Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais On 18 July, come aboard the Spera barge for an evening of piano and vocals with Citizen Kane. From 8pm onwards, let yourself be carried away by an intimate performance full of emotion in a warm atmosphere along the water. The bar opens at 4pm for a convivial moment before the concert. Free admission, come and enjoy a gentle live performance in an original setting.
Italien (Italie) Il 18 luglio, salite a bordo della chiatta Spera per una serata di piano-voce con Citizen Kane. A partire dalle 20.00, lasciatevi trasportare da un'esibizione intima e ricca di emozioni in una calda atmosfera in riva al mare. Il bar apre alle 16.00 per un momento di convivialità prima del concerto. L'ingresso è gratuito, quindi venite a godervi una delicata performance dal vivo in un ambiente originale.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op 18 juli aan boord van de Spera-schuit voor een avond vol piano-zang met Citizen Kane. Laat je vanaf 20.00 uur meevoeren door een intiem optreden vol emotie in een warme sfeer langs het water. De bar gaat om 16.00 uur open voor een gezellig moment voorafgaand aan het concert. De toegang is gratis, dus kom genieten van een zacht live optreden in een originele setting.
Espagnol El 18 de julio, suba a bordo de la gabarra Spera para disfrutar de una velada de piano-voz con Citizen Kane. A partir de las 20:00 h, déjese llevar por una actuación íntima y llena de emoción en un ambiente cálido a orillas del agua. El bar abrirá sus puertas a las 16:00 para un momento de convivencia antes del concierto. La entrada es gratuita, así que venga a disfrutar de una suave actuación en directo en un marco original.
Français (France) Le 18 juillet, embarquez à bord de la péniche Spera pour une soirée piano-voix avec Citizen Kane. Dès 20h, laissez-vous emporter par une performance intimiste et pleine d’émotion dans une ambiance chaleureuse au fil de l’eau. Le bar ouvre dès 16h pour profiter d’un moment convivial avant le concert. Entrée libre, venez savourer un live tout en douceur dans un cadre original.
Allemand (Allemagne) Am 18. Juli können Sie sich an Bord des Hausboots Spera begeben und einen Piano-Voice-Abend mit Citizen Kane erleben. Lassen Sie sich ab 20 Uhr von einer intimen und emotionalen Performance in einer warmen Atmosphäre auf dem Wasser mitreißen. Die Bar öffnet bereits um 16 Uhr, damit Sie vor dem Konzert einen geselligen Moment genießen können. Freier Eintritt, genießen Sie ein sanftes Live-Konzert in einem originellen Rahmen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty