f21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db321207-244f-3b87-95fd-376b0692a1f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56e2bd99-e484-31b4-98d1-abf979b6560b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-09-28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-09-30T03:33:20.07Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a831dd40-b151-33fd-bffe-67a3df10bdbd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd3f0fbb-1e4a-31ca-bded-b00febfb65b2" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "b62c3f649459595e11d0b928ead7bd31" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "752", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "56", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "3d0948977b9758cb6f943463b128ff20" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-09-26", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/130596d0-9db2-3981-a4ba-b99e6d77da13" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-10-17", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-10-17", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "De Cru Maury organiseert op zaterdag 17 oktober de 1e F%CATE DU MUTAGE in de Kiosque %E0 MAURY van 10.00 tot 18.00 uur.\nKom dit lokale erfgoed ontdekken in een gezellige en feestelijke sfeer: presentaties, demonstraties, proeverijen, met een maaltijd en muziek, van dit wereldwijd erkende Catalaanse vakmanschap.\nProeverijen van wijnen van de wijnboeren van de Cru Maury en van onze vrienden, de wijnboeren van Banyuls.\n\nMAALTIJD verzorgd door Le Pichenou", "@language": "nl" }, { "@value": "El Cru Maury organiza la 1.ª FESTIVAL DEL MUTAGE el sábado 17 de octubre, en el Kiosque de MAURY, de 10:00 a 18:00.\nVen a descubrir este patrimonio local en un ambiente acogedor y festivo: presentación, demostración y cata, con comida y música, de este saber hacer catalán reconocido mundialmente.\nDegustaciones de los vinos de los viticultores del Cru Maury y de nuestros amigos viticultores de Banyuls.\n\nCOMIDA a cargo de Le Pichenou", "@language": "es" }, { "@value": "The Cru Maury is hosting the 1%E8re F%CATE DU MUTAGE on Saturday, October 17, at the Kiosque %E0 MAURY from 10 a.m. %E 6 p.m.\nCome discover this local heritage in a friendly and festive atmosphere: presentations, demonstrations, and tastings—along with food and music—showcasing this world-renowned Catalan craftsmanship.\nWine tastings featuring wines from the Cru Maury winemakers and our friends, the winemakers of Banyuls.\n\nMEAL provided by Le Pichenou", "@language": "en" }, { "@value": "Der Cru Maury veranstaltet am Samstag, den 17. Oktober, von 10 bis 18 Uhr im Kiosque %E0 MAURY das 1. MUTAGE-FEST.\nEntdecken Sie dieses lokale Kulturerbe in einer geselligen und festlichen Atmosphäre: Präsentation, Vorführung, Verkostung sowie Essen und Musik rund um dieses weltweit anerkannte katalanische Know-how.\nVerkostungen der Weine der Winzer aus Maury und unserer Freunde, der Winzer aus Banyuls.\n\nESSEN von Le Pichenou", "@language": "de" }, { "@value": "Le Cru Maury organise la 1ère FÊTE DU MUTAGE samedi 17 octobre, au Kiosque à MAURY de 10h à 18h.\nVenez découvrir ce patrimoine locale dans une ambiance conviviale et festive : présentation, démonstration, dégustation, avec repas et musique, de ce savoir-faire catalan mondialement reconnu.\nDégustations des vins des vignerons du Cru Maury et de nos amis Vignerons de Banyuls.\n\nREPAS par Le Pichenou", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Cru Maury organizza la 1ª FESTA DEL MUTAGE sabato 17 ottobre, al Kiosque di MAURY dalle 10:00 alle 18:00.\nVenite a scoprire questo patrimonio locale in un’atmosfera conviviale e festosa: presentazione, dimostrazione, degustazione, con pranzo e musica, di questo savoir-faire catalano riconosciuto a livello mondiale.\nDegustazioni dei vini dei viticoltori del Cru Maury e dei nostri amici viticoltori di Banyuls.\n\nPRANZO a cura di Le Pichenou", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "VIGNOBLE EN SCENE - LA FÊTE DU MUTAGE DU CRU MAURY", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMALAR066V52ZAKV" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56e2bd99-e484-31b4-98d1-abf979b6560b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ca160dc-0d0b-3e65-99a3-de148f5b6f21" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8508528e-aa1f-3c5f-97a2-dc0c0fc0c5a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86fe9c96-bcb6-3351-b5ad-468e00f512a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aaaab30-0c37-3cff-bb36-ae65b352b888" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a831dd40-b151-33fd-bffe-67a3df10bdbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfc0a916-b8e5-308b-89c6-48d14ba204ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7c9b4d2-7e30-36fe-adc8-d48530c680cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db321207-244f-3b87-95fd-376b0692a1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd3f0fbb-1e4a-31ca-bded-b00febfb65b2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" } ]