"Cocon propice \u00E0 la d\u00E9tente, piscine \u00E0 l'eau sal\u00E9e au centre d'un tr\u00E8s beau jardin."@fr . "A cocoon for relaxation, with a saltwater pool in the center of a beautiful garden."@en . . . . . . . . "Cocon propice \u00E0 la d\u00E9tente, piscine \u00E0 l'eau sal\u00E9e au centre d'un tr\u00E8s beau jardin."@fr . "Kokon, der zum Entspannen einl\u00E4dt, Salzwasserpool inmitten eines sehr sch\u00F6nen Gartens."@de . "Een cocon voor ontspanning, een zoutwaterzwembad in het midden van een prachtige tuin."@nl . "Un capullo para la relajaci\u00F3n, una piscina de agua salada en el centro de un hermoso jard\u00EDn."@es . "Un bozzolo per il relax, una piscina di acqua salata al centro di uno splendido giardino."@it . "A cocoon for relaxation, with a saltwater pool in the center of a beautiful garden."@en . . "Entre Alpilles y Luberon, cerca de los lugares m\u00E1s bellos de la regi\u00F3n, el Pr\u00E9 Gourmand le ofrece alojarse en una de las 4 habitaciones de hu\u00E9spedes con los aut\u00E9nticos colores de la Provenza, en un ambiente elegante y c\u00E1lido entre tradici\u00F3n y modernidad, un lugar que huele bien la dulzura de la vida, un par\u00E9ntesis lejos de la vida cotidiana, un placer del que no debe privarse."@es . "Zwischen den Alpilles und Luberon, 5 Minuten von der Innenstadt in der N\u00E4he der sch\u00F6nsten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region, bietet Pr\u00E9 Gourmand im Jahr 2018, in einem der 4 Zimmer in den Farben der Provence, in einer eleganten Atmosph\u00E4re wohnen und warm zwischen Tradition und moderne, ein Ort, der riecht die S\u00FC\u00DFe des Lebens, eine Pause vom Alltag, eine Freude, dass wir selbst nicht entziehen sollte."@de . "Entre Alpilles et Luberon \u00E0 proximit\u00E9 des plus beaux sites de la r\u00E9gion, le Pr\u00E9 Gourmand vous propose de s\u00E9journer dans une des 4 chambres d'h\u00F4tes aux couleurs authentiques de la Provence, dans une atmosph\u00E8re \u00E9l\u00E9gante et chaleureuse entre tradition et modernit\u00E9, un lieu qui sent bon la douceur de vivre, une parenth\u00E8se loin du quotidien, un plaisir dont il ne faudra pas se priver."@fr . "Between Alpilles and Lub\u00E9ron, 5 minutes from downtown near the most beautiful sites of the region, the Pr\u00E9 Gourmand offers in 2018 to stay in one of the 4 guest rooms in the colours of Provence, in an elegant atmosphere and warm between tradition and modernity, a place that smells the sweetness of life, a break away from everyday life, a pleasure that we should not deprive themselves."@en . "Tra le Alpilles e il Luberon, vicino ai siti pi\u00F9 belli della regione, il Pr\u00E9 Gourmand vi offre di soggiornare in una delle 4 camere con i colori autentici della Provenza, in un'atmosfera elegante e calda tra tradizione e modernit\u00E0, un luogo che profuma della dolcezza della vita, una parentesi lontana dalla quotidianit\u00E0, un piacere di cui non dovreste privarvi."@it . "Tussen Alpilles en Luberon, vlakbij de mooiste plekjes van de streek, biedt de Pr\u00E9 Gourmand u een verblijf in een van de 4 gastenkamers met de authentieke kleuren van de Provence, in een elegante en warme sfeer tussen traditie en moderniteit, een plek die goed ruikt naar de zoetheid van het leven, een parenthesis ver van het dagelijkse leven, een genot dat u zich niet mag ontnemen."@nl . . .