[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1490b3af-b3a3-30a0-b3bd-2a6b98798d50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20fe181a-caef-317b-b79a-9bb4aea77bd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f3521a85-7702-3804-885e-8ce598983876", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/558af7de-753a-3876-8a54-910cac9760c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/558af7de-753a-3876-8a54-910cac9760c3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/542b2758-c12b-301d-b307-edc5b337dff5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/558af7de-753a-3876-8a54-910cac9760c3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f76915b-2221-3714-ba52-ad26d7a81f08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e66c9e1-ad64-3f12-910b-4277e038cd6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20fe181a-caef-317b-b79a-9bb4aea77bd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/542b2758-c12b-301d-b307-edc5b337dff5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1490b3af-b3a3-30a0-b3bd-2a6b98798d50" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "I pony vi aspettano a 5 minuti da Bazas, in una graziosa airiola delimitata da sentieri ombreggiati.\nIniziazione ai pony Shetland a partire dai 3 anni, attraverso giochi e passeggiate.\nIl maneggio coperto è ideale per cavalcare in tutte le condizioni atmosferiche e ci sono diversi paddock (uno dei quali è ombreggiato).\nPer i bambini più grandi, anche non cavalieri, l'etologia offre un approccio diverso alla comprensione dei cavalli (adulti intermedi ed esperti).\nRafforzamento della fiducia - Passaggio di Galops e conoscenze - Allevamento di pony - Mediazione animale.\nDiplomi: BEES 1er degré Equitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Ponys erwarten Sie, 5 Minuten von Bazas entfernt, in einem hübschen, von schattigen Wegen gesäumten Airial.\nEinführung ab 3 Jahren in das Shetlandreiten durch Spiele und Spaziergänge.\nDie überdachte Reithalle ermöglicht das Reiten bei jedem Wetter, und es stehen mehrere Reitplätze zur Verfügung (einer davon ist schattig).\nFür ältere Kinder, auch wenn sie keine Reiter sind, bietet die Ethologie einen anderen Zugang zum Pferd, um es besser zu verstehen (Erwachsene mit mittlerer Reife und Fortgeschrittene).\nWiederherstellung des Selbstvertrauens - Ablegen von Galops und Kenntnissen - Ponyzucht - Tiervermittlung.\nDiplome: BEES 1er degré Équitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "de" }, { "@value": "De pony's wachten op je, op 5 minuten van Bazas, in een mooie luchtplaats met schaduwrijke paden.\nKennismaking met Shetlandpony's vanaf 3 jaar door middel van spelletjes en ritten.\nDe overdekte rijbak is ideaal voor rijden onder alle weersomstandigheden en er zijn verschillende paddocks (waarvan één met schaduw).\nVoor oudere kinderen, zelfs niet-ruiters, biedt ethologie een andere benadering van het begrijpen van paarden (gevorderden en ervaren volwassenen).\nVertrouwen kweken - Galops en kennis doorgeven - Ponyfokkerij - Dierenbemiddeling.\nDiploma's: BEES 1er degré Equitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "nl" }, { "@value": "Les poneys vous attendent, à 5 minutes de Bazas, dans un joli airial bordé de chemins ombragés.\nInitiation dès 3 ans au shetland, par le jeu et les promenades.\nLe manège couvert permet la pratique par tous les temps, et plusieurs carrières sont à disposition (dont une ombragée).\nPour les plus grands, même non cavaliers, l'éthologie propose d'aborder le cheval autrement afin de mieux le comprendre (adultes intermédiaires et confirmés).\nRemise en confiance - Passage des Galops et des savoirs - Élevage de poneys - Médiation animale.\nDiplômes : BEES 1er degré Équitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Los ponis te esperan a 5 minutos de Bazas, en un bonito airial bordeado de senderos sombreados.\nIniciación a los ponis Shetland a partir de los 3 años, mediante juegos y paseos.\nEl picadero cubierto es ideal para montar con cualquier tiempo, y hay varios paddocks (uno de ellos con sombra).\nPara los niños más mayores, incluso los que no montan, la etología ofrece un enfoque diferente para entender a los caballos (adultos de nivel intermedio y con experiencia).\nFomento de la confianza - Transmisión de galopes y conocimientos - Cría de ponis - Mediación animal.\nDiplomas: BEES 1er degré Equitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "es" }, { "@value": "The ponies are waiting for you, 5 minutes from Bazas, in a pretty airial bordered by shady paths.\nInitiation to the Shetland from age 3, through play and rides.\nThe covered riding arena is ideal for all-weather riding, and several arenas are available (one of which is shaded).\nFor older riders, even non-riders, ethology offers a different approach to understanding horses (intermediate and advanced adults).\nConfidence-building - Passage of Galops and knowledge - Pony breeding - Animal mediation.\nDiplomas: BEES 1er degré Equitation, BAP Poney, BF éthologique.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e66c9e1-ad64-3f12-910b-4277e038cd6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f76915b-2221-3714-ba52-ad26d7a81f08" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ]