@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:9cd01dec-962a-3006-8d78-dbcc524ad377 ; owl:topObjectProperty data:26315e5b-e7a5-3237-9331-5440e08c78f7 ; :availableLanguage "de", "en", "es", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:5e0af707-d18c-3d82-b53f-7c5bad2ef44c ; :hasBeenPublishedBy data:dd99d1ce-e7fe-3bb7-8926-53ae14d62fd0 ; :hasContact data:3c7250db-2854-3bb9-91dd-093acbbf0f19 ; :hasDescription data:26315e5b-e7a5-3237-9331-5440e08c78f7 ; :hasMainRepresentation data:82908897-9f24-341e-8ae9-354274ca3e2e ; :hasRepresentation data:6dd31537-be2e-3c8c-96bc-1aeee5248e5c, data:81c649c9-46c1-301b-b0bd-db08a5ec4509, data:82908897-9f24-341e-8ae9-354274ca3e2e, data:a8672288-703f-3a6e-b719-4baa4826fb11, data:b28f693d-c24e-360f-81b1-92717728132c, data:e306a98a-c620-3a2f-ac51-cae52a852e3f, data:f221e8f7-7e6e-3bd5-814f-d22204f7e8d1, data:f7e3b1fe-4c52-3a1c-96c8-51f7654aaf23 ; :hasTheme kb:Riding, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:7bc51b73-bb53-3ade-a9b0-69ed7f55e2b7, data:1755783e-fa55-3c26-b832-701dd602ef3f, data:89a22723-8c75-3ac5-8cca-6d4b67f05bff, data:67562e78-969a-3228-b1a8-2df80206d066, data:672c6a0d-1e36-3138-87a6-771b855a3bd5 ; :isLocatedAt data:5513c5a6-ddb2-397e-ae5f-4862f3375008 ; :lastUpdate "2026-10-28"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T05:10:56.659Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:9cd01dec-962a-3006-8d78-dbcc524ad377 ; meta:fingerprint "da1e304328318b424afa0a0688aee8a1" ; meta:hasFluxIdentifier "699"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "56"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "20afdee72b82868551d01587fa658ba6" ; :creationDate "2001-10-17"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider ; rdfs:comment """Al meer dan 20 jaar organiseren wij tochten te paard in de Pyreneeën, per dag, per week... PONEY FUN: ponyactiviteit voor kinderen van 3 tot 7 jaar. Rij- en springlessen op dinsdagmiddag met voorbereiding van de pony. 40€ per middag."""@nl, """Desde hace más de 20 años, organizamos paseos a caballo en los Pirineos, por días, semanas y... PONEY FUN: actividad de ponis para niños de 3 a 7 años. Curso de manejo y volteo el martes por la tarde con la preparación del poni. 40? por tarde."""@es, """For more than 20 years, we have been organising horseback rides in the Pyrenean mountains, by the day, week and week... PONEY FUN : pony activity for 3 to 7 years old. Handling and vaulting course on tuesday afternoon with preparation of the pony. 40€ per afternoon."""@en, """Seit über 20 Jahren organisieren wir Tages-, Wochen- und Wochenausflüge zu Pferd in den Pyrenäenmassiven... PONEY FUN: Ponyaktivität für 3- bis 7-Jährige. Manöver- und Voltigierparcours am Dienstagnachmittag mit Vorbereitung des Ponys. 40€ pro Nachmittag."""@de, """Da oltre 20 anni, organizziamo passeggiate a cavallo nei Pirenei, di giorno, di settimana in settimana... PONEY FUN: attività con i pony per bambini dai 3 ai 7 anni. Corso di maneggio e volteggio il martedì pomeriggio con preparazione del pony. 40? al pomeriggio."""@it, """Depuis plus de 20 ans, nous organisons des randonnées à cheval dans les massifs Pyrénéens, à la journée, we et semaine... PONEY FUN : activité poney pour les 3 à 7 ans. Parcours maniabilité et voltige le mardi après-midi avec préparation du poney. 40€ l'après-midi."""@fr ; rdfs:label "EQUISUD"@fr ; dc:identifier "ASCLAR0660000042" .