. . . . . . "A 8 kilom\u00E8tres de Dormans, 19 kilom\u00E8tres d'\u00C9pernay (Capitale du Champagne), 35 kilom\u00E8tres de Reims, 10 minutes de l'autoroute A4 et \u00E0 1h de Paris (Val d'Europe et Disneyland). Vous \u00EAtes au c\u0153ur d'un village Champenois o\u00F9 vous appr\u00E9cierez le confort de cet ancien corps de ferme r\u00E9nov\u00E9 par nos soins. V\u00E9ritable projet de famille ! La famille Dor\u00E9 a r\u00E9nov\u00E9 compl\u00E8tement cette ancienne \u00E9table pour en faire un g\u00EEte accueillant o\u00F9 rien ne manquera pour les clients. Le Rez-de-chauss\u00E9e est \u00E9quip\u00E9 d'une entr\u00E9e avec placard, d'une cuisine ouverte sur salle \u00E0 manger et salon, d'une chambre (2 lits de 90cm) avec un acc\u00E8s handicap\u00E9 et sa salle de bain privative, et d'un SPA (5 personnes).\"/>"@fr . "A 8 km da Dormans, a 19 km da \u00C9pernay (capitale della Champagne), a 35 km da Reims, a 10 minuti dall'autostrada A4 e a 1 ora da Parigi (Val d'Europe e Disneyland). Siete nel cuore di un villaggio della Champagne, dove apprezzerete il comfort di questa ex casa colonica che abbiamo ristrutturato. Un vero progetto di famiglia! La famiglia Dor\u00E9 ha completamente ristrutturato questa ex stalla trasformandola in un accogliente g\u00EEte dove gli ospiti troveranno tutto ci\u00F2 di cui hanno bisogno. Il piano terra \u00E8 composto da un ingresso con armadio, una cucina che si apre sulla sala da pranzo e sul soggiorno, una camera da letto (2 letti da 90 cm) con accesso per disabili e bagno privato, e una SPA (5 posti letto).\"/>"@it . "8 kilometres from Dormans, 19 km from \u00C9pernay (capital of the Champagne region), 35 km from Reims, 10 minutes from the A4 motorway and 1 hour from Paris (Val d'Europe and Disneyland).\n\nYou are in the heart of a Champagne village where you\u2019ll enjoy the comfort of this former farmhouse renovated with care."@en . "8 kilometer van Dormans, 19 kilometer van \u00C9pernay (Champagnehoofdstad), 35 kilometer van Reims, 10 minuten van de snelweg A4 en 1 uur van Parijs (Val d'Europe en Disneyland). Je bevindt je in het hart van een Champagnedorp, waar je het comfort van deze voormalige boerderij die we hebben gerenoveerd, zult waarderen. Een echt familieproject! De familie Dor\u00E9 heeft deze voormalige stal volledig gerenoveerd tot een gezellige g\u00EEte waar gasten alles vinden wat ze nodig hebben. De begane grond beschikt over een hal met kast, een keuken die uitkomt op de eetkamer en woonkamer, een slaapkamer (2 x 90cm bedden) met toegang voor gehandicapten en een eigen badkamer, en een SPA (5 slaapplaatsen).\"/>"@nl . "8 km von Dormans, 19 km von \u00C9pernay (Hauptstadt der Champagne), 35 km von Reims, 10 Minuten von der Autobahn A4 und 1 Stunde von Paris (Val d'Europe und Disneyland) entfernt. Sie befinden sich im Herzen eines Dorfes in der Champagne, wo Sie den Komfort dieses ehemaligen Bauernhauses, das von uns renoviert wurde, sch\u00E4tzen werden. Ein echtes Familienprojekt! Die Familie Dor\u00E9 hat diesen ehemaligen Stall komplett renoviert, um daraus ein gem\u00FCtliches Ferienhaus zu machen, in dem es den G\u00E4sten an nichts fehlen wird. Das Erdgeschoss verf\u00FCgt \u00FCber einen Eingangsbereich mit Schrank, eine offene K\u00FCche mit Ess- und Wohnzimmer, ein Schlafzimmer (2 Betten \u00E0 90 cm) mit behindertengerechtem Zugang und eigenem Bad sowie ein SPA (5 Personen).\"/>"@de . "A 8 km de Dormans, a 19 km de \u00C9pernay (capital de la Champa\u00F1a), a 35 km de Reims, a 10 minutos de la autopista A4 y a 1 hora de Par\u00EDs (Val d'Europe y Disneyland). Se encuentra en el coraz\u00F3n de un pueblo de Champa\u00F1a, donde apreciar\u00E1 el confort de esta antigua granja que hemos renovado. \u00A1Un aut\u00E9ntico proyecto familiar! La familia Dor\u00E9 ha renovado por completo este antiguo establo para convertirlo en una acogedora casa rural donde los hu\u00E9spedes encontrar\u00E1n todo lo que necesitan. La planta baja dispone de un hall de entrada con armario, una cocina abierta al comedor y al sal\u00F3n, un dormitorio (2 camas de 90 cm) con acceso para minusv\u00E1lidos y cuarto de ba\u00F1o en suite, y un SPA (5 plazas).\"/>"@es . . .