. . . . . . . . . . . "2026-11-03"^^ . "2026-11-04T03:03:29.222Z"^^ . . "c2e4fec3c92c624373703a4504c71b63" . "752"^^ . "56"^^ . "6b36007c938cefaee63c73a53d51f134" . "2026-01-15"^^ . "2026-11-17"^^ . "2026-11-17"^^ . . . . . . . . . "Le Guanajuatour repasse par chez nous avec une s\u00E9lection de 8 courts-m\u00E9trages de r\u00E9alisateurs de cet Etat du Mexique et la pr\u00E9sence de Jesus Lopez et Manuel Tovar pour venir \u00E0 la rencontre et animer les ateliers \nCin\u00E9ma du Casino"@fr . "Il Guanajuatour torna da noi con una selezione di 8 cortometraggi di registi di questo Stato del Messico e la presenza di Jesus Lopez e Manuel Tovar, che parteciperanno all\u2019incontro e animeranno i laboratori \nCin\u00E9ma del Casino"@it . "The Guanajuatour is back with a selection of 8 short films by filmmakers from this Mexican state, and Jesus Lopez and Manuel Tovar will be joining us for a meet-and-greet and to lead the workshops \nCin\u00E9ma du Casino"@en . "De Guanajuatour komt weer bij ons langs met een selectie van 8 korte films van regisseurs uit deze Mexicaanse staat, en met de aanwezigheid van Jesus Lopez en Manuel Tovar, die een ontmoeting zullen houden en de workshops zullen leiden \nCin\u00E9ma du Casino"@nl . "El Guanajuatour vuelve a visitarnos con una selecci\u00F3n de 8 cortometrajes de directores de este estado de M\u00E9xico y con la presencia de Jes\u00FAs L\u00F3pez y Manuel Tovar, que vendr\u00E1n a conocernos y a impartir los talleres \nCine del Casino"@es . "Das Guanajuatour-Festival macht erneut bei uns Station \u2013 mit einer Auswahl von acht Kurzfilmen von Regisseuren aus diesem mexikanischen Bundesstaat sowie der Teilnahme von Jesus Lopez und Manuel Tovar, die zu einem Treffen kommen und die Workshops leiten werden \nKino im Casino"@de . "FESTIVAL CARTE BLANCHE"@fr . "FMALAR066V52V8RZ" .