@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:558e295e-4afb-3b60-8813-36a690d68de9 owl:topDataProperty """F2 avec balcon et parking privé A 10 mn du centre de loisirs d’Amnéville et ses thermes, appartement lumineux et cosy de 48 m2, idéalement situé, à 2 pas de la gare d’Hagondange et à proximité des commerces. L'appartement est équipé pour 4 personnes, grande pièce à vivre, une chambre, salle de bain, WC indépendant et bénéficie d'un balcon sur lequel vous pourrez déjeuner ainsi que d'un parking privé."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:91e3ba1e-0948-38e9-9d0c-f4338ded2a20, data:d7c87cfe-1fee-3c0a-8caa-f4981289ca5b, data:90875f06-b4cc-37af-ade5-2f7a310b0855, data:a607dbf2-fd4a-3ba7-9ef4-284f1b3052f4, data:3c73aac5-98df-3792-add5-df93d54d54ea ; :shortDescription """F2 con balcone e parcheggio privato A soli 10 minuti dal centro ricreativo e dalle terme di Amnéville, questo luminoso e accogliente appartamento di 48 m2 è situato in posizione ideale, a 2 passi dalla stazione di Hagondange e vicino ai negozi. L'appartamento può ospitare 4 persone, con un ampio soggiorno, una camera da letto, un bagno e una toilette separata, un balcone dove fare colazione e un parcheggio privato."""@it, """F2 con balcón y aparcamiento privado A 10 minutos del centro de ocio y de las termas de Amnéville, este luminoso y acogedor piso de 48 m2 goza de una ubicación ideal, a 2 pasos de la estación de Hagondange y cerca de los comercios. El piso tiene capacidad para 4 personas, con un amplio salón, un dormitorio, un cuarto de baño y un aseo separado. También dispone de un balcón donde podrá desayunar, así como de aparcamiento privado."""@es, """F2 mit Balkon und Privatparkplatz 10 Minuten vom Freizeitzentrum Amnéville und seinen Thermen entfernt, helle und gemütliche Wohnung von 48 m2, ideal gelegen, 2 Schritte vom Bahnhof Hagondange entfernt und in der Nähe von Geschäften. Die Wohnung ist für 4 Personen ausgestattet, großes Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, Badezimmer, separates WC und verfügt über einen Balkon, auf dem Sie frühstücken können, sowie einen Privatparkplatz."""@de, """F2 met balkon en eigen parkeerplaats Op slechts 10 minuten van het recreatiecentrum en de thermale baden van Amnéville is dit lichte, gezellige appartement van 48 m2 ideaal gelegen, op 2 stappen van het station Hagondange en dicht bij de winkels. Het appartement is geschikt voor 4 personen, met een grote woonkamer, slaapkamer, badkamer en apart toilet. Het heeft ook een balkon waar je kunt ontbijten, evenals een eigen parkeerplaats."""@nl, """F2 with balcony and private parking 10 minutes from the Amnéville leisure center and thermal baths, bright and cozy 48 m2 apartment, ideally located 2 steps from Hagondange train station and close to shops. The apartment is equipped for 4 people, with a large living room, bedroom, bathroom and separate toilet. It also benefits from a balcony where you can have breakfast, as well as private parking."""@en, """F2 avec balcon et parking privé A 10 mn du centre de loisirs d’Amnéville et ses thermes, appartement lumineux et cosy de 48 m2, idéalement situé, à 2 pas de la gare d’Hagondange et à proximité des commerces. L'appartement est équipé pour 4 personnes, grande pièce à vivre, une chambre, salle de bain, WC indépendant et bénéficie d'un balcon sur lequel vous pourrez déjeuner ainsi que d'un parking privé."""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:558e295e-4afb-3b60-8813-36a690d68de9 ; :hasDescription data:558e295e-4afb-3b60-8813-36a690d68de9 .