Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Benvenuti in questa casa familiare, situata in posizione ideale a pochi passi dal confine svizzero! Perfetta per famiglie con bambini, offre comfort, spazio e tranquillità, con 2 camere da letto, una sala giochi al piano superiore, una cucina completamente attrezzata, un ampio giardino e un parcheggio privato.
La sua posizione privilegiata permette di godere sia della pace e della tranquillità che dell'immediata vicinanza ai servizi e ai principali siti della regione.
Situata a Saint-Louis, a soli 5 minuti a piedi dal confine svizzero, la casa gode di una posizione ideale per esplorare la regione dei Trois Pays, godendo di un ambiente tranquillo e verdeggiante.
La casa dispone di 2 confortevoli camere da letto al piano terra, ciascuna con un letto matrimoniale per un sonno ristoratore:
- Una camera da letto con letto matrimoniale (160x200)
- Una camera con letto matrimoniale (140x190) e ampio spogliatoio
Al piano superiore si trova un'area giochi appositamente progettata per i bambini piccoli.
Informazione importante: la casa ha un totale di 4 camere da letto, ma solo le 2 camere da letto al piano terra sono accessibili in questo annuncio. Le 2 camere da letto al piano superiore rimangono chiuse durante il vostro soggiorno. Per usufruire dell'intera struttura (4 camere da letto), siete pregati di prenotare l'annuncio dedicato.
La cucina completamente attrezzata vi permetterà di preparare i vostri pasti come a casa, con tutto il necessario a portata di mano.
All'esterno, l'ampio e sicuro giardino è un'oasi di pace. È dotato di una graziosa capanna per bambini, ideale per giocare in tutta tranquillità.
Caratteristiche e vantaggi:
- Cancello elettrico
- Parcheggio privato per almeno 2 veicoli
- Casa situata in un vicolo cieco tranquillo e senza traffico
- Wi-Fi e servizi moderni
- Area giochi per bambini e ampio spazio di archiviazione
Posizione :
- A meno di 5 minuti a piedi dalla Svizzera e dal tram che porta direttamente a Basilea
- 5 minuti dalla stazione ferroviaria di Saint-Louis
- 10 minuti in auto dall'aeroporto di Basilea-Mulhouse (la vicinanza dell'aeroporto può provocare un po' di rumore degli aerei, ma ciò non pregiudica la tranquillità della proprietà)
La sua posizione privilegiata permette di godere sia della pace e della tranquillità che dell'immediata vicinanza ai servizi e ai principali siti della regione.
Situata a Saint-Louis, a soli 5 minuti a piedi dal confine svizzero, la casa gode di una posizione ideale per esplorare la regione dei Trois Pays, godendo di un ambiente tranquillo e verdeggiante.
La casa dispone di 2 confortevoli camere da letto al piano terra, ciascuna con un letto matrimoniale per un sonno ristoratore:
- Una camera da letto con letto matrimoniale (160x200)
- Una camera con letto matrimoniale (140x190) e ampio spogliatoio
Al piano superiore si trova un'area giochi appositamente progettata per i bambini piccoli.
Informazione importante: la casa ha un totale di 4 camere da letto, ma solo le 2 camere da letto al piano terra sono accessibili in questo annuncio. Le 2 camere da letto al piano superiore rimangono chiuse durante il vostro soggiorno. Per usufruire dell'intera struttura (4 camere da letto), siete pregati di prenotare l'annuncio dedicato.
La cucina completamente attrezzata vi permetterà di preparare i vostri pasti come a casa, con tutto il necessario a portata di mano.
All'esterno, l'ampio e sicuro giardino è un'oasi di pace. È dotato di una graziosa capanna per bambini, ideale per giocare in tutta tranquillità.
Caratteristiche e vantaggi:
- Cancello elettrico
- Parcheggio privato per almeno 2 veicoli
- Casa situata in un vicolo cieco tranquillo e senza traffico
- Wi-Fi e servizi moderni
- Area giochi per bambini e ampio spazio di archiviazione
Posizione :
- A meno di 5 minuti a piedi dalla Svizzera e dal tram che porta direttamente a Basilea
- 5 minuti dalla stazione ferroviaria di Saint-Louis
- 10 minuti in auto dall'aeroporto di Basilea-Mulhouse (la vicinanza dell'aeroporto può provocare un po' di rumore degli aerei, ma ciò non pregiudica la tranquillità della proprietà)
Anglais Welcome to this family home ideally located just a stone's throw from the Swiss border! Perfect for families with children, it offers comfort, space and tranquility, with 2 bedrooms, a playroom upstairs, a fully equipped kitchen, a large garden and private parking.
Its privileged location allows you to enjoy both peace and quiet and immediate proximity to amenities and the region?s main sites.
Located in Saint-Louis, just a 5-minute walk from the Swiss border, the house is ideally situated for discovering the Trois Pays region, while enjoying peaceful, leafy surroundings.
The house has 2 comfortable bedrooms on the first floor, each with a double bed to ensure restful nights:
- One bedroom with double bed (160x200)
- One bedroom with double bed (140x190) and large dressing room
Upstairs, you'll find a play area specially designed for young children.
Important information: the house has a total of 4 bedrooms, but only the 2 ground-floor bedrooms are accessible in this listing. The 2 bedrooms upstairs remain closed during your stay. To enjoy the full 4-bedroom accommodation, please book the dedicated advert.
The fully-equipped kitchen will enable you to prepare your meals just like at home, with everything you need at hand.
Outside, the large, secure garden is a haven of peace. It features a lovely children?s hut, ideal for peaceful play.
Features and benefits :
- Electric gate
- Private parking for at least 2 vehicles
- House located in a quiet, traffic-free cul-de-sac
- Wi-Fi and modern amenities
- Children's play area and plenty of storage space
Location:
- Less than 5 minutes' walk from Switzerland and the streetcar to Basel
- 5 minutes from Saint-Louis train station
- 10 minutes by car from Basel-Mulhouse airport (the proximity of the airport may cause some aircraft noise, but this does not detract from the tranquility of the site)
Its privileged location allows you to enjoy both peace and quiet and immediate proximity to amenities and the region?s main sites.
Located in Saint-Louis, just a 5-minute walk from the Swiss border, the house is ideally situated for discovering the Trois Pays region, while enjoying peaceful, leafy surroundings.
The house has 2 comfortable bedrooms on the first floor, each with a double bed to ensure restful nights:
- One bedroom with double bed (160x200)
- One bedroom with double bed (140x190) and large dressing room
Upstairs, you'll find a play area specially designed for young children.
Important information: the house has a total of 4 bedrooms, but only the 2 ground-floor bedrooms are accessible in this listing. The 2 bedrooms upstairs remain closed during your stay. To enjoy the full 4-bedroom accommodation, please book the dedicated advert.
The fully-equipped kitchen will enable you to prepare your meals just like at home, with everything you need at hand.
Outside, the large, secure garden is a haven of peace. It features a lovely children?s hut, ideal for peaceful play.
Features and benefits :
- Electric gate
- Private parking for at least 2 vehicles
- House located in a quiet, traffic-free cul-de-sac
- Wi-Fi and modern amenities
- Children's play area and plenty of storage space
Location:
- Less than 5 minutes' walk from Switzerland and the streetcar to Basel
- 5 minutes from Saint-Louis train station
- 10 minutes by car from Basel-Mulhouse airport (the proximity of the airport may cause some aircraft noise, but this does not detract from the tranquility of the site)
Allemand (Allemagne) Willkommen in diesem Familienhaus in idealer Lage, nur wenige Schritte von der Schweizer Grenze entfernt! Es ist perfekt für Familien mit Kindern und bietet Komfort, Platz und Ruhe. Es verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Spielzimmer im Obergeschoss, eine voll ausgestattete Küche, einen großen Garten und einen Privatparkplatz.
Dank seiner privilegierten Lage können Sie sowohl von der Ruhe als auch von der unmittelbaren Nähe zu den Annehmlichkeiten und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region profitieren.
Das Haus befindet sich in Saint-Louis, nur 5 Gehminuten von der Schweizer Grenze entfernt, und genießt eine ideale Lage, um die Region der Trois Pays zu erkunden und gleichzeitig von einer friedlichen und grünen Umgebung zu profitieren.
Das Haus verfügt über 2 komfortable Schlafzimmer im Erdgeschoss, die jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet sind, um Ihnen erholsame Nächte zu garantieren:
- Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160x200)
- Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140x190) und einem großen Ankleidezimmer
Im Obergeschoss finden Sie einen Spielbereich, der speziell für kleine Kinder eingerichtet wurde.
Wichtige Information: Das Haus besteht aus insgesamt 4 Schlafzimmern, aber nur die 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss sind in dieser Anzeige zugänglich. Die 2 Zimmer im Obergeschoss bleiben während Ihres Aufenthalts geschlossen. Um die gesamte Unterkunft (4 Zimmer) zu nutzen, buchen Sie bitte die entsprechende Anzeige.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten wie zu Hause zubereiten, da alles Notwendige vorhanden ist.
Der große, gesicherte Garten ist eine wahre Oase der Ruhe. Er verfügt über ein schönes Spielhaus für Kinder, in dem sie ungestört spielen können.
Ausstattung und Vorteile :
- Elektrisches Tor
- Privatparkplatz für mindestens 2 Fahrzeuge
- Haus in einer ruhigen Sackgasse ohne Verkehr
- Wi-Fi und moderne Ausstattung
- Kinderspiele und viel Stauraum
Lokalisierung :
- Weniger als 5 Gehminuten von der Schweiz und der Straßenbahn, die direkt nach Basel führt, entfernt
- 5 Minuten vom Bahnhof Saint-Louis entfernt
- 10 Autominuten vom Flughafen Basel-Mulhouse entfernt (aufgrund der Nähe zum Flughafen kann es zu leichtem Fluglärm kommen, der die Ruhe des Ortes jedoch nicht beeinträchtigt)
Dank seiner privilegierten Lage können Sie sowohl von der Ruhe als auch von der unmittelbaren Nähe zu den Annehmlichkeiten und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region profitieren.
Das Haus befindet sich in Saint-Louis, nur 5 Gehminuten von der Schweizer Grenze entfernt, und genießt eine ideale Lage, um die Region der Trois Pays zu erkunden und gleichzeitig von einer friedlichen und grünen Umgebung zu profitieren.
Das Haus verfügt über 2 komfortable Schlafzimmer im Erdgeschoss, die jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet sind, um Ihnen erholsame Nächte zu garantieren:
- Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160x200)
- Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140x190) und einem großen Ankleidezimmer
Im Obergeschoss finden Sie einen Spielbereich, der speziell für kleine Kinder eingerichtet wurde.
Wichtige Information: Das Haus besteht aus insgesamt 4 Schlafzimmern, aber nur die 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss sind in dieser Anzeige zugänglich. Die 2 Zimmer im Obergeschoss bleiben während Ihres Aufenthalts geschlossen. Um die gesamte Unterkunft (4 Zimmer) zu nutzen, buchen Sie bitte die entsprechende Anzeige.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten wie zu Hause zubereiten, da alles Notwendige vorhanden ist.
Der große, gesicherte Garten ist eine wahre Oase der Ruhe. Er verfügt über ein schönes Spielhaus für Kinder, in dem sie ungestört spielen können.
Ausstattung und Vorteile :
- Elektrisches Tor
- Privatparkplatz für mindestens 2 Fahrzeuge
- Haus in einer ruhigen Sackgasse ohne Verkehr
- Wi-Fi und moderne Ausstattung
- Kinderspiele und viel Stauraum
Lokalisierung :
- Weniger als 5 Gehminuten von der Schweiz und der Straßenbahn, die direkt nach Basel führt, entfernt
- 5 Minuten vom Bahnhof Saint-Louis entfernt
- 10 Autominuten vom Flughafen Basel-Mulhouse entfernt (aufgrund der Nähe zum Flughafen kann es zu leichtem Fluglärm kommen, der die Ruhe des Ortes jedoch nicht beeinträchtigt)
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in dit gezinshuis, ideaal gelegen op een steenworp afstand van de Zwitserse grens! Perfect voor gezinnen met kinderen, het biedt comfort, ruimte en rust, met 2 slaapkamers, een speelkamer boven, een volledig uitgeruste keuken, een grote tuin en een eigen parkeerplaats.
Dankzij de bevoorrechte locatie kunt u genieten van zowel rust als de onmiddellijke nabijheid van voorzieningen en de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio.
Gelegen in Saint-Louis, op slechts 5 minuten lopen van de Zwitserse grens, is het huis ideaal gelegen om de regio Trois Pays te verkennen, terwijl je geniet van een rustige, groene omgeving.
Het huis heeft 2 comfortabele slaapkamers op de begane grond, elk met een tweepersoonsbed voor een goede nachtrust:
- Een slaapkamer met tweepersoonsbed (160x200)
- Een slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) en grote kleedkamer
Op de bovenverdieping is een speelruimte speciaal ontworpen voor jonge kinderen.
Belangrijke informatie: het huis heeft in totaal 4 slaapkamers, maar alleen de 2 slaapkamers op de begane grond zijn toegankelijk in deze aanbieding. De 2 slaapkamers boven blijven gesloten tijdens uw verblijf. Als u wilt profiteren van de volledige accommodatie (4 slaapkamers), boekt u de speciale advertentie.
In de volledig uitgeruste keuken kun je net als thuis je maaltijden bereiden, met alles wat je nodig hebt bij de hand.
Buiten is de grote, veilige tuin een oase van rust. Er is een leuke hut voor de kinderen, ideaal om rustig te spelen.
Kenmerken en voordelen :
- Elektrische poort
- Privé parkeerplaats voor minstens 2 voertuigen
- Huis gelegen in een rustige, verkeersvrije doodlopende straat
- Wi-Fi en moderne faciliteiten
- Kinderspeelplaats en veel bergruimte
Locatie :
- Minder dan 5 minuten lopen van Zwitserland en de tram die rechtstreeks naar Basel gaat
- 5 minuten van het treinstation Saint-Louis
- 10 minuten met de auto van de luchthaven Basel-Mulhouse (de nabijheid van de luchthaven kan wat vliegtuiglawaai veroorzaken, maar dit doet geen afbreuk aan de rust van het pand)
Dankzij de bevoorrechte locatie kunt u genieten van zowel rust als de onmiddellijke nabijheid van voorzieningen en de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio.
Gelegen in Saint-Louis, op slechts 5 minuten lopen van de Zwitserse grens, is het huis ideaal gelegen om de regio Trois Pays te verkennen, terwijl je geniet van een rustige, groene omgeving.
Het huis heeft 2 comfortabele slaapkamers op de begane grond, elk met een tweepersoonsbed voor een goede nachtrust:
- Een slaapkamer met tweepersoonsbed (160x200)
- Een slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) en grote kleedkamer
Op de bovenverdieping is een speelruimte speciaal ontworpen voor jonge kinderen.
Belangrijke informatie: het huis heeft in totaal 4 slaapkamers, maar alleen de 2 slaapkamers op de begane grond zijn toegankelijk in deze aanbieding. De 2 slaapkamers boven blijven gesloten tijdens uw verblijf. Als u wilt profiteren van de volledige accommodatie (4 slaapkamers), boekt u de speciale advertentie.
In de volledig uitgeruste keuken kun je net als thuis je maaltijden bereiden, met alles wat je nodig hebt bij de hand.
Buiten is de grote, veilige tuin een oase van rust. Er is een leuke hut voor de kinderen, ideaal om rustig te spelen.
Kenmerken en voordelen :
- Elektrische poort
- Privé parkeerplaats voor minstens 2 voertuigen
- Huis gelegen in een rustige, verkeersvrije doodlopende straat
- Wi-Fi en moderne faciliteiten
- Kinderspeelplaats en veel bergruimte
Locatie :
- Minder dan 5 minuten lopen van Zwitserland en de tram die rechtstreeks naar Basel gaat
- 5 minuten van het treinstation Saint-Louis
- 10 minuten met de auto van de luchthaven Basel-Mulhouse (de nabijheid van de luchthaven kan wat vliegtuiglawaai veroorzaken, maar dit doet geen afbreuk aan de rust van het pand)
Français (France) Bienvenue dans cette maison familiale idéalement située à deux pas de la frontière suisse ! Parfaite pour les familles avec enfants, elle offre confort, espace et tranquillité, avec 2 chambres, une salle de jeux à l’étage, une cuisine entièrement équipée, un grand jardin et un parking privé.
Son emplacement privilégié vous permet de profiter à la fois du calme et de la proximité immédiate des commodités et des principaux sites de la région.
Située à Saint-Louis, à seulement 5 minutes à pied de la frontière suisse, la maison bénéficie d’un emplacement idéal pour découvrir la région des Trois Pays, tout en profitant d’un cadre paisible et verdoyant.
La maison dispose de 2 chambres confortables au rez-de-chaussée, chacune équipée d’un lit double pour vous garantir des nuits reposantes :
- Une chambre avec lit double (160x200)
- Une chambre avec lit double (140x190) et un grand dressing
À l’étage, vous trouverez un espace de jeux spécialement aménagé pour les jeunes enfants.
Information importante : la maison comprend au total 4 chambres, mais seules les 2 chambres du rez-de-chaussée sont accessibles dans cette annonce. Les 2 chambres situées à l’étage restent fermées pendant votre séjour. Pour profiter de l’intégralité du logement (4 chambres), merci de réserver l’annonce dédiée.
La cuisine, entièrement équipée, vous permettra de préparer vos repas comme à la maison, avec tout le nécessaire à disposition.
À l’extérieur, le grand jardin sécurisé constitue un véritable havre de paix. Il dispose notamment d’une belle cabane pour enfants, idéale pour jouer en toute sérénité.
Les équipements et atouts :
- Portail électrique
- Stationnement privé pour au moins 2 véhicules
- Maison située dans une impasse calme, sans circulation
- Wi-Fi et équipements modernes
- Jeux pour enfants et nombreux rangements
Localisation :
- À moins de 5 minutes à pied de la Suisse et du tram menant directement à Bâle
- À 5 minutes de la gare de Saint-Louis
- À 10 minutes en voiture de l’aéroport de Bâle-Mulhouse (la proximité de l’aéroport peut occasionner un léger bruit d’avions, sans pour autant nuire à la tranquillité du lieu)
Son emplacement privilégié vous permet de profiter à la fois du calme et de la proximité immédiate des commodités et des principaux sites de la région.
Située à Saint-Louis, à seulement 5 minutes à pied de la frontière suisse, la maison bénéficie d’un emplacement idéal pour découvrir la région des Trois Pays, tout en profitant d’un cadre paisible et verdoyant.
La maison dispose de 2 chambres confortables au rez-de-chaussée, chacune équipée d’un lit double pour vous garantir des nuits reposantes :
- Une chambre avec lit double (160x200)
- Une chambre avec lit double (140x190) et un grand dressing
À l’étage, vous trouverez un espace de jeux spécialement aménagé pour les jeunes enfants.
Information importante : la maison comprend au total 4 chambres, mais seules les 2 chambres du rez-de-chaussée sont accessibles dans cette annonce. Les 2 chambres situées à l’étage restent fermées pendant votre séjour. Pour profiter de l’intégralité du logement (4 chambres), merci de réserver l’annonce dédiée.
La cuisine, entièrement équipée, vous permettra de préparer vos repas comme à la maison, avec tout le nécessaire à disposition.
À l’extérieur, le grand jardin sécurisé constitue un véritable havre de paix. Il dispose notamment d’une belle cabane pour enfants, idéale pour jouer en toute sérénité.
Les équipements et atouts :
- Portail électrique
- Stationnement privé pour au moins 2 véhicules
- Maison située dans une impasse calme, sans circulation
- Wi-Fi et équipements modernes
- Jeux pour enfants et nombreux rangements
Localisation :
- À moins de 5 minutes à pied de la Suisse et du tram menant directement à Bâle
- À 5 minutes de la gare de Saint-Louis
- À 10 minutes en voiture de l’aéroport de Bâle-Mulhouse (la proximité de l’aéroport peut occasionner un léger bruit d’avions, sans pour autant nuire à la tranquillité du lieu)
Espagnol Bienvenido a esta casa familiar, idealmente situada a dos pasos de la frontera suiza Perfecto para familias con niños, ofrece comodidad, espacio y tranquilidad, con 2 dormitorios, una sala de juegos arriba, una cocina totalmente equipada, un gran jardín y aparcamiento privado.
Su ubicación privilegiada le permite disfrutar tanto de la tranquilidad como de la proximidad inmediata de los servicios y los principales lugares de interés de la región.
Situada en Saint-Louis, a sólo 5 minutos a pie de la frontera suiza, la casa goza de una ubicación ideal para explorar la región de Trois Pays, disfrutando al mismo tiempo de un entorno tranquilo y frondoso.
La casa dispone de 2 habitaciones confortables en la planta baja, cada una con una cama doble para un sueño reparador:
- Una habitación con cama de matrimonio (160x200)
- Una habitación con cama de matrimonio (140x190) y amplio vestidor
En la planta superior, encontrará una zona de juegos especialmente diseñada para los más pequeños.
Información importante: la casa tiene un total de 4 dormitorios, pero sólo los 2 dormitorios de la planta baja son accesibles en este anuncio. Los 2 dormitorios de arriba permanecen cerrados durante su estancia. Para aprovechar el alojamiento completo (4 dormitorios), por favor reserve el anuncio dedicado.
La cocina totalmente equipada le permitirá preparar sus comidas como en casa, con todo lo que necesita a mano.
En el exterior, el amplio y seguro jardín es un remanso de paz. Cuenta con una preciosa caseta para niños, ideal para jugar tranquilamente.
Características y ventajas :
- Portón eléctrico
- Aparcamiento privado para al menos 2 vehículos
- Casa situada en una tranquila calle sin salida y sin tráfico
- Wi-Fi e instalaciones modernas
- Zona de juegos para niños y mucho espacio de almacenamiento
Situación :
- A menos de 5 minutos a pie de Suiza y del tranvía que lleva directamente a Basilea
- A 5 minutos de la estación de Saint-Louis
- A 10 minutos en coche del aeropuerto de Basilea-Mulhouse (la proximidad del aeropuerto puede provocar algo de ruido de aviones, pero esto no resta tranquilidad a la propiedad)
Su ubicación privilegiada le permite disfrutar tanto de la tranquilidad como de la proximidad inmediata de los servicios y los principales lugares de interés de la región.
Situada en Saint-Louis, a sólo 5 minutos a pie de la frontera suiza, la casa goza de una ubicación ideal para explorar la región de Trois Pays, disfrutando al mismo tiempo de un entorno tranquilo y frondoso.
La casa dispone de 2 habitaciones confortables en la planta baja, cada una con una cama doble para un sueño reparador:
- Una habitación con cama de matrimonio (160x200)
- Una habitación con cama de matrimonio (140x190) y amplio vestidor
En la planta superior, encontrará una zona de juegos especialmente diseñada para los más pequeños.
Información importante: la casa tiene un total de 4 dormitorios, pero sólo los 2 dormitorios de la planta baja son accesibles en este anuncio. Los 2 dormitorios de arriba permanecen cerrados durante su estancia. Para aprovechar el alojamiento completo (4 dormitorios), por favor reserve el anuncio dedicado.
La cocina totalmente equipada le permitirá preparar sus comidas como en casa, con todo lo que necesita a mano.
En el exterior, el amplio y seguro jardín es un remanso de paz. Cuenta con una preciosa caseta para niños, ideal para jugar tranquilamente.
Características y ventajas :
- Portón eléctrico
- Aparcamiento privado para al menos 2 vehículos
- Casa situada en una tranquila calle sin salida y sin tráfico
- Wi-Fi e instalaciones modernas
- Zona de juegos para niños y mucho espacio de almacenamiento
Situación :
- A menos de 5 minutos a pie de Suiza y del tranvía que lleva directamente a Basilea
- A 5 minutos de la estación de Saint-Louis
- A 10 minutos en coche del aeropuerto de Basilea-Mulhouse (la proximidad del aeropuerto puede provocar algo de ruido de aviones, pero esto no resta tranquilidad a la propiedad)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty