Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Experience castle life for a weekend at the Château de Bourgon, the setting for the Hundred Years' War. Isabelle and Alain Ducatillon welcome you for an elegant and timeless stay.
Français (France) Vivez la vie de château le temps d'un week-end au Château de Bourgon, cadre de la guerre de Cent Ans. Isabelle et Alain Ducatillon vous accueillent pour un séjour d'élégance, hors du temps.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie ein Wochenende lang das Leben eines Schlosses im Château de Bourgon, Schauplatz des Hundertjährigen Krieges. Isabelle und Alain Ducatillon begrüßen Sie zu einem eleganten, zeitlosen Aufenthalt.
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef een weekend lang het leven van een kasteel in het Château de Bourgon, het decor van de Honderdjarige Oorlog. Isabelle en Alain Ducatillon heten u welkom voor een elegant en tijdloos verblijf.
Espagnol Experimente la vida de un castillo durante un fin de semana en el Château de Bourgon, escenario de la Guerra de los Cien Años. Isabelle y Alain Ducatillon le dan la bienvenida para una estancia elegante y atemporal.
Italien (Italie) Vivete la vita di un castello per un fine settimana al Château de Bourgon, scenario della Guerra dei Cento Anni. Isabelle e Alain Ducatillon vi accolgono per un soggiorno elegante e senza tempo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This 15th and 16th century castle, listed as a Historic Monument and with Renaissance architecture, offers 3 warmly decorated guest rooms equipped with antique furniture.
During your stay, you can enjoy a walk in the park and discover the 1525 chapel, the 3 arches bridge, the outbuildings, the preserved environment and the forest sheltering a remarkable chestnut tree more than 300 years old.
During your stay, you can enjoy a walk in the park and discover the 1525 chapel, the 3 arches bridge, the outbuildings, the preserved environment and the forest sheltering a remarkable chestnut tree more than 300 years old.
Italien (Italie) Questo castello del XV e XVI secolo, classificato come Monumento Storico e dall'architettura rinascimentale, offre 3 camere per gli ospiti arredate in modo accogliente e dotate di mobili antichi.
Durante il vostro soggiorno, potrete fare una passeggiata nel parco e scoprire la cappella del 1525, il ponte a tre archi, gli annessi, l'ambiente preservato e il bosco con un notevole castagno di 300 anni.
Durante il vostro soggiorno, potrete fare una passeggiata nel parco e scoprire la cappella del 1525, il ponte a tre archi, gli annessi, l'ambiente preservato e il bosco con un notevole castagno di 300 anni.
Français (France) Ce château des XV et XVIes, classé Monument Historique et à l'architecture Renaissance, vous propose 3 chambres d'hôtes au ton chaleureux équipées de mobiliers anciens.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une balade dans le parc et découvrir la chapelle de 1525, le pont à 3 arches, les communs, l'environnement préservé et la forêt abritant un châtaignier remarquable de plus de 300 ans.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une balade dans le parc et découvrir la chapelle de 1525, le pont à 3 arches, les communs, l'environnement préservé et la forêt abritant un châtaignier remarquable de plus de 300 ans.
Espagnol Este castillo de los siglos XV y XVI, clasificado como Monumento Histórico y de arquitectura renacentista, ofrece 3 habitaciones de huéspedes cálidamente decoradas y equipadas con muebles antiguos.
Durante su estancia, podrá disfrutar de un paseo por el parque y descubrir la capilla de 1525, el puente de 3 arcos, las dependencias, el entorno preservado y el bosque con un notable castaño de 300 años.
Durante su estancia, podrá disfrutar de un paseo por el parque y descubrir la capilla de 1525, el puente de 3 arcos, las dependencias, el entorno preservado y el bosque con un notable castaño de 300 años.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit kasteel uit de 15e en 16e eeuw, geclassificeerd als Historisch Monument en met renaissance architectuur, biedt 3 warm ingerichte gastenkamers voorzien van antiek meubilair.
Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een wandeling in het park en de kapel uit 1525, de brug met 3 bogen, de bijgebouwen, de beschermde omgeving en het bos met een opmerkelijke kastanjeboom van 300 jaar oud ontdekken.
Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een wandeling in het park en de kapel uit 1525, de brug met 3 bogen, de bijgebouwen, de beschermde omgeving en het bos met een opmerkelijke kastanjeboom van 300 jaar oud ontdekken.
Allemand (Allemagne) Dieses Schloss aus dem 15. und 16. Jahrhundert, das als historisches Monument klassifiziert ist und eine Renaissance-Architektur aufweist, bietet Ihnen 3 Gästezimmer mit einem warmen Ton, die mit antiken Möbeln ausgestattet sind.
Während Ihres Aufenthalts können Sie einen Spaziergang durch den Park machen und die Kapelle aus dem Jahr 1525, die Brücke mit drei Bögen, die Gemeinschaftsräume, die geschützte Umgebung und den Wald mit einem bemerkenswerten, über 300 Jahre alten Kastanienbaum entdecken.
Während Ihres Aufenthalts können Sie einen Spaziergang durch den Park machen und die Kapelle aus dem Jahr 1525, die Brücke mit drei Bögen, die Gemeinschaftsräume, die geschützte Umgebung und den Wald mit einem bemerkenswerten, über 300 Jahre alten Kastanienbaum entdecken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vivez la vie de château le temps d'un week-end au Château de Bourgon, cadre de la guerre de Cent Ans. Isabelle et Alain Ducatillon vous accueillent pour un séjour d'élégance, hors du temps.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty