"Une \u00E9quipe sympa pr\u00EAt \u00E0 vous accueillir"@fr . . . . . . . . . . . "Une \u00E9quipe sympa pr\u00EAt \u00E0 vous accueillir"@fr . "Een vriendelijk team dat klaarstaat om je te verwelkomen"@nl . "A friendly team ready to welcome you"@en . "Un team amichevole pronto ad accogliervi"@it . "Ein freundliches Team, das bereit ist, Sie zu empfangen"@de . "Un equipo amable dispuesto a recibirle"@es . . "Idealmente situado a 2 km del notable patrimonio de Mers-les-Bains con sus villas de la Belle Epoque, el Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains le da la bienvenida por ocio o por negocios. Descubra la armon\u00EDa entre Normand\u00EDa y la Bah\u00EDa de Somme con su mayor colonia de focas, as\u00ED como St-Valery-sur-Somme, le Crotoy, Dieppe, Veules les Roses.\nAl\u00F3jese en nuestras 40 habitaciones, de dise\u00F1o, climatizadas, amplias, confortables, insonorizadas con desayuno buffet y wifi incluidos, aparcamiento cerrado gratuito, jard\u00EDn interior y terraza."@es . "Ideally located 2 km from the remarkable heritage site of Mers-les-Bains with its Belle Epoque villas, the Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains welcomes you as a family leisure or business. Discover the harmony between Normandy and the Bay of the Somme with its largest seal colony as well as St-Valery-sur-Somme, le Crotoy, Dieppe, Veules les Roses .\nStay in our 40 rooms, design, air-conditioned, spacious, comfortable, soundproofed with buffet breakfast and wifi included, free enclosed parking, indoor garden and terrace."@en . "Situato in posizione ideale a 2 km dal notevole patrimonio di Mers-les-Bains con le sue ville Belle Epoque, l'Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains vi accoglie per piacere o per lavoro. Scoprite l'armonia tra la Normandia e la Baie de Somme con la sua pi\u00F9 grande colonia di foche, oltre a St-Valery-sur-Somme, le Crotoy, Dieppe, Veules les Roses.\nSoggiornate nelle nostre 40 camere, di design, climatizzate, spaziose, confortevoli, insonorizzate con colazione a buffet e wifi inclusi, parcheggio chiuso gratuito, giardino interno e terrazza."@it . "Das Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains ist ideal gelegen, nur 2 km von der bemerkenswerten Kulturerbest\u00E4tte Mers-les-Bains mit ihren Belle-Epoque-Villen entfernt und empf\u00E4ngt Sie als Familie oder Gesch\u00E4ftsreisender. Entdecken Sie die Harmonie zwischen der Normandie und der Baie de Somme mit ihrer gr\u00F6\u00DFten Robbenkolonie sowie St-Valery-sur-Somme, Le Crotoy, Dieppe und Veules les Roses.\n\u00DCbernachten Sie in unseren 40 Zimmern, Design, klimatisiert, ger\u00E4umig, komfortabel, schallisoliert mit Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet und Wifi inklusive, kostenloser geschlossener Parkplatz, Innengarten und Terrasse."@de . "Id\u00E9alement situe \u00E0 2 km du site patrimonial remarquable de Mers-les-Bains avec ses villas Belle Epoque, l'Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains vous accueille en famille loisirs ou affaires. D\u00E9couvrez l'harmonie entre Normandie et Baie de Somme avec sa plus grande colonie de phoques ainsi que St-Valery-sur-Somme, le Crotoy, Dieppe, Veules les Roses .\nS\u00E9journez dans nos 40 chambres, design, climatis\u00E9es, spacieuses, confortables, insonoris\u00E9es avec petit d\u00E9jeuner buffet et wifi inclus, parking clos gratuit, jardin int\u00E9rieur et terrasse."@fr . "Het Ibis Styles le Tr\u00E9port-Mers les Bains, ideaal gelegen op 2 km van het opmerkelijke erfgoed van Mers-les-Bains met zijn Belle Epoque villa's, verwelkomt u voor vrije tijd of zaken. Ontdek de harmonie tussen Normandi\u00EB en de Baie de Somme met zijn grootste zeehondenkolonie, evenals St-Valery-sur-Somme, le Crotoy, Dieppe, Veules les Roses.\nVerblijf in onze 40 kamers, design, airconditioning, ruim, comfortabel, geluiddicht met ontbijtbuffet en wifi inbegrepen, gratis gesloten parkeerplaats, binnentuin en terras."@nl . . .