. . "Situato a Limeuil, un villaggio classificato come \"il pi\u00F9 bel villaggio di Francia\", su un terreno di 3 ettari, il campeggio dispone di 55 piazzole ombreggiate e delimitate, con una superficie di circa 100 m2.\n\nL'atmosfera familiare, i giochi e i servizi igienici per i pi\u00F9 piccoli, l'animazione (luglio/agosto) e molti altri servizi contribuiscono a un soggiorno indimenticabile.\n\nPiscine riscaldate, bar e snack bar, accesso wifi gratuito e illimitato in tutto il campeggio\n\nPane e dolci viennesi preparati sul momento sono a vostra disposizione ogni mattina alla reception."@it . "Situado sobre una colina en una parcela de dos hect\u00E1reas, cuenta con 50 a la sombra y delimitada por una zona vecina de 100 m2.\nUn ambiente familiar, juegos y sanitarios para ni\u00F1os, as\u00ED como muchos otros servicios contribuyen a una estancia inolvidable. Piscina climatizada (desde el 1 de mayo) sala de juegos y sala de reuniones, sala de TV, conexi\u00F3n wifi gratuito en la recepci\u00F3n y el bar.\nPan y pasteles disponibles todo el a\u00F1o todas las ma\u00F1anas en la recepci\u00F3n."@es . "Install\u00E9 sur Limeuil village class\u00E9 \" plus beau village de France \" sur un terrain de 3 hectares, dispose de 55 emplacements ombrag\u00E9s et d\u00E9limit\u00E9s, d'une superficie voisine de 100 m2.\n\nUne ambiance familiale, des jeux et des \u00E9quipements sanitaires pour les plus petits ainsi que des animations (juillet / Ao\u00FBt ) de nombreux autres services contribuent \u00E0 un s\u00E9jour inoubliable.\n\nPiscines Chauff\u00E9es , Bar et Snacking, , acc\u00E8s wifi gratuit et illimit\u00E9 sur tout le camping . \n\nPain et Viennoiseries cuits sur place \u00E0 votre disposition en toute saison tous les matins \u00E0 l'accueil."@fr . "La ferme des Poutiroux liegt auf einem H\u00FCgel auf einem Grundst\u00FCck von zwei Hektar, hat 50 beschattet und von einer benachbarten Fl\u00E4che von 100 m2 begrenzt.\nEine famili\u00E4re Atmosph\u00E4re, Spiele und Kindersanit\u00E4reinrichtungen sowie viele andere Dienstleistungen tragen zu einem unvergesslichen Aufenthalt.\nBeheiztes Schwimmbad (ab 1. Mai) Spielzimmer und Konferenzraum, TV-Raum, kostenlosen WLAN-Zugang in der Rezeption und Bar.\nBrot und Geb\u00E4ck ganzj\u00E4hrig jeden Morgen an der Rezeption."@de . "In a rural setting near to Limeuil which is classified as one of the most beautiful villages in France, Les Poutirox is ideally situated for discovering the numerous sites in both the Perigord Noir and P\u00E9rigord Pourpre.\nIn 4 hectares of land, it offers the ideal setting for a family holiday offering both comfort and tranquility. 2 heated swimming pools, grocers, laundry, games room, wide screen TV, numerous activities, nature rambles\u2026\nShady sites and a mobile-home area with new and recent homes including one for people with limited mobility. Wi-Fi,\u201D ch\u00E8ques vacances\u201D, hard standing for camping cars."@en . "Gelegen bovenop een heuvel op een perceel van twee hectare, heeft 50 schaduwrijke en afgebakend uit een naburige oppervlakte van 100 m2.\n\nEen familiale sfeer, games en sanitaire voorzieningen voor kinderen, evenals vele andere diensten dragen bij aan een onvergetelijk verblijf.\n\nVerwarmd zwembad (vanaf 1 mei) Speelzaal en een vergaderruimte, tv-kamer, gratis wifi-toegang in de receptie en de bar.\n\nBrood en gebak hele jaar beschikbaar elke ochtend bij de receptie."@nl . . .