[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38388eb2-b93a-3660-af62-d0f54bc5528f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/451ef2a9-a0c6-307e-9f2c-41d91af35983" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/47b35efb-3fa2-38b8-aa06-b2b148f4eb4d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/559bfd20-13ce-3c84-8f67-8a07666fc0ff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/559bfd20-13ce-3c84-8f67-8a07666fc0ff" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/559bfd20-13ce-3c84-8f67-8a07666fc0ff", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38388eb2-b93a-3660-af62-d0f54bc5528f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b370667-651a-3e8c-842b-a7eab048bfc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad2d451b-3db6-34aa-9a76-5021d0a98376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/451ef2a9-a0c6-307e-9f2c-41d91af35983" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ed03b2-4599-3aac-8b5a-08d808991bf2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fondée par saint Bertrand au VIe siècle, ruinée par les Normands au IXe siècle, elle est rebâtie aux siècles suivants. 1000 ans d'histoire et d'évolution architecturale sont à découvrir à commencer par sa crypte de l'an mille.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fundada por San Bertrand en el siglo VI, arrasada por los normandos en el siglo IX, fue reconstruida en los siglos siguientes. Hay mil años de historia y evolución arquitectónica por descubrir, empezando por su cripta del año mil.", "@language": "es" }, { "@value": "Fondata da San Bertrand nel VI secolo, distrutta dai Normanni nel IX secolo, fu ricostruita nei secoli successivi. 1000 anni di storia e di evoluzione architettonica attendono di essere scoperti, a cominciare dalla sua cripta risalente all'anno mille.", "@language": "it" }, { "@value": "Im 6. Jahrhundert vom heiligen Bertrand gegründet, im 9. Jahrhundert von den Normannen zerstört, wurde sie in den folgenden Jahrhunderten wieder aufgebaut. 1000 Jahre Geschichte und architektonische Entwicklung laden zum Entdecken ein, angefangen bei ihrer Krypta aus dem Jahr 1000.", "@language": "de" }, { "@value": "Founded by Saint Bertrand in the 6th century, destroyed by the Normans in the 9th century, it was rebuilt in the following centuries. There are 1,000 years of history and architectural evolution to discover, starting with its crypt dating from the year 1000.", "@language": "en" }, { "@value": "Opgericht door de heilige Bertrand in de 6e eeuw, verwoest door de Noormannen in de 9e eeuw, en in de daaropvolgende eeuwen herbouwd. Er valt 1000 jaar geschiedenis en architectonische ontwikkeling te ontdekken, te beginnen met de crypte uit het jaar 1000.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b370667-651a-3e8c-842b-a7eab048bfc7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82ed03b2-4599-3aac-8b5a-08d808991bf2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad2d451b-3db6-34aa-9a76-5021d0a98376" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]