. . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-29"^^ . "2026-06-30T04:15:32.046Z"^^ . . . "c8fea6b8403672d51045235c8fe083f3" . "752"^^ . "56"^^ . "b42d2575861beb90339202dc2a4c3b1b" . "2026-06-29"^^ . "2026-07-31"^^ . "2026-07-31"^^ . . . . "Comp\u00E9tition amicale non homologu\u00E9e.\n13H45 : accueil et explication des formats de match\n14H : Matchs par poules (environ 4 matchs par joueur)\n16H45 : Remise des prix pour tous les participants + go\u00FBter.\n Inscription au +33 (0)6.80.90.04.36 ou pierricktennis66@gmail.com - De 8 \u00E0 16 ans - 20 pers. max."@fr . "Vriendschappelijke wedstrijd zonder offici\u00EBle uitslag.\n13.45 uur: ontvangst en uitleg over de wedstrijdformules\n14.00 uur: Groepswedstrijden (ongeveer 4 wedstrijden per speler)\n16.45 uur: Prijsuitreiking voor alle deelnemers + hapje en drankje.\n Inschrijven via +33 (0)6.80.90.04.36 of pierricktennis66@gmail.com - Van 8 tot 16 jaar - max. 20 personen."@nl . "Freundschaftsturnier ohne Wertung.\n13:45 Uhr: Begr\u00FC\u00DFung und Erl\u00E4uterung der Spielformate\n14:00 Uhr: Gruppenspiele (ca. 4 Spiele pro Spieler)\n16:45 Uhr: Preisverleihung f\u00FCr alle Teilnehmer + Imbiss.\n Anmeldung unter +33 (0)6.80.90.04.36 oder pierricktennis66@gmail.com \u2013 Von 8 bis 16 Jahren \u2013 max. 20 Personen."@de . "Torneo amichevole non ufficiale.\n13:45: accoglienza e spiegazione delle modalit\u00E0 di gioco\n14:00: Partite a gironi (circa 4 partite a giocatore)\n16:45: Premiazione di tutti i partecipanti + rinfresco.\n Iscrizioni al numero +33 (0)6.80.90.04.36 o all\u2019indirizzo pierricktennis66@gmail.com - Dai 8 ai 16 anni - max. 20 persone."@it . "Torneo amistoso no oficial.\n13:45 h: bienvenida y explicaci\u00F3n del formato de los partidos\n14:00 h: Partidos por grupos (aproximadamente 4 partidos por jugador)\n16:45 h: Entrega de premios a todos los participantes + merienda.\n Inscripciones en el +33 (0)6.80.90.04.36 o en pierricktennis66@gmail.com - De 8 a 16 a\u00F1os - M\u00E1ximo 20 personas."@es . "Friendly, unofficial tournament.\n1:45 p.m.: Welcome and explanation of match formats\n2:00 p.m.: Group matches (approximately 4 matches per player)\n4:45 p.m.: Awards ceremony for all participants + refreshments.\n Register by calling +33 (0)6.80.90.04.36 or emailing pierricktennis66@gmail.com - Ages 8\u201316 - 20 people max."@en . "TOURNOI DE TENNIS JEUNES PAR POULES - VENDREDI 31 JUILLET"@fr . "FMALAR066V52XB1Z" .