. "fr" . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-04"^^ . "2026-08-05T04:43:35.013Z"^^ . . "ea294492d5a955f3f5ed88ce5061238f" . "752"^^ . "56"^^ . "746b9f776c66e2e7c9c46db24b20da02" . "2024-08-08"^^ . "2026-08-15"^^ . "2026-08-15"^^ . . . . "De stad Collioure nodigt u uit voor de feesten van Saint Vincent! Op 15 augustus: 9.30 uur \u2013 Mis ter ere van Maria-Tenhemelopneming; 10.00 uur \u2013 Waterspelletjes; 11.30 uur \u2013 Sardanes; 15.00 uur \u2013 Toernooi van de Setouilese steekspelen; 18.00 uur \u2013 Sardanes; 19.00 uur \u2013 Muzikale optredens; 21.30 uur \u2013 Volksbal; 22.00 uur \u2013 Muzikale avonden"@nl . "The town of Collioure invites you to the Saint Vincent Festival! August 15: 9:30 a.m. \u2013 Mass of the Assumption; 10:00 a.m. \u2013 Water games; 11:30 a.m. \u2013 Sardanas; 3:00 p.m. \u2013 Setouil jousting tournament; 6:00 p.m. \u2013 Sardanas; 7:00 p.m. \u2013 Musical entertainment; 9:30 p.m. \u2013 Community dance; 10:00 p.m. \u2013 Musical evenings"@en . "\u00A1El ayuntamiento de Collioure te invita a las fiestas de San Vicente! El 15 de agosto: 9:30 h ? Misa de la Asunci\u00F3n; 10:00 h ? Juegos acu\u00E1ticos; 11:30 h ? Sardanes; 15:00 h: Torneo de justas de la Costa Azul; 18:00 h: Sardanes; 19:00 h: Actuaciones musicales; 21:30 h: Baile popular; 22:00 h: Veladas musicales"@es . "La citt\u00E0 di Collioure vi invita alle feste di San Vincenzo! Il 15 agosto: ore 9.30 \u2013 Messa dell\u2019Assunzione; ore 10.00 \u2013 Giochi acquatici; ore 11.30 \u2013 Sardanes; ore 15:00 \u2013 Torneo di giostre settesi; ore 18:00 \u2013 Sardanes; ore 19:00 \u2013 Animazione musicale; ore 21:30 \u2013 Ballo popolare; ore 22:00 \u2013 Serate musicali"@it . "Die Stadt Collioure l\u00E4dt Sie zu den Festen von Saint Vincent ein! Am 15. August: 9:30 Uhr \u2013 Mari\u00E4 Himmelfahrt-Messe; 10:00 Uhr \u2013 Wasserspiele; 11:30 Uhr \u2013 Sardanes; 15 Uhr \u2013 Turnier im \u201EJoute s%E9toise\u201C; 18 Uhr \u2013 Sardanes; 19 Uhr \u2013 Musikalische Darbietungen; 21:30 Uhr \u2013 Volksball; 22 Uhr \u2013 Musikalische Abende"@de . "La ville de Collioure vous invite aux f\u00EAtes de Saint Vincent ! Le 15 ao\u00FBt : 9h30 \u2013 Messe de l\u2019Assomption ; 10h \u2013 Jeux nautiques ; 11h30 \u2013 Sardanes ; 15h \u2013 Tournoi de joutes s\u00E9toises; 18h - Sardanes ; 19h \u2013 Animations musicales ; 21h30 \u2013 Bal populaire ; 22h \u2013 Soir\u00E9es musicales"@fr . "F\u00CATES DE SAINT VINCENT 15 AO\u00DBT - F\u00CATE DE L'ASSOMPTION"@fr . "FMALAR066V52MD1X" .