@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:55a808ed-feb6-3e03-becc-eaee1d9c88e1
  :hasTranslatedProperty data:66de6890-e072-382e-88bb-720057f8812e, data:44a4bb6b-2011-3626-87ed-31a8bcbc3a8f, data:e9e45019-e6f4-3495-abce-d0172d3f5951, data:9b59184f-0e48-36ab-90f2-5a33a3bad646, data:5c1581d3-1860-36c7-b967-f231ef8bc21b ;
  a :Description ;
  dc:description "Eat a waffle in Quarré-Les-Tombes ; Discover the Abbey of Pierre-qui-Vire ; Eat a good tenderloin in Saint-Agnan ; Refresh yourself at the Gouloux jump ; Have a drink at the lake of Settons ; Sleep in PlanchezAbbey of la Pierre-qui-Vire ; Eat a good false net in Saint-Agnan ; Refresh yourself at the jump of Gouloux ; Drink a glass at the edge of the lake of Settons ; Sleep in Planchez at the motorcycle relay ; Walk on the tracks of the resistance at the maquis of Chaumard ; Have a coffee break in Brassy ; Paddle on the lake of Chaumeçon ; Discover rafting in the Morvan ; Visit the historic center of Avallon"@en, "Mangiare un waffle a Quarré-Les-Tombes; Scoprire l'Abbaye de la Pierre-qui-Vire; Mangiare un buon filetto a Saint-AgnanAbbazia della Pierre-qui-Vire; Mangiare un buon falso filetto a Saint-Agnan; Rinfrescarsi al salto di Gouloux; Bere un drink sul bordo del lago di Settons; Dormire a Planchez alla staffetta motociclistica; Camminare sulle orme della resistenza alla macchia di Chaumard; Fare una pausa caffè a Brassy; Andare in paddleboard sul lago di Chaumeçon; Scoprire il rafting nel Morvan; Visitare il centro storico di Avallon"@it, "Eine Waffel in Quarré-Les-Tombes essen; die Kirche von Pierre Pierre entdeckenAbtei La Pierre-qui-Vire; Ein gutes Filet in Saint-Agnan essen; Sich am Sprung von Gouloux erfrischen; Ein Glas am See von Les Settons trinken; In Planchez in der Motorradstation übernachten; Auf den Spuren des Widerstands im Maquis von Chaumard wandern; Eine Kaffeepause in Brassy machen; Auf dem See von Chaumeçon paddeln; Rafting im Morvan entdecken; Das historische Zentrum von Avallon besuchen"@de, "Comer un gofre en Quarré-Les-Tombes; Descubrir la Abadía de la Pierre-qui-Vire; Comer un buen filete en Saint-AgnanAbadía de la Pierre-qui-Vire; Comer un buen falso filete en Saint-Agnan; Refrescarse en el salto de Gouloux; Tomar una copa a orillas del lago de Settons; Dormir en Planchez en el relevo de motos; Seguir las huellas de la resistencia en el maquis de Chaumard; Tomar un café en Brassy; Practicar paddleboard en el lago de Chaumeçon; Descubrir el rafting en el Morvan; Visitar el centro histórico de Avallon"@es, "Een wafel eten in Quarré-Les-Tombes; De abdij van la Pierre-qui-Vire ontdekken; Een goede filet eten in Saint-AgnanAbdij van la Pierre-qui-Vire; Eet een goede valse filet in Saint-Agnan; Verfris u bij de sprong van Gouloux; Drink iets aan de rand van het meer van Settons; Slaap in Planchez bij de motorrelais; Wandel in de voetsporen van het verzet bij het maquis van Chaumard; Neem een koffiepauze in Brassy; Ga paddleboarden op het meer van Chaumeçon; Ontdek raften in de Morvan; Bezoek het historische centrum van Avallon"@nl, "Manger une gaufre à Quarré-Les-Tombes ; Découvrir l’Abbaye de la Pierre-qui-Vire ; Manger un bon faux filet à Saint-Agnan ; Se rafraîchir au saut de Gouloux ; Boire un verre au bord du lac des Settons ; Dormir à Planchez au relais motard ; Marcher sur les traces de la résistance au maquis de Chaumard ; Faire une pause café à Brassy ; Faire du paddle sur le lac de Chaumeçon ; Découvrir le rafting dans le Morvan ; Visiter le centre historique d’Avallon"@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/e285686c-5b6c-3544-a8f5-03c7d817e64b>
  owl:topObjectProperty data:55a808ed-feb6-3e03-becc-eaee1d9c88e1 ;
  :hasDescription data:55a808ed-feb6-3e03-becc-eaee1d9c88e1 .