Français (France) Pour tous les amateurs de grands espaces sans la difficulté des hauts sommets, une douce montée à travers landes de bruyères et forêts de pins jusqu'au paisible sommet du Dourmidou à 1834m d'altitude, qui servait autrefois de reposoir pour le bétail en été.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMALAR066V52XIUC
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) RANDO ACCOMPAGNEE : PIC DU DORMIDOU, UN SOMMET TOUT DOUX
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Für alle Liebhaber weiter Landschaften ohne die Strapazen hoher Gipfel: ein sanfter Aufstieg durch Heide- und KiefernwälderKiefernwäldern bis zum friedlichen Gipfel des Dourmidou auf 1834 m Höhe, der früher als Rastplatz für das Weidevieh diente.
Italien (Italie) Per tutti gli amanti dei grandi spazi, senza le difficoltà delle alte vette, una dolce salita attraverso brughiere e forestedi pini fino alla tranquilla vetta del Dourmidou a 1834 m di altitudine, che un tempo fungeva da luogo di riposo per il bestiame durante la transumanza.
Français (France) Pour tous les amateurs de grands espaces sans la difficulté des hauts sommets, une douce montée à travers landes de bruyères et forêts de pins jusqu'au paisible sommet du Dourmidou à 1834m d'altitude, qui servait autrefois de reposoir pour le bétail en été.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor alle liefhebbers van uitgestrekte landschappen zonder de uitdaging van hoge bergtoppen: een rustige klim door heidevelden en dennenbossentot aan de vredige top van de Dourmidou op 1834 m hoogte, die vroeger diende als rustplaats voor het vee tijdens de zomerweiden.
Anglais For all lovers of the great outdoors who want to avoid the challenges of high peaks, a gentle climb through heathlands and pine forestspine forests to the peaceful summit of Dourmidou at an altitude of 1,834 meters, which once served as a resting place for livestock during the summer grazing season.
Espagnol Para todos los amantes de los grandes espacios sin las dificultades de las altas cumbres, una suave subida a través de brezales y bosquesde pinos hasta la tranquila cima del Dourmidou, a 1834 m de altitud, que antiguamente servía de lugar de descanso para el ganado durante el verano.