[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/60b279ce-c385-315f-9a48-e3d356105c0c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5595e5f9-b39a-3d98-9071-1eb6856a62cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5595e5f9-b39a-3d98-9071-1eb6856a62cc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e49933d-3225-3f1d-ac7b-85d7075b2117" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514789c3-e54d-31f9-b330-adf062a0c483" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5595e5f9-b39a-3d98-9071-1eb6856a62cc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Domaine du Rêve Sauvage est un lieu enchanteur niché au milieu des bois qui offre un cadre idyllique pour ceux qui recherchent une escapade paisible et atypique.", "@language": "fr" }, { "@value": "El Domaine du R%EAve Sauvage es un lugar encantador enclavado en medio del bosque que ofrece un entorno idílico para quienes buscan una escapada tranquila y fuera de lo común.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Domaine du R%EAve Sauvage è un luogo incantevole immerso nel cuore dei boschi, che offre un ambiente idilliaco a chi è alla ricerca di una fuga tranquilla e fuori dal comune.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67572192-f75c-3a5c-9849-baf6633d473b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/514789c3-e54d-31f9-b330-adf062a0c483" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e49933d-3225-3f1d-ac7b-85d7075b2117" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7feedbfb-7803-3838-b75e-c9b82a9027df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85809a0d-6326-3e0c-90bd-59b3c4f50ad0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55ed7bff-1003-3675-83a4-420f9d28e1d8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Domaine du Rêve Sauvage est un lieu enchanteur niché au milieu des bois qui offre un cadre idyllique pour ceux qui recherchent une escapade paisible et atypique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het Domaine du R%EAve Sauvage is een betoverende plek, verscholen midden in de bossen, die een idyllische omgeving biedt voor wie op zoek is naar een rustig en bijzonder uitje.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Domaine du R%EAve Sauvage es un lugar encantador enclavado en medio del bosque que ofrece un entorno idílico para quienes buscan una escapada tranquila y fuera de lo común.", "@language": "es" }, { "@value": "The Domaine du R%EAve Sauvage is an enchanting place nestled in the woods, offering an idyllic setting for those seeking a peaceful and unique getaway.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Domaine du R%EAve Sauvage ist ein bezaubernder Ort inmitten der Wälder, der einen idyllischen Rahmen für alle bietet, die einen ruhigen und außergewöhnlichen Kurzurlaub suchen.", "@language": "de" }, { "@value": "Il Domaine du R%EAve Sauvage è un luogo incantevole immerso nel cuore dei boschi, che offre un ambiente idilliaco a chi è alla ricerca di una fuga tranquilla e fuori dal comune.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het appartement van 100 m%B2 is een heuse cocon met vintage charme, ingericht met antieke meubels en zorgvuldig uitgekozen kunstwerken. Het beschikt over drie grote, lichte slaapkamers met uitzicht op het omliggende park: The Blue Room, The Green Room en The Pink Room. De ruime badkamer heeft een retro jaren '70-stijl, maar is tegelijkertijd modern en comfortabel. De gezellige kleine zitkamer en de goed uitgeruste keuken maken dit toevluchtsoord compleet. Perfect voor een rustgevend en inspirerend verblijf.", "@language": "nl" }, { "@value": "El apartamento, de 100 m%B2, es un auténtico refugio con encanto vintage, decorado con muebles antiguos y toques artísticos cuidadosamente seleccionados. Cuenta con tres amplios y luminosos dormitorios con vistas al parque que lo rodea: The Blue Room, The Green Room y The Pink Room. El amplio cuarto de baño, aunque conserva un estilo retro de los años 70, es moderno y confortable. El pequeño y acogedor salón y la cocina bien equipada completan este remanso de paz. Perfecto para una estancia relajante e inspiradora.", "@language": "es" }, { "@value": "Die 100 m² große Wohnung ist ein wahrer Rückzugsort mit Vintage-Charme, eingerichtet mit antiken Möbeln und sorgfältig ausgewählten Kunstwerken. Sie verfügt über drei große, helle Schlafzimmer mit Blick auf den umliegenden Park: The Blue Room, The Green Room, The Pink Room. Das große Badezimmer ist modern und komfortabel, ohne dabei den Retro-Stil der 70er Jahre zu vernachlässigen. Das gemütliche kleine Wohnzimmer und die gut ausgestattete Küche runden dieses Refugium ab. Perfekt für einen erholsamen und inspirierenden Aufenthalt.", "@language": "de" }, { "@value": "L'appartamento di 100 m%B2 è un vero e proprio rifugio dal fascino vintage, arredato con mobili d'epoca e tocchi artistici scelti con cura. Dispone di tre ampie camere luminose, con vista sul parco circostante: The Blue Room, The Green Room, The Pink Room. L'ampio bagno, pur conservando uno stile retrò anni '70, è moderno e confortevole. L’accogliente salottino e la cucina ben attrezzata completano questo rifugio. Perfetto per un soggiorno rilassante e stimolante.", "@language": "it" }, { "@value": "The 100 m%B2 apartment is a true haven with vintage charm, decorated with antique furniture and carefully selected artistic touches. It features three large, bright bedrooms with views of the surrounding park: The Blue Room, The Green Room, and The Pink Room. The spacious bathroom, while retaining a retro '70s style, is modern and comfortable. The cozy little living room and the well-equipped kitchen round out this cozy retreat. Perfect for a peaceful and inspiring stay.", "@language": "en" }, { "@value": "L'appartement de 100 m² est un véritable cocon au charme vintage, décoré avec des meubles anciens et des touches d'art soigneusement choisies. Il dispose de trois grandes chambres lumineuses, ayant une vue sur le parc environnant : The Blue Room, The Green Room, The Pink Room. La grande salle d'eau, tout en conservant un style rétro 70's, est moderne et confortable. Le petit salon douillet et la cuisine bien équipée complètent ce cocon. Parfait pour un séjour apaisant et inspirant.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55ed7bff-1003-3675-83a4-420f9d28e1d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67572192-f75c-3a5c-9849-baf6633d473b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7feedbfb-7803-3838-b75e-c9b82a9027df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85809a0d-6326-3e0c-90bd-59b3c4f50ad0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]