. . "ca" . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-02"^^ . "2026-11-03T05:10:56.66Z"^^ . . "true"^^ . "f99829255ebaa626b6060fcb6220a98b" . "699"^^ . "56"^^ . "3ee889660cf59c129d649e86e6e38680" . "2010-02-17"^^ . . . . . "Das Reitzentrum von Ur \u00E4ndert seine Identit\u00E4t und wird zum Centre Equestre du Belloc\nDas von Chlo\u00E9 Sallantin und ihrem Vater Jacques geleitete Zentrum f\u00FCr Reittourismus bietet Ausritte, Reitkurse und -praktika an\nChlo\u00E9, die \u00FCber ein BPJEPS \"tourisme \u00E9questre\" verf\u00FCgt, und Jacques, Brevet d'Etat expert f\u00E9d\u00E9ral en \u00E9qui-handi, bieten eine auf alle zugeschnittene Begleitung an."@de . "El centro ecuestre de Ur ha cambiado su nombre por el de Centre Equestre du Belloc\nDirigido por Chlo\u00E9 Sallantin y su padre Jacques, este centro de turismo ecuestre ofrece paseos a caballo, clases y cursos\nChlo\u00E9, diplomada en \"turismo ecuestre\" por la BPJEPS, y Jacques, experto federal en equi-manualidad, ofrecen una orientaci\u00F3n apta para todos."@es . "Le centre \u00E9questre d'Ur change d'identit\u00E9 et devient le Centre Equestre du Belloc. \nTenu par Chlo\u00E9 Sallantin et son p\u00E8re Jacques, ce centre de tourisme \u00E9questre propose des balades \u00E9questres, des cours et des stages d'\u00E9quitation. \nChlo\u00E9, dipl\u00F4m\u00E9e d'un BPJEPS \"tourisme \u00E9questre\" et Jacques, Brevet d'Etat expert f\u00E9d\u00E9ral en \u00E9qui-handi, proposent un accompagnement adapt\u00E9 \u00E0 tous."@fr . "De manege in Ur heeft zijn naam veranderd in Centre Equestre du Belloc\nChlo\u00E9 Sallantin en haar vader Jacques beheren dit centrum voor paardentoerisme en bieden paardrijlessen en cursussen aan\nChlo\u00E9, die een BPJEPS-diploma \"hippisch toerisme\" heeft en Jacques, die een federale expert in equi-handi is, bieden begeleiding die voor iedereen geschikt is."@nl . "Il centro ippico di Ur ha cambiato nome in Centre Equestre du Belloc\nGestito da Chlo\u00E9 Sallantin e da suo padre Jacques, questo centro di turismo equestre offre equitazione, lezioni e corsi\nChlo\u00E9, diplomata BPJEPS in \"turismo equestre\" e Jacques, esperto federale di equitazione, offrono una guida adatta a tutti."@it . "The equestrian center of Ur changes its identity and becomes the Equestrian Center of Belloc\nHeld by Chlo\u00E9 Sallantin and her father Jacques, this equestrian tourism center offers horseback riding, lessons and training courses\nChlo\u00E9, who has a BPJEPS diploma in equestrian tourism, and Jacques, who has a state diploma as a federal expert in equi-handi, offer guidance adapted to everyone."@en . "CENTRE EQUESTRE DU BELLOC"@fr . "ASCLAR066FS000A2" .