. "de" . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-02"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . "c9575b361ca2b073112df259f19fe297" . "718"^^ . "56"^^ . "51920adb82cbe70896c4b4b03f712c43" . "2010-02-11"^^ . . . . . . "Het Parc de Valmy, het balkon van Argel\u00E8s-sur-Mer, nodigt u uit om zijn grondgebied te ontdekken. Dit terrein van 5 hectare, met een pad van plantensoorten uit de uitlopers van de Alb\u00E8res, biedt zijn bezoekers een romantische wereld, ideaal voor ontspanning tussen fonteinen en watervallen."@nl . "Der Parc de Valmy, ein Balkon von Argel\u00E8s-sur-Mer, l\u00E4dt Sie zur Entdeckung seiner Umgebung ein. Dieses 5 ha gro\u00DFe Gel\u00E4nde, das durch einen Pfad mit Pflanzenarten aus dem Piemont der Alberes verziert ist, bietet seinen Besuchern seine romantische Welt, die zur Entspannung zwischen Springbrunnen und Wasserf\u00E4llen einl\u00E4dt."@de . "El Parque de Valmy, el balc\u00F3n de Argel\u00E8s-sur-Mer, le invita a descubrir su territorio. Este sitio de 5 hect\u00E1reas, con su recorrido de especies vegetales de las estribaciones del Alb\u00E8res, ofrece a sus visitantes un mundo rom\u00E1ntico, propicio para la relajaci\u00F3n entre fuentes y cascadas."@es . "The Parc de Valmy, the balcony of Argel\u00E8s-sur-Mer, invites you to discover its territory. This site of 5 ha decorated with a path fitted out with plant species from the Alb\u00E8res foothills, offers its visitors its romantic universe, conducive to relaxation between fountains and waterfalls."@en . "Le Parc de Valmy, balcon d\u2019Argel\u00E8s-sur-Mer, vous invite \u00E0 la d\u00E9couverte de son territoire. Ce site de 5 ha agr\u00E9ment\u00E9 d\u2019un sentier am\u00E9nag\u00E9 d\u2019essences v\u00E9g\u00E9tales du pi\u00E9mont des Alb\u00E8res, offre \u00E0 ses visiteurs son univers romantique, propice \u00E0 la d\u00E9tente entre fontaines et cascade."@fr . "Il Parc de Valmy, il balcone di Argel\u00E8s-sur-Mer, vi invita a scoprire il suo territorio. Questo sito di 5 ettari, con il suo percorso di specie vegetali delle Prealpi di Alb\u00E8res, offre ai suoi visitatori un mondo romantico, favorevole al relax tra fontane e cascate."@it . "PARC MUNICIPAL DE VALMY"@fr . "PCULAR066FS0007C" .