@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:55cbaa6f-60a2-3f84-9fc2-425f0e09bc8c
  owl:topDataProperty "Bar, Tee- und Kaffeesalon, Crêpes, Waffeln, hausgemachtes Eis, Panini, gefüllte Körbe: alles Local"@de, "Bar, tea and coffee room, pancakes, waffles, homemade ice creams, panini's, filled baskets: all Local"@en, "Bar, salon de thé et de café, crêpes, gaufres, glaces artisanales, panini, corbeilles garnies : le tout Local"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:79f02540-0a20-383f-b8b9-1140942eb1c2, data:d16d95fd-c0d4-3982-99eb-27e8ca3cddb0, data:5df6f7dc-58f6-3666-92b9-b85f642d3b62, data:dd5914e6-2d02-38fa-b7a0-227288dc4215, data:2c81504b-7cc4-3216-bf15-46cc934ddec4, data:c11e5fa5-97fb-3d62-8f28-f1686942563e ;
  :shortDescription "Bar, Tee- und Kaffeesalon, Crêpes, Waffeln, hausgemachtes Eis, Panini, gefüllte Körbe: alles Local"@de, "Bar, tea and coffee room, pancakes, waffles, homemade ice creams, panini's, filled baskets: all Local"@en, "Bar, salon de thé et de café, crêpes, gaufres, glaces artisanales, panini, corbeilles garnies : le tout Local"@fr, "Bar, salón de té y café, tortitas, gofres, helados caseros, paninis, cestas rellenas: todo Local"@es, "Bar, sala da tè e caffè, pancakes, waffles, gelati fatti in casa, panini, cestini ripieni: tutto Locale"@it, "Bar, thee- en koffiekamer, pannenkoeken, wafels, zelfgemaakt ijs, panini's, gevulde manden: allemaal lokaal"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Bar, Tee- und Kaffeestube, Crêpes, Waffeln, hausgemachtes Eis, Panini, gefüllte Körbe: alles Local.
Spezialitäten: Crêpes, Waffeln, Tee- und Kaffeesalon, Bar, Eis im Sommer.
Gefiel: Der herzliche Empfang und die hausgemachten Spezialitäten."""@de, """Bar, tea and coffee room, pancakes, waffles, homemade ice creams, panini, filled baskets: all local.
Specialities: pancakes, waffles, tea and coffee room, bar, ice cream in summer.
We like: the warm welcome and the home-made specialities."""@en, """Bar, salon de thé et de café, crêpes, gaufres, glaces artisanales, panini, corbeilles garnies : le tout Local.
Spécialités : crêpes, gaufres, salon de thé et de café, bar, glaces en été.
On aime : l'accueil chaleureux et les spécialités  maison."""@fr, """Bar, salón de té y café, crepes, gofres, helados caseros, panini, cestas rellenas: todo local.
Especialidades: crepes, gofres, salón de té y café, bar, helados en verano.
Nos gusta: la cálida acogida y las especialidades caseras."""@es, """Bar, sala da tè e caffè, pancake, waffle, gelati fatti in casa, panini, cestini ripieni: tutto locale.
Specialità: pancake, waffle, sala da tè e caffè, bar, gelati in estate.
Ci piace: la calda accoglienza e le specialità fatte in casa."""@it, """Bar, thee- en koffiekamer, pannenkoeken, wafels, huisgemaakt ijs, panini, gevulde manden: alles lokaal.
Specialiteiten: pannenkoeken, wafels, thee- en koffiekamer, bar, ijs in de zomer.
Wij houden van: de warme ontvangst en de huisgemaakte specialiteiten."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/cc9c335f-3290-392f-99e4-76911268e4b3>
  owl:topObjectProperty data:55cbaa6f-60a2-3f84-9fc2-425f0e09bc8c ;
  :hasDescription data:55cbaa6f-60a2-3f84-9fc2-425f0e09bc8c .