Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il Domaine Les Vaucorneilles, situato di fronte allo Château de Chaumont-sur-Loire, si estende per quasi 12 ettari sull'altra sponda. Vignaiolo indipendente che coltiva il suo vigneto in modo ragionato, integrando i metodi biologici. La degustazione può essere accompagnata da prodotti locali.
Français (France) Le domaine Les Vaucorneilles, situé en face du château de Chaumont-sur-Loire, s'étend sur l'autre rive, sur presque 12 ha. Vigneron indépendant cultivant son vignoble de manière raisonnée en intégrant des méthodes biologiques. Dégustation pouvant être accompagnée de produits du terroir.
Espagnol El Domaine Les Vaucorneilles, situado frente al Château de Chaumont-sur-Loire, se extiende sobre casi 12 hectáreas en la otra orilla. Viticultor independiente que cultiva su viñedo de forma razonada, integrando métodos ecológicos. La degustación puede ir acompañada de productos locales.
Allemand (Allemagne) Das Weingut Les Vaucorneilles gegenüber vom Schloss von Chaumont-sur-Loire gelegen, erstreckt sich über fast 14 ha. Unabhängiger Winzer, der seine Weinberge kontrolliert bewirtschaftet und dabei biologische Methoden integriert. Die Verkostung kann von Produkten des Terroirs begleitet werden.
Anglais Domaine Les Vaucorneilles faces the Château of Chaumont-sur-Loire and spreads over nearly 12 hectares on the opposite bank. Independent winegrowers cultivating their vineyard sustainably using organic methods. Tasting can be accompanied by local products.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine Les Vaucorneilles, gelegen tegenover het Château de Chaumont-sur-Loire, strekt zich uit over bijna 12 hectare op de andere oever. Onafhankelijke wijnbouwer die zijn wijngaard op een doordachte manier bewerkt en daarbij biologische methoden integreert. De proeverij kan vergezeld gaan van
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il Domaine Les Vaucorneilles, situato di fronte allo Château de Chaumont-sur-Loire, si estende per quasi 12 ettari sull'altra sponda del fiume. Vignaiolo indipendente che coltiva il suo vigneto in modo ragionato, integrando i metodi biologici. La degustazione può essere accompagnata da prodotti locali. Scoperta dei vigneti su richiesta. Altra produzione: AOC Touraine méthode traditionnelle (bollicine fini). Inoltre: in estate, mostre di pittura, picnic in cantina, spettacoli serali.
Espagnol El Domaine Les Vaucorneilles, situado frente al Château de Chaumont-sur-Loire, ocupa casi 12 hectáreas al otro lado del río. Viticultor independiente que cultiva su viñedo de forma razonada, integrando métodos ecológicos. La degustación puede ir acompañada de productos locales. Descubrimiento de los viñedos a petición. Otra producción: AOC Touraine méthode traditionnelle (burbujas finas). También: en verano, exposiciones de pintura, picnics en la bodega, espectáculos nocturnos.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine Les Vaucorneilles, gelegen tegenover het Château de Chaumont-sur-Loire, beslaat bijna 12 hectare aan de andere kant van de rivier. Onafhankelijke wijnbouwer die zijn wijngaard op een beredeneerde manier bewerkt door biologische methoden te integreren. De proeverij kan vergezeld gaan van lokale producten. Ontdekking van de wijngaarden op aanvraag. Andere productie: AOC Touraine méthode traditionnelle (fijne belletjes). Ook: in de zomer schildertentoonstellingen, picknicks in de kelder, avondvoorstellingen.
Allemand (Allemagne) Das Weingut Les Vaucorneilles liegt gegenüber dem Schloss Chaumont-sur-Loire und erstreckt sich am anderen Ufer über fast 12 ha. Unabhängiger Winzer, der seine Weinberge nach vernünftigen Grundsätzen bewirtschaftet und dabei biologische Methoden einbezieht. Die Weinprobe kann von Produkten aus der Region begleitet werden. Besichtigung der Weinberge auf vorherige Anfrage. Sonstige Produktion: AOC touraine méthode traditionnelle (feine Bläschen). Außerdem: Im Sommer: Gemäldeausstellungen, Picknick im Weinkeller, Abendveranstaltungen.
Anglais Domaine Les Vaucorneilles faces the Château of Chaumont-sur-Loire and spreads over nearly 12 hectares on the opposite bank. Independent winegrowers cultivating their vineyard sustainably using organic methods. Tasting can be accompanied by local products. Discovery of the vines on prior request. Other production: AOC Touraine traditional method (fine bubbles). Also: in summer, exhibitions of paintings, picnic in the cellar, evenings shows.
Français (France) Le domaine Les Vaucorneilles, situé en face du château de Chaumont-sur-Loire, s'étend, sur l'autre rive, sur presque 12 ha. Vigneron indépendant cultivant son vignoble de manière raisonnée en intégrant des méthodes biologiques. Dégustation pouvant être accompagnée de produits du terroir. Autre production : AOC touraine méthode traditionnelle (fines bulles). Egalement : en été, expositions de peintures, pique-nique à la cave, soirées spectacles.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Italien (Italie) Il Domaine Les Vaucorneilles, situato di fronte allo Château de Chaumont-sur-Loire, si estende per quasi 12 ettari sull'altra sponda. Vignaiolo indipendente che coltiva il suo vigneto in modo ragionato, integrando i metodi biologici. La degustazione può essere accompagnata da prodotti locali.
Français (France) Le domaine Les Vaucorneilles, situé en face du château de Chaumont-sur-Loire, s'étend sur l'autre rive, sur presque 12 ha. Vigneron indépendant cultivant son vignoble de manière raisonnée en intégrant des méthodes biologiques. Dégustation pouvant être accompagnée de produits du terroir.
Espagnol El Domaine Les Vaucorneilles, situado frente al Château de Chaumont-sur-Loire, se extiende sobre casi 12 hectáreas en la otra orilla. Viticultor independiente que cultiva su viñedo de forma razonada, integrando métodos ecológicos. La degustación puede ir acompañada de productos locales.
Allemand (Allemagne) Das Weingut Les Vaucorneilles gegenüber vom Schloss von Chaumont-sur-Loire gelegen, erstreckt sich über fast 14 ha. Unabhängiger Winzer, der seine Weinberge kontrolliert bewirtschaftet und dabei biologische Methoden integriert. Die Verkostung kann von Produkten des Terroirs begleitet werden.
Anglais Domaine Les Vaucorneilles faces the Château of Chaumont-sur-Loire and spreads over nearly 12 hectares on the opposite bank. Independent winegrowers cultivating their vineyard sustainably using organic methods. Tasting can be accompanied by local products.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine Les Vaucorneilles, gelegen tegenover het Château de Chaumont-sur-Loire, strekt zich uit over bijna 12 hectare op de andere oever. Onafhankelijke wijnbouwer die zijn wijngaard op een doordachte manier bewerkt en daarbij biologische methoden integreert. De proeverij kan vergezeld gaan van