[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/0c7c1b41-2a8d-3ef6-8c02-d991c8bfcae7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55c197ef-55ed-3802-8309-abf2b548d752" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55c197ef-55ed-3802-8309-abf2b548d752" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55c197ef-55ed-3802-8309-abf2b548d752", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Canoe and kayak rental and trips.", "@language": "en" }, { "@value": "Location et randonnée en canoë-kayak en période estivales\nCe club qui est aussi une association vous propose des randonnées en canoës-kayaks, à la journée et 1/2 journée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kanuverleih und -wanderungen in den Sommermonaten\nDieser Club, der auch ein Verein ist, bietet Ihnen ganztägige und halbtägige Kanu- und Kajakwanderungen an.", "@language": "de" }, { "@value": "Kanoën en kajakken in de zomer\nDeze club, die ook een vereniging is, biedt kano-kajaktochten aan, per dag en halve dag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Piragüismo y kayak en verano\nEste club, que también es una asociación, ofrece excursiones en canoa-kayak, de un día y de medio día.", "@language": "es" }, { "@value": "Canoa e kayak in estate\nQuesto club, che è anche un'associazione, offre gite in canoa-kayak, al giorno e a mezza giornata.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Canoe and kayak rental and trips.", "@language": "en" }, { "@value": "Location et randonnée en canoë-kayak en période estivales\nCe club qui est aussi une association vous propose des randonnées en canoës-kayaks, à la journée et 1/2 journée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kanuverleih und -wanderungen in den Sommermonaten\nDieser Club, der auch ein Verein ist, bietet Ihnen ganztägige und halbtägige Kanu- und Kajakwanderungen an.", "@language": "de" }, { "@value": "Kanoën en kajakken in de zomer\nDeze club, die ook een vereniging is, biedt kano-kajaktochten aan, per dag en halve dag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Piragüismo y kayak en verano\nEste club, que también es una asociación, ofrece excursiones en canoa-kayak, de un día y de medio día.", "@language": "es" }, { "@value": "Canoa e kayak in estate\nQuesto club, che è anche un'associazione, offre gite in canoa-kayak, al giorno e a mezza giornata.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Des moniteurs vous proposent entraînements et compétitions à tous les niveaux. \nInitiation, compétitions départementales, régionales, interrégionales et nationales.", "@language": "fr" }, { "@value": "Instructors offer training and competitions at all levels\nInitiation, departmental, regional, interregional and national competitions.", "@language": "en" }, { "@value": "Lehrer bieten Ihnen Training und Wettkämpfe auf allen Ebenen an\nAnfänger, Wettkämpfe auf Departement-, regionaler, interregionaler und nationaler Ebene.", "@language": "de" }, { "@value": "Instructeurs bieden trainingen en wedstrijden aan op alle niveaus\nInitiatie-, afdelings-, regionale, interregionale en nationale wedstrijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Los instructores ofrecen formación y competiciones a todos los niveles\nConcursos de iniciación, departamentales, regionales, interregionales y nacionales.", "@language": "es" }, { "@value": "Gli istruttori offrono allenamenti e gare a tutti i livelli\nCompetizioni iniziali, dipartimentali, regionali, interregionali e nazionali.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]