[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb9de47-62dc-3437-b01e-522cba6adac1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ece003f-3e56-32f2-b0d4-dbc915291b62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a2c2447-da16-329f-b3ad-efc68b14727e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447460f4-c65c-3792-bd9c-29771c319292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55de1cb5-5dee-3a6f-ab90-8d9cc0fb538b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Besuchen Sie die 2. Ausgabe der Messe „Jeunes Talents“ im Maison des Consuls in Eygalières!", "@language": "de" }, { "@value": "Come along to the second edition of the Young Talents Fair at the Maison des Consuls in Eygalières!", "@language": "en" }, { "@value": "Retrouvez la 2e édition du Salon Jeunes Talents à la Maison des Consuls à Eygalières !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a2c2447-da16-329f-b3ad-efc68b14727e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9aa2c6a-15ad-3cf8-ac1e-224945da6ec9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447460f4-c65c-3792-bd9c-29771c319292" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ece003f-3e56-32f2-b0d4-dbc915291b62" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb9de47-62dc-3437-b01e-522cba6adac1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fba0338-9394-37ef-9fee-4b5e729271c5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Singles" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Besuchen Sie die 2. Ausgabe der Messe „Jeunes Talents“ im Maison des Consuls in Eygalières!", "@language": "de" }, { "@value": "Come along to the second edition of the Young Talents Fair at the Maison des Consuls in Eygalières!", "@language": "en" }, { "@value": "Retrouvez la 2e édition du Salon Jeunes Talents à la Maison des Consuls à Eygalières !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡No te pierdas la 2.ª edición de la Feria de Jóvenes Talentos en la Maison des Consuls de Eygalières!", "@language": "es" }, { "@value": "Kom naar de 2e editie van de Salon Jeunes Talents in het Maison des Consuls in Eygalières!", "@language": "nl" }, { "@value": "Non perdetevi la seconda edizione del Salone dei Giovani Talenti alla Maison des Consuls di Eygalières!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Georganiseerd door de vereniging Eygalières Terre d'Artistes\r\n\r\nVoor deze tweede editie zet de Salon Jeunes Talents de nieuwe generatie kunstenaars, in de leeftijd van 18 tot 34 jaar, afkomstig uit de regio en daarbuiten, opnieuw in de schijnwerpers.\r\nVia schilderkunst, fotografie en andere uitingsvormen bieden deze opkomende kunstenaars een gevoelige, gedurfde en persoonlijke kijk op de hedendaagse wereld.\r\nEen tentoonstelling vol ontdekkingen, waarin elk werk uitnodigt tot dialoog, emotie en bezinning.\r\n\r\nEen evenement dat liefhebbers van kunst en nieuw talent niet mogen missen!\n\nVernissage: vrijdag 28 augustus om 18.30 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Organisiert vom Verein „Eygalières Terre d’Artistes“\r\n\r\nBei dieser zweiten Ausgabe rückt die Messe der Jungtalente erneut die neue Generation von Künstlern im Alter von 18 bis 34 Jahren in den Mittelpunkt, die aus der Region und von anderswo stammen.\r\nDurch Malerei, Fotografie und andere Ausdrucksformen vermitteln diese aufstrebenden Künstler einen einfühlsamen, kühnen und persönlichen Blick auf die heutige Welt.\r\nEine Ausstellung voller Entdeckungen, in der jedes Werk zum Dialog, zu Emotionen und zum Nachdenken einlädt.\r\n\r\nEin Termin, den Kunstliebhaber und Fans neuer Talente auf keinen Fall verpassen sollten!\r\n\r\nVernissage: Freitag, 28. August, um 18:30 Uhr", "@language": "de" }, { "@value": "Organised by the Eygalières Terre d’Artistes association\r\n\r\nFor this second edition, the Young Talents Fair is once again showcasing the new generation of artists, aged between 18 and 34, from the region and beyond.\r\nThrough painting, photography and other forms of expression, these emerging artists offer a sensitive, bold and personal perspective on the contemporary world.\r\nAn exhibition brimming with discoveries, where each work invites dialogue, emotion and reflection.\r\n\r\nAn unmissable event for lovers of art and new talent!\r\n\r\nOpening: Friday 28 August at 6.30 pm", "@language": "en" }, { "@value": "Organisé par l'association Eygalières Terre d'Artistes\r\n\r\nPour cette seconde édition, le Salon Jeunes Talents remet à l'honneur la nouvelle génération d'artistes, âgés de 18 à 34 ans, originaires de la région et d'ailleurs.\r\nÀ travers la peinture, la photographie et d'autres formes d'expression, ces créateurs émergents livrent un regard sensible, audacieux et personnel sur le monde contemporain.\r\nUne exposition riche en découvertes, où chaque œuvre invite au dialogue, à l'émotion et à la réflexion.\r\n\r\nUn rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs d'art et de nouveaux talents !\r\n\r\nVernissage : le vendredi 28 août à 18h30", "@language": "fr" }, { "@value": "Organizzato dall'associazione Eygalières Terre d'Artistes\r\n\r\nPer questa seconda edizione, il Salone dei Giovani Talenti mette in primo piano la nuova generazione di artisti, di età compresa tra i 18 e i 34 anni, provenienti dalla regione e da altre località.\r\nAttraverso la pittura, la fotografia e altre forme di espressione, questi creatori emergenti offrono uno sguardo sensibile, audace e personale sul mondo contemporaneo.\r\nUna mostra ricca di scoperte, in cui ogni opera invita al dialogo, all’emozione e alla riflessione.\r\n\r\nUn appuntamento da non perdere per gli appassionati d’arte e dei nuovi talenti!\n\nInaugurazione: venerdì 28 agosto alle ore 18:30", "@language": "it" }, { "@value": "Organizado por la asociación Eygalières Terre d'Artistes\r\n\r\nEn esta segunda edición, el Salón de Jóvenes Talentos rinde homenaje a la nueva generación de artistas, de entre 18 y 34 años, procedentes de la región y de otros lugares.\r\nA través de la pintura, la fotografía y otras formas de expresión, estos creadores emergentes ofrecen una visión sensible, audaz y personal del mundo contemporáneo.\r\nUna exposición llena de descubrimientos, en la que cada obra invita al diálogo, a la emoción y a la reflexión.\r\n\r\n¡Una cita ineludible para los amantes del arte y de los nuevos talentos!\n\nInauguración: el viernes 28 de agosto a las 18:30 h", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/3f963aa2-ac36-39bd-a150-ce0f490a70ea", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55de1cb5-5dee-3a6f-ab90-8d9cc0fb538b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55de1cb5-5dee-3a6f-ab90-8d9cc0fb538b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fba0338-9394-37ef-9fee-4b5e729271c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9aa2c6a-15ad-3cf8-ac1e-224945da6ec9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Singles" } ]