. . "en" . "es" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-02"^^ . "2026-06-27T02:46:27.63Z"^^ . . "12f537ff138e70d007217fd6594db78c" . "716"^^ . "56"^^ . "140a5fe03c124721a4ce8b089e7c9a83" . "2008-06-17"^^ . . . . . . "Un'associazione senza scopo di lucro che lavora dal 1983 per un'animazione culturale regolare e di qualit\u00E0 nei Pirenei Orientali\nTutto l'anno, ogni giorno (tranne il luned\u00EC), tutte le ultime uscite cinematografiche in Francia. Anteprime - Art et Essai - Programma per bambini.\n2 Festival - Area multimediale. Audio digitale, sala climatizzata con grande comfort."@it . "Una asociaci\u00F3n sin \u00E1nimo de lucro que trabaja desde 1983 por una animaci\u00F3n cultural regular y de calidad en los Pirineos Orientales\nTodo el a\u00F1o, todos los d\u00EDas (excepto los lunes), todos los \u00FAltimos estrenos de cine en Francia. Avance - Art et Essai - Programa infantil.\n2 Festivales - \u00C1rea multimedia. Sonido digital, sala climatizada con gran confort."@es . "Ein gemeinn\u00FCtziger Verein, der sich seit 1983 f\u00FCr eine regelm\u00E4\u00DFige und qualitativ hochwertige kulturelle Animation in den Pyr\u00E9n\u00E9es Orientales einsetzt\nDas ganze Jahr \u00FCber, jeden Tag (au\u00DFer montags), alle aktuellen Kinofilme mit nationalem Start. Vorpremiere - Arthouse - Kinderprogramm.\n2 Festivals - Multimedia-Bereich. Digitaler Ton, klimatisierter Saal mit hohem Komfort."@de . "Une association sans but lucratif oeuvrant depuis 1983 pour une animation culturelle r\u00E9guli\u00E8re et de qualit\u00E9 dans les Pyr\u00E9n\u00E9es Orientales. \nToute l'ann\u00E9e, tous les jours (sauf lundi) toute l'actualit\u00E9 cin\u00E9matographique en sortie nationale. Avant-premi\u00E8re - Art et Essai - Programme enfants.\n2 Festivals - Espace Multim\u00E9dia. Son num\u00E9rique, salle climatis\u00E9e grand confort."@fr . "Een vereniging zonder winstoogmerk die zich sinds 1983 inzet voor een regelmatige en kwaliteitsvolle culturele animatie in de oostelijke Pyrenee\u00EBn\nHet hele jaar door, elke dag (behalve maandag), alle nieuwste filmreleases in Frankrijk. Previews - Art et Essai - Kinderprogramma.\n2 Festivals - Multimediagebied. Digitaal geluid, kamer met airconditioning en veel comfort."@nl . "A non-profit association working since 1983 for a regular and quality cultural animation in the Eastern Pyrenees\nAll year round, every day (except Monday), all the latest film releases in France. Avant-premi\u00E8re - Art et Essai - Children's programme.\n2 Festivals - Multimedia area. Digital sound, air-conditioned room with great comfort."@en . "CIN\u00C9MA JEAN JAUR\u00C8S CIN\u00C9MAGINAIRE"@fr . "LOILAR066FS00031" .