"manufacture of craft beers with spring water"@en . "Fabrication de bi\u00E8res artisanales \u00E0 l'eau de source"@fr . "Elaboraci\u00F3n de cervezas artesanales con agua de manantial"@es . . . . . . . . . . . . . "manufacture of craft beers with spring water"@en . "Fabrication de bi\u00E8res artisanales \u00E0 l'eau de source"@fr . "Productie van traditionele bronwaterbieren"@nl . "Produzione di birre tradizionali di acqua di sorgente"@it . "Herstellung von handwerklich hergestelltem Bier aus Quellwasser"@de . "Elaboraci\u00F3n de cervezas artesanales con agua de manantial"@es . . "manufacture of craft beers with spring water"@en . "Visite d'une brasserie artisanale de montagne durant laquelle le proc\u00E9d\u00E9 global de la production \u00E0 la vente de bi\u00E8res vous sera expliqu\u00E9.\nPour les amateurs de bi\u00E8res, la visite se poursuit par une d\u00E9gustation conviviale. Inscription obligatoire"@fr . "Besuch einer handwerklichen Bergbrauerei, w\u00E4hrend dessen Ihnen der gesamte Prozess von der Herstellung bis zum Verkauf der Biere erkl\u00E4rt wird.\nF\u00FCr Bierliebhaber geht der Besuch mit einer gem\u00FCtlichen Verkostung weiter. Anmeldung erforderlich"@de . "Een bezoek aan een bergbrouwerij waarbij het hele proces van productie tot verkoop van bier wordt uitgelegd.\nVoor bierliefhebbers gaat het bezoek verder met een gezellige proeverij. Registratie vereist"@nl . "Una visita a un birrificio di montagna durante la quale viene spiegato l'intero processo dalla produzione alla vendita della birra.\nPer gli amanti della birra, la visita prosegue con una degustazione conviviale. Registrazione obbligatoria"@it . "Visit of a mountain brewery during which the whole process from the production to the sale of beers will be explained."@en . "Fabrication de bi\u00E8res artisanales \u00E0 l'eau de source"@fr . "Notre boutique est ouverte du lundi au vendredi de 10h \u00E0 12h/14h \u00E016h30"@fr . "Onze winkel is geopend van maandag tot vrijdag van 10.00 tot 12.00 / 14.00 tot 16.30 uur"@nl . "Productie van traditionele bronwaterbieren"@nl . "Produzione di birre tradizionali di acqua di sorgente"@it . "Unser Gesch\u00E4ft ist montags bis freitags von 10-12 Uhr/14-16.30 Uhr ge\u00F6ffnet"@de . "Il nostro negozio \u00E8 aperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC dalle 10.00 alle 12.00 / 14.00 alle 16.30"@it . "Herstellung von handwerklich hergestelltem Bier aus Quellwasser"@de . "Elaboraci\u00F3n de cervezas artesanales con agua de manantial"@es . "Nuestra tienda est\u00E1 abierta de lunes a viernes de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:30."@es . "Visita a una cervecer\u00EDa artesanal de monta\u00F1a durante la cual se le explicar\u00E1 todo el proceso, desde la producci\u00F3n hasta la venta de la cerveza.\nPara los amantes de la cerveza, la visita contin\u00FAa con una agradable degustaci\u00F3n. Inscripci\u00F3n obligatoria."@es . . .